도셩 ᄎᆡᆨ단은 진휼쳥으로 올녀 보내여 ᄡᅥ 빙고ᄒᆞ게 ᄒᆞ되
도성 책단은 진휼청으로 올려 보내어 빙고하게 하되
修成冊上送賑恤廳, 以爲憑考之地

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
사실에 근거하여 자세히 따지고 검토하다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
빙고하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
빙고하다 · 18세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
빙고ᄒᆞ-
도셩 ᄎᆡᆨ단은 진휼쳥으로 올녀 보내여 ᄡᅥ 빙고ᄒᆞ게 ᄒᆞ되
도성 책단은 진휼청으로 올려 보내어 빙고하게 하되
修成冊上送賑恤廳, 以爲憑考之地
이제 모롬이 仔細히 點檢ᄒᆞ야 可히 빙고ᄒᆞᆯ 實跡이 이셔사 보야흐로 可히 ᄀᆞᆯᄒᆡ야 ᄇᆞᆰ힐 디니라
이제 모름지기 자세히 점검하여 가히 빙고할 실적이 있어야 바야흐로 가히 가려 밝힐 것이다.
今須仔細點檢ᄒᆞ야 有可憑實跡니라사 方可辨明이니라
실로 이 빙고ᄒᆞ야 檢驗ᄒᆞᆯ 꺼시 업다 ᄒᆞ야
실로 이것이 빙고하여 검험할 것이 없다 하여
委是無憑檢驗이라 ᄒᆞ야
빙고ᄒᆞ-, 빙고하-
빙고ᄒᆞ다 [憑考]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
표ᄅᆞᆯ 빙고ᄒᆞ야 셰젼을 밧고 슌환ᄒᆞ야 쟝ᄉᆞᄒᆞ니 일홈을 위지 표염이라 ᄒᆞ나
표를 빙고하여 세전을 받고 순환하여 장사하니 이름을 (이른바) 표염이라고 하나
准其憑票完課 循環販運 名爲票鹽
빙고하다 [憑考] [攷□]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
빙고ᄒᆞ다 [憑考]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄌᆡ작일 한셩 ᄌᆡ판소에셔 츌입표을 만들어 각 신문사에 두 쟝식 젼ᄒᆞ고 ᄌᆡ판소 문에 츌입ᄒᆞᆯ ᄯᆡ에 빙고ᄒᆞ게 ᄒᆞ엿스니 ᄎᆞᆷ 치하ᄒᆞᆯ 만ᄒᆞᆫ 일이라
그저께 한성 재판소에서 출입표를 만들어 각 신문사에 두 장씩 전하고 재판소 문에 출입할 때에 빙고하게 하였으니 참 치하할 만한 일이다.
빙고ᄒᆞ-, 憑考하-, 빙고하-
용ᄌᆡ총화(慵齋叢話)며 동각진긔합셔(東閣進記合書)며 신슉쥬비문(申叔舟碑文)이며 홍무졍운(洪武正韻)이며 이외에 여러 빙고ᄒᆞᆯ 녯 문젹과
용재총화며 동각진기합서며 신숙주 비문이며 홍무정운이며 이외에 여러 빙고할 옛 문적과
甲과 叔姪 되는 憑考할 만한 書類(即 族譜나 舊 戶籍이나 至今 民籍 等 書類)을 一通만 持來하면 即讓渡하겟다 한즉
‘갑’과 숙질이 됨을 빙고할 만한 서류(즉 족보나 옛 호적이나 지금의 민적 등 서류)를 한 통만 지참하고 오면 즉시 양도하겠다 하니
빙고-하다
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
빙고하다
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
빙고하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
빙고ᄒᆞ-, 빙고하-, 憑考하-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘빙고하다’는 18세기부터 한글로 표기된 ‘빙고ᄒᆞ다’로 나타나고 20세기부터 한자로 표기된 ‘憑考하다’도 나타난다.
‘빙고ᄒᆞ-’는 한자어 ‘憑考’를 한글로 표기한 ‘빙고’와 현대어 ‘-하-’로 이어지는 ‘-ᄒᆞ-’가 결합한 것이다.
18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 19세기부터 ‘빙고하-’가 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 81자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.