波利質多羅樹ㅣ라 홀 나모 아래 겨샤 석 ᄃᆞᄅᆞᆯ 安居ᄒᆞ더시니.
바리질다라수라고 하는 나무 아래에 계시며 석 달을 안거하셨는데.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
그 수량이 셋임을 나타내는 말.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
석의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
석 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
석
波利質多羅樹ㅣ라 홀 나모 아래 겨샤 석 ᄃᆞᄅᆞᆯ 安居ᄒᆞ더시니.
바리질다라수라고 하는 나무 아래에 계시며 석 달을 안거하셨는데.
부톄 석 ᄃᆞᆯ 사ᄅᆞ시고 나아가거시ᄂᆞᆯ.
부처가 석 달 사시고 나아가시거늘.
烽火ㅣ 석 ᄃᆞᄅᆞᆯ 니ᅀᅦ시니.
봉화가 석 달을 이었으니.
烽火連三月.
석
내 대되 석 랴ᇰ 은을 바도리라.
내가 통틀어 석 냥 은을 받겠다.
我通要三兩銀.
고싓대 석 랴ᇰᄋᆞᆯ ᄀᆞᄂᆞᆯ에 사ᄒᆞᆯ오.
고수의 대 석 냥을 가늘게 썰고.
胡荽【三兩】右細切.
석 ᄃᆞ를 仁에 어그릇디 아니ᄒᆞ니라.
석 달을 인에서 어긋나지 않았다.
석, 셕
활셕 석 냥.
활석 석 냥.
滑石三兩.
시혹 ᄒᆞᆫ ᄒᆡ 지나거나 시혹 석 ᄃᆞᆯ 디나.
혹 한 해가 지나거나, 혹 석 달 지나.
或經一年커나 或三月ᄒᆞ야.
이 ᄒᆞᆫ 갓은 셕 량 은을 드려 ᄆᆡᆼ그라 내엿고.
이 갓 하나는 은 석 냥을 들여 만들어 내었고.
這一箇帽子 結裏三兩銀子.
석
닷 말 곡식을 ᄭᅮ어 와 석 셤을 갑고.
닷 말 곡식을 꾸어 와 석 섬을 갚고.
借了五鬥穀來 還三石了.
두 자히 놉고 석 자히 너ᄅᆞ니.
두 자가 높고 석 자가 넓으니.
高二尺 闊三尺.
내 석 ᄃᆞᆯ을 셔울 드러오디 아니ᄒᆞ여시니.
내 석 달을 서울 들어오지 않았으니.
吾三朔不入京.
석, 셕
단이 뎍을 텨 석 ᄃᆞᆯ을 이긔디 못ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
단이 적을 쳐 석 달을 이기지 못하였는데.
單이 攻狄三月不克이어ᄂᆞᆯ.
셕 달이 되면 혈ᄆᆡᆨ이 엉긔고.
석 달이 되면 혈맥이 엉기고.
마리암이 석 달가량ᄋᆞᆯ 함ᄭᅴ하다가.
마리암이 석 달가량을 함께하다가.
석, 셕
북경에셔 죠션 셔울ᄭᆞ지 오기에 륙노로 석 ᄃᆞᆯ이 되ᄂᆞ니라.
북경에서 조선 서울까지 오는 데에 육로로 석 달이 걸린다.
이 구덥을 셕 ᄃᆞᆯ 동안에 간신히 지낸 후.
이 구덥을 {석} 달 동안에 간신히 지낸 후.
그날 명령이 잇셔 갑작히 디방으로 출쟝을 ᄒᆞ얏다가 석 달 만에 도라와 본즉.
그날 명령이 있어 갑자기 지방으로 출장을 갔다가 석 달 만에 돌아와 보니.
석의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
석, 셕
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘석’은 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. 17세기부터 보이는 ‘셕’은 근대 국어 시기에 ‘서’와 ‘셔’의 발음이 구별되지 않게 되어 표기가 섞여 쓰이면서 나타난 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 54자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.