단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
수효가 한둘이 아니고 많은.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
여러의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
여러 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
여러
伎女는 여러 가짓 ᄌᆡ조 잘ᄒᆞᄂᆞᆫ 겨지비라.
기녀는 여러 가지 재주 잘하는 여인이다.
그저긔 世尊이 十力과 四無畏와 十八 여러 부텻 法으로 큰 光明을 펴시며.
그때 세존이 십력과 사무외와 팔십 여러 부처의 법으로 큰 광명을 펴시며.
바ᇝ中 後에 범과 일히ᄃᆞᆯ히 여러 주거믈 먹거늘.
밤중 후에 범과 이리들이 여러 주검을 먹거늘.
여러
어버이 듣디 아니ᄒᆞᆫ대 宋 氏 아기 업고 逃亡ᄒᆞ야 싀지븨 여러 ᄒᆡᄅᆞᆯ 도라오디 아니ᄒᆞ더니.
어버이 듣지 아니하니 송 씨 아기 업고 도망하여 시집에 여러 해를 돌아오지 아니하더니.
父母不聽。未負兒。逃歸姑氏。累年不還。.
여러 ᄆᆞᄅᆞᆯ ᄑᆞᆯ오져 ᄒᆞ야 가노라.
여러 말을 팔고자 하여 가노라.
너희 여러 벋ᄃᆞᆯ히 어듸브터셔 모다 오뇨.
너희 여러 벗들이 어디서부터 모두 오는가?
伱這幾箇火伴 從那裏合將來?
여러
그린 後에야 여러 번 텨도 내죵내 고티디 아니커든.
그런 후에야 여러 번 쳐도 결국 고치지 아니하거든.
콩과 ᄒᆞᆫᄃᆡ 여러 번 뒤저어 믈긔 업게 닉거든 그 약은 ᄭᅡ볼라 ᄇᆞ리고.
콩과 한데 여러 번 뒤저어 물기 없게 익거든 그 약은 까불러 버리고.
열 긔운이 졈졈 ᄂᆞ려 비로소 쥭믈을 머그니 이러ᄐᆞᆺ 여러 날이 되니.
열 기운이 점점 내려 비로소 죽물을 먹으니 이렇듯 여러 날이 되니.
熱氣稍降始進粥飲 如是几累日.
여러, 여려, 여ᄅᆞ
즈는 것 마고 ᄯᅵ허 쥐비저 괴야 내니 여러 날 주렷ᄃᆞᆫ 입이니 ᄃᆞ나 ᄡᅳ나 어이리.
지는 것 마구 찧어서 손으로 쥐어 빚어 그릇에 괴어 내니, 여러 날 주렸던 입이니, 다나 쓰나 어이하리.
일ᄒᆡᆼ과 ᄒᆞᆫ가지로 예부의 여려 번 글을 올녀 비로소 한님 다학징의 긔록ᄒᆞᆫ 거ᄉᆞᆯ 보시니.
일행과 한가지로 예부에 여러 번 글을 올려 비로소 한림 다학징에 기록한 것을 보시니.
혹 다ᄅᆞᆫ ᄃᆡ로 ᄃᆞ라날가 ᄒᆞ야 의심ᄒᆞ야 군ᄉᆞᄅᆞᆯ 여ᄅᆞ 고드로 딕희웟더니.
혹 다른 데로 달아날까 하여 의심하여 군사를 여러 곳으로 지키게 하였더니.
여러, 여려
방ᄌᆞ 놈이 여러 말ᄉᆞᆷ 그만ᄒᆞ고 져 건너 츄쳔ᄒᆞ는 쳐녀가 ᄉᆞ부자 규ᄉᆔᆫ가 보의다.
방자 놈이, 여러 말씀 그만하고 저 건너 그네 뛰는 처녀가 사부자 규수인가 보외다.
당나라 ᄇᆡ도ᄂᆞᆫ 여러 번 과거의 낙방ᄒᆞ더니.
당나라 배도는 여러 번 과거에 낙방하더니.
裴度 唐裴度屢黜塲屋.
이런 사ᄅᆞᆷ의 가ᄒᆡᆼ이 고금의 쳐음이라 여려 가지 ᄒᆡᆼ실을 ᄂᆡ 너의를 위ᄒᆞ여 닐너시니.
이런 사람의 가행이 고금에 처음이라 여러 가지 행실을 내 너희를 위하여 일렀으니.
여러, 여려, 여라
그 여러 사ᄅᆞᆷ이 나가셔 ᄎᆡ근ᄒᆞᆫ즉 그 ᄉᆞ공이 몰은다 ᄒᆞ며.
그 여러 사람이 나가서 채근한즉 그 사공이 모른다 하며.
여려 형제와 자매들이 금식함으로 복을 밧은 줄 알엇스니.
여러 형제와 자매들이 금식함으로 복을 받은 줄 알았으니.
일로 인ᄒᆞ야 슉연을 일으리니 후일 증험ᄒᆞᆯ ᄯᆡ 잇스리라 ᄒᆞ고 여라 옥소를 부러 가라치니 쇼졔 낫낫치 긔록ᄒᆞ야 다시 물을 곡죄 업더라.
일로 인하여 숙연을 잃으리니 후일 증험할 때 있으리라 하고 여러 옥소를 불어 가르치니 소저가 낱낱이 기록하여 다시 물을 곡조가 없더라.
여러의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
여러, 여려, 여ᄅᆞ, 여라
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘여러’는 15세기부터 ‘여러’로 나타나 현재까지 이어진다. 20세기까지 ‘여러’, ‘여려’, ‘여ᄅᆞ’, ‘여라’ 등 여러 형태가 쓰였으나 ‘여러’로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 59자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
