출처1446 훈민정음 해례본 29ㄴ
용례 01 문헌 용례
ㅣ 如 깃爲巢 밀爲蠟 피爲稷 키爲箕.
현대어 풀이
(중성) ㅣ는 깃, 밀, 피, 키 되며(쓰이며).
키의 어원과 변화
이 말은 어떻게 달라졌을까사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 변화
‘키’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
키
곡식 따위를 까불러 쭉정이나 티끌을 골라내는 도구. 키버들이나 대를 납작하게 쪼개어 앞은 넓고 평평하게, 뒤는 좁고 우긋하게 엮어 만든다.
우리가 알고있는 '키'의 뜻
국어사전 뜻풀이사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
곡식 따위를 까불러 쭉정이나 티끌을 골라내는 도구. 키버들이나 대를 납작하게 쪼개어 앞은 넓고 평평하게, 뒤는 좁고 우긋하게 엮어 만든다.
영상으로 보는 키의 역사
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
영상에 담긴 대표 표기 6개
문헌에 나타난 키의 쓰임
옛 표기와 문헌을 함께키의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
세기 고르기
키 · 15세기 · 수록 용례 1개
15세기에 기록된 키의 표기
키
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
- 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
- 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 속의 키
전체 용례 19개문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기키용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
키
16세기키용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
키
출처1518 번역소학 3: 27ㄱ
용례 02 문헌 용례
그 드트리 얼우ᄂᆡ게 미처 가디 아니케 ᄒᆞ고 키ᄅᆞᆯ 제게로 햐ᇰᄒᆞ야 뫼화 다몰디니라.
현대어 풀이
그 티끌이 어른에게 미치어 가지 않게 하고 키를 자기에게로 향하여 모아 거둘 것이니라.
대응 원문
其塵이 不及長者ᄒᆞ고 以箕로 自鄕而扱之니라.
출처1518 번역소학 4:10ㄴ
용례 03 문헌 용례
ᄃᆞᆫ뇨ᄆᆞᆯ 거만히 말며 셔ᄆᆞᆯ ᄒᆞᆫ 바리 전 ᄃᆞ시 말며 안조ᄆᆞᆯ 발 버더 키ᄀᆞ티 말며 자ᄆᆞᆯ 굿브러 말며.
현대어 풀이
다님을 거만히 말며 섬을 한 발이 절듯이 말며 앉음을 발 버텨서 키같이 하지 말며 잠을 구부려서 자지 말며.
대응 원문
遊毋倨ᄒᆞ며 立毋跛ᄒᆞ며 坐毋箕ᄒᆞ며 寢毋伏ᄒᆞ며.
출처1527 훈몽자회 중:6ㄱ
용례 04 문헌 용례
箕 키 긔 俗稱簸─.
현대어 풀이
키 긔. 항간에서 '파기(簸箕)'라 한다.
17세기키용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
키
출처1613 훈몽자회 국중도본 중:11ㄱ
용례 05 문헌 용례
箕 키 긔.
현대어 풀이
키 기.
출처1617 동국신속삼강행실도 신속열녀도 1:2ㄴ
용례 06 문헌 용례
아비 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 원컨대 ᄯᆞᆯ로ᄡᅥ 키 뷔ᄅᆞᆯ 받들게 호리라.
현대어 풀이
아비 가로되 원컨대 딸로 하여금 키와 비를 받들게 하겠다.
대응 원문
父曰願以女奉箕箒.
18세기키용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
키
출처1730 유합 송광사판 17ㄴ
용례 07 문헌 용례
箕 키 긔.
현대어 풀이
키 기.
출처1736 여사서언해 2:29ㄱ
용례 08 문헌 용례
키ᄅᆞᆯ 받들며 뷔ᄅᆞᆯ ᄭᅧ ᄌᆡ와 틔글을 믈ᄲᅮ려 ᄡᅳᆯ며.
현대어 풀이
키를 받들며 비를 끼고 재와 티끌을 물 뿌려 쓸며.
대응 원문
奉箕擁帚ᄒᆞ야 灑掃灰塵ᄒᆞ며.
출처1748 동문유해 하:2ㄴ
용례 09 문헌 용례
簸箕 키.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1762 어제경세문답언해15ㄴ
용례 10 문헌 용례
졍ᄌᆡ ᄀᆞᆯ오샤ᄃᆡ 키ᄀᆞᆺ티 안고 ᄆᆞᄋᆞᆷ이 거만티 아닐 쟤 잇디 아니타 ᄒᆞ시니.
현대어 풀이
정자가 말씀하시되 키같이 앉고 마음이 거만하지 않은 자가 있지 않다 하시니.
대응 원문
程子曰未有箕踞而心不慢者.
19세기키용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
키
출처1869 규합총서 16ㄴ
용례 11 문헌 용례
ᄎᆡ반으로 덥허 ᄃᆞ 튄 후 키로 ᄭᆞ불너 소반 우희 펴고.
현대어 풀이
채반으로 덮어 다 튄 후 키로 까불어 소반 위에 펴고.
출처1880 한불자전 215
용례 12 문헌 용례
키 [箕].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1884 정몽유어 18ㄴ
용례 13 문헌 용례
箕 키 긔.
현대어 풀이
키 기.
출처1896 국한회어 곤:314
용례 14 문헌 용례
키 [箕].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
20세기키용례 5개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
키
출처1904 신학월보 4:145
용례 15 문헌 용례
손에 키를 들고 타작 마당을 정하게 하사 알곡은 곡간에 모화 드리시고.
현대어 풀이
손에 키를 들고 타작 마당을 정하게 하시어 알곡은 곡간에 모아들이시고.
출처1908 신정천자문 32
용례 16 문헌 용례
箕 키 긔.
현대어 풀이
키 기.
출처1909 언문 2:4
용례 17 문헌 용례
箕 키.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1910 보감 4:395
용례 18 문헌 용례
마치 밀을 키로 ᄭᅡ부ᄂᆞᆫ 것과 ᄀᆞᆺ히 ᄒᆞ려 ᄒᆞᆫ다ᄂᆞᆫ 말ᄉᆞᆷ이지오.
현대어 풀이
마치 밀을 키로 까부는 것과 같이 하려 한다는 말씀이지요.
출처1921 통학경편 23ㄱ
용례 19 문헌 용례
箕 키 기.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
- 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
- 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
- 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
키의 표기 연대표
표기의 변화와 공존키의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 키15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법
- 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
- 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
- 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
- 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 1종
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
- 키15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 1종
키
키 관련 읽을거리
낱말과 한자 사전이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
함께 읽을 낱말2개
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
키의 참고문헌
사전 편찬 참고자료별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
키의 자료 저장 및 인쇄
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
키의 역사를 한 권에
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 45자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
자료 정보와 읽는 방법
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
- 항목 식별자
- 13882
- 동형어 번호
- 2
- 전체 항목 수
- 15039
- 원자료 제목
- 사전 내용
- 원자료 설명
- 사전 내용 검색 결과
- 생성 표기
- 20260918 02:29:20
- 원자료에 기록된 시스템 주소
- http://localhost:8193/history
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.