獄門이 절로 열이고 뎌괴와 쇠왜 절로 글희여디고.
옥문이 절로 열리고 고리와 쇠가 절로 풀어지고<br>.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
닫히거나 잠긴 것이 트이거나 벗겨지다. ‘열다’의 피동사.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
열리다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
열리다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
열이-, 열리-
獄門이 절로 열이고 뎌괴와 쇠왜 절로 글희여디고.
옥문이 절로 열리고 고리와 쇠가 절로 풀어지고<br>.
지븨 드려 두고 ᄒᆞᆫ 부체ᄅᆞᆯ 다ᄃᆞ니 ᄒᆞᆫ 부체 열이곰 ᄒᆞᆯᄊᆡ.
집에 들여 두고 한 문짝을 닫으니 한 문짝이 열리곤 하니<br>.
ᄆᆞᅀᆞ미 더워 氣分이 通ᄒᆞ며 누니 돌면 이비 ᄯᅩ 열리니.
마음이 더워 기분이 통하며 눈이 돌면 입이 또 열리니<br>.
心煖氣通目轉則口乃亦開 <br>.
열이-
一念瞋心 니ᄅᆞ와도매 百萬障門이 열이ᄂᆞ니라.
일념진심 일으킴에 백만장문이 열리니라.<br>.
一念瞋心起예 百萬障門開ᄒᆞᄂᆞ니라 <br>.
열리-
안밧기 ᄠᅵ드시 열ᄒᆞ야 털굼기 마 열려셔 감습ᄒᆞ야 들기 쉬우니.
안팎이 찌듯이 더워 털구멍이 함께 열려서 감습하여 들기 쉬우니<br>.
盖內外熱蒸毛孔俱開易於感襲 <br>.
辟은 열리다 홈 ᄀᆞᄐᆞ니.
‘벽’은 ‘열리다’ 함과 같으니.
辟 猶開也 <br>.
하ᄂᆞᆯ이 열려 ᄒᆡ가 ᄆᆞᆯ그니.
하늘이 열려 해가 맑으니 <br>.
天開日朗而已.
열니-, 열리이-, 열니이-, 열이-, 열리-
九門을 仰홈이여 하ᄂᆞᆯ이 열녓고 엄연ᄒᆞᆫ 雙闕이여 구롬이 거듧ᄒᆞ엿도다.
구문을 우러름이여, 하늘이 열렸고, 엄연히 있는 쌍궐이여, 구름이 거듭해 있구나.
仰九門兮天啟 儼雙闕兮云重.
사ᄅᆞᆷ이 道理ᄅᆞᆯ 通ᄒᆞ면 私欲을 능히 업시ᄒᆞ여 어득ᄒᆞᆫ 거시 열리이고 온갓 일에 맛초와 ᄒᆡᆼᄒᆞ면 허믈 될 거시 업고.
사람이 도리를 통하면 사욕을 능히 없이하여 어득한 것이 열리고 온갖 일에 맞추어 행하면 허물 될 것이 없고<br>.
셩문이 닷치면 언뢰 열니고 셩문이 열니면 언뢰 닷친다.
성문이 닫히면 언로가 열리고 성문이 열리면 언로가 닫힌다.<br>.
至城門閉而言路開城門開而言路閉 <br>.
녯적 현란ᄒᆞ던 거시 이제 져기 열니이ᄂᆞᆫ디라.
옛적 현란하던 것이 이제 적이 열리는지라.
昔之眩者今少開矣.
耳軟 귀 열이다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
노ᄇᆡᆨᄃᆞ려 다시 무ᄅᆞᄃᆡ 네 드러갈 제 문이 열렷더냐.
노백더러 다시 묻되 네가 들어갈 때 문이 열렸더냐.<br>.
열니-, 열이-
문득 두 눈이 ᄃᆞ시 열녓ᄂᆞᆫ지라.
문득 두 눈이 다시 열렸는지라.
雙目復明.
법ᄉᆡ 등을 위ᄒᆞ여 하ᄂᆞᆯ의 올나가니 텬문이 열니지 아니ᄒᆞ고.
법사 등을 위하여 하늘에 올라가니 천문이 열리지 아니하고<br>.
師爲登上章適天門未開.
그ᄀᆞᆺ치 쇼즁한 규모를 인민들이 아지 못ᄒᆞ고 의심ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄌᆞ 만흐믄 우리나라 ᄇᆡᆨ셩들이 열이지 못ᄒᆞᆫ 연고인지.
그같이 소중한 규모를 인민들이 알지 못하고 의심하는 자 많음은 우리나라 백성들이 열리지 못한 연고인지<br>.
열니-, 열이-, 열리-
신문을 발간ᄒᆞ야 인민의 마ᄋᆞᆷ을 열니게 ᄒᆞᄆᆡ.
신문을 발간하여 인민의 마음을 열리게 함에<br>.
디형은 바다를 향ᄒᆞ야 드러가 디면이 열엿ᄂᆞᆫᄃᆡ 셔ᄒᆡ 즁에 잇ᄂᆞᆫ 일곱 셤이 쇽ᄒᆞ엿고.
지형은 바다를 향하여 들어가 지면이 열렸는데 서해 중에 있는 일곱 섬이 속하였고<br>.
찻난 길이 열렷시나 아즉 엇지 못할진대.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
열리다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
열이-, 열리-, 열니-, 열리이-, 열니이-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘열리다’는 15세기부터 ‘열이다’, ‘열리다’로 나타난다.
‘열이-’는 닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다를 뜻하는 동사 ‘열-’과 피동 접미사 ‘-이-’가 결합한 것이다. ‘열리-’는 ‘열-’과 피동 접미사 ‘-리-’가 결합한 것이다. ‘열이-’는 실제로는 ‘열리-’로 실현되었을 가능성이 있다.
18세기에 나타나는 ‘열니-’는 근대 국어 시기에 ‘ㄹㄹ’을 ‘ㄹㄴ’으로 적던 경향에 의해 나타난 형태이다.
‘열니이-’는 제2음절 모음을 길게 늘여 쓴 형태이다. ‘열리이-’는 ‘열리-’를 늘여 쓴 형태이다.
20세기까지 ‘열니-’, ‘열이-’, ‘열리-’ 등 여러 형태가 쓰였으나 ‘열리-’로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 76자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.