사나히로서 두 인검을 셤기는 것은 녀자로서 두 사나히를 셤기는 것이나 마찬가지요.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
사물의 모양이나 일의 형편이 서로 같음.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
마찬가지의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
마찬가지 · 20세기 · 수록 용례 13개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
마찬가지, 마챤가지, 마ᄎᆞᆫ가지, 마창가지, 맛창가지
사나히로서 두 인검을 셤기는 것은 녀자로서 두 사나히를 셤기는 것이나 마찬가지요.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
兩者가 다 從來의 家庭과 結婚制度를 否認함에서 發足함은 마찬가지나.
양자가 다 종래의 가정과 결혼제도를 부인함에서 발족함은 마찬가지이나.
그것도 愛蘭에 잇서서와 마찬가지로 印度의 民族運動에 못 익여서 不得已 自治를 許諾하자는 것이다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
마치 독약을 마시면 죽을 줄 알면서 마시고 잇는 것이나 마챤가지가 되엿다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이것은 상대한 애인을 전인격뎍으로 사랑할 줄 모르는 것과 마챤가지입니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
强硬 外交의 氣勢를 좋아하는 것은 어느 國民이나 마챤가지로.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
온갓 ᄯᅳᆺ을 긔록ᄒᆞᄂᆞᆫ 문부샹에ᄂᆞᆫ 쇼샹ᄒᆞᆷ이 마ᄎᆞᆫ가지니 더옥 쉬운 쳡경이오.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
온갖 뜻을 기록하는 문부상에는 소상함이 마찬가지니 더욱 쉬운 첩경이오.
그리고 보니 네가 나를 유인한 것과 마창가지다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그러면 돈 千圓 업는 놈은 ᄯᅩ 해 볼 수 업기는 마창가지.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그져 마창가지올시다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그저 마찬가지올시다.
한번 새 進路를 發見하면 田畓인지 家屋인 것을 不顧하고 막 내려 미는 것과 맛창가지로.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄯᅩ는 朝鮮 民衆의 私經濟이나 다 가티 窮難하기는 맛창가지요.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그런데 朝鮮人의 消費經濟上 重要한 項目인 衣服次가 다른 方面과 맛창가지로 순전히 外國品을 使用하게 되는데.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
마찬가지의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
마챤가지, 마ᄎᆞᆫ가지, 마창가지, 맛창가지
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘마찬가지’는 20세기부터 나타나 현재까지 이어진다. ‘마찬가지’의 옛말 ‘마챤가지’, ‘마ᄎᆞᆫ가지’, ‘마창가지’는 20세기부터 나타난다.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 68자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.