吾輩가 現今新聞紙를 閱覽ᄒᆞ며 書信을 開封ᄒᆞ며 妻子로 談笑ᄒᆞ며 知己로 往來ᄒᆞ야 此等方便으로 依ᄒᆞ야 政治的 商業的 家庭的 及至 地方的 新 事實를 知ᄒᆞᄂᆞᆫ지라.
우리들이 지금 신문지를 열람하며 서신을 개봉하며 처자와 담소하며 지기(친구)와 왕래하여 이와 같은 방편으로 정치적, 상업적, 가정적 내지 지방적 새로운 사실을 안다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.
가정과 관계되거나 가정에서와 같은. 또는 그런 것.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
가정적의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.
문헌의 뜻: 가정과 관계되거나 가정에서와 같은. 또는 그런 것. · 20세기 · 수록 용례 10개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
家庭的, 가뎡뎍, 가정적, 가정뎍
吾輩가 現今新聞紙를 閱覽ᄒᆞ며 書信을 開封ᄒᆞ며 妻子로 談笑ᄒᆞ며 知己로 往來ᄒᆞ야 此等方便으로 依ᄒᆞ야 政治的 商業的 家庭的 及至 地方的 新 事實를 知ᄒᆞᄂᆞᆫ지라.
우리들이 지금 신문지를 열람하며 서신을 개봉하며 처자와 담소하며 지기(친구)와 왕래하여 이와 같은 방편으로 정치적, 상업적, 가정적 내지 지방적 새로운 사실을 안다.
그 代身에 女子가 家庭的 奉仕와 精神的 供獻을 男子보다 더 하지 안으면 안 된다는 데에 지나지 안슴니다.
그 대신에 여자가 가정적 봉사와 정신적 공헌을 남자보다 더 하지 않으면 안 된다는 데 지나지 않습니다.
그럼으로 『키로포킹』이 말하기를 社會에도 家庭的 生活을 實現함이 社會의 理想이 된다고 하얏도다.
그러므로 ‘키로포킹’이 말하기를 사회에도 가정적 생활을 실현함이 사회의 이상이 된다고 하였구나.
統括的으로 말ᄒᆞ면 何如間 在來의 國家的 乃至 社會的 道德이나 家庭的 道德과는 셔로 反對되는 思想 感情을 皷吹ᄒᆞ여 왓슴니다.
전체적으로 말하면 하여간 예전부터 있어 전해 온 국가적, 사회적 도덕이나 가정적 도덕과는 서로 반대되는 사상 감정을 고취하여 왔습니다.
此는 政治 運動으로 因하야 女子가 家庭的 義務를 忘치 아니한다 함을 實證함이 아닌가.
이는 정치 운동으로 인하여 여자가 가정적 의무를 잊지 않았음을 실증함이 아닌가?
가뎡뎍 취미 잇는 표정 알기.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그러나 조선에는 방안에서 어린 아기들을 다리고 가정적으로 놀 만한 유희가 아즉 업슴을 크게 유감으로 생각함니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
아메리카 부인들은 가정뎍 활동과 가회뎍 활동을 극히 잘 조화하야 나간다 할 수 잇스니 가난한 사람과 병든 사람을 구원하는 것은 모도 다 그들의 손으로 하는 구제 사업이올시다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
엇잿든 그는 가정적으로 쓸쓸한 사람이엇고 불행한 사람이엇서요.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그 다음에는 사회뎍으로나 가뎡뎍으로 제지한다는 것도 물론 당연한 말이나.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
가뎡뎍, 가뎡적, 家庭的, 가정적
마음에 들기는 가뎡뎍 여자다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
신녀성은 가뎡적이 아닌 ᄭᅡ닭입니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
신녀성은 가뎡적이 아닌 ᄭᅡ닭입니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
아버지는 愛國者이엇고 어머니는 家庭的 婦人이엇는데 猶太敎로부터 基督敎에 改宗하엿섯다.
아버지는 애국자였고 어머니는 가정적 부인이었는데 유대교로부터 기독교에 개종했었다.
이 녀자도 역시 보통 녀성 가정적 녀성이로구나!
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
애정 잇고 가정적일 것.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
古代 女性의 職責은 집안에 들안저 針線 紡績을 일삼고 子女의 養育에만 專心하는, 이른바 小規模의 家庭的 婦人이 아니엇고.
고대 여성의 직책은 집안에 들어앉아 바느질과 실 뽑는 일을 하고 자녀의 양육에만 전심하는, 이른바 소규모의 가정적 부인이 아니었고.
가정생활에 잇서서는 아모래도 가정적이고 현모양처 타입인 영숙이만 갓지 못할 것 가텃다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
가정적의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
家庭的, 가뎡뎍, 가정적, 가정뎍, 가뎡적
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘가정적’은 20세기에서부터 한글로 표기된 ‘가정적’이나 한자로 표기된 ‘家庭的’이 나타난다.
‘가정적’은 한자어 ‘家庭(가정)’을 한글로 표기한 ‘가정’과 ‘그 성격을 띰’, ‘그에 관계됨’, ‘그 상태로 됨’을 뜻하는 접미사 ‘-的(적)’을 한글로 표기한 ‘-적’이 결합한 것이다.
20세기에 나타난 ‘가뎡뎍’, ‘가정뎍’은 ‘的’의 옛 한자음 ‘뎍’을 반영한 표기이다.
‘뎍’은 구개음화를 거쳐 ‘젹’이 되었으며 ‘젹’은 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’가 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 단모음화하는 현상에 따라 ‘적’이 되어 ‘가정적’이 되었다. ‘가뎡뎍’은 제2음절 ‘정’이 구개음화를 겪은 것으로 잘못 이해하여 ‘뎡’으로 과도 교정한 것이다.
‘가정적’은 가정과 관련됨이라는 의미 외에도 가정에 충실함이라는 의미로도 나타난다.
20세기까지 ‘家庭的’, ‘가뎡뎍’, ‘가정적’, ‘가정뎍’ 등 여러 형태가 쓰였으나 ‘가정적’으로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 104자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.