외도

불교 이외의 종교.

단어표제어: 외도용례 12개

영상으로 보는 외도의 역사 문헌에 나타난 외도의 쓰임

우리가 알고있는 '외도'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

불교 이외의 종교.

영상으로 보는 외도의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 5개

15세기外道이 장면의 문헌 용례
16세기外道이 장면의 문헌 용례
18세기외도이 장면의 문헌 용례
19세기외도이 장면의 문헌 용례
20세기외도이 장면의 문헌 용례

외도의 표기 연대표

문헌에 나타난 외도의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

외도의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

외도 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 외도의 표기

外道

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

15세기 문헌 읽기 외도의 어원과 변화

문헌 속의 외도

전체 용례 12개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

15세기外道용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

外道

출처1447 석보상절 6:26ㄱ

용례 01

문헌 용례

六師ᄂᆞᆫ 外道ᄋᆡ 스스ᇰ 여스시라.

현대어 풀이

육사는 외도의 스승 여섯이다.

15세기 표기·해설로 고유 주소

출처1459 월인석보 1:9ㄱ

용례 02

문헌 용례

外道ᄂᆞᆫ 밧 道理니 부텻 道理예 몯 든 거시라.

현대어 풀이

외도는 바깥 도리이니 부처의 도리에 들지 못한 것이다.

15세기 표기·해설로 고유 주소

출처1459 월인석보 1:51ㄱ

용례 03

문헌 용례

그르 알면 外道ㅣ오.

현대어 풀이

잘못 알면 외도이고.

15세기 표기·해설로 고유 주소

16세기外道용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

外道

출처1567 몽산화상육도보설 31ㄱ

용례 04

문헌 용례

梵志ᄂᆞᆫ 外道앳 사ᄅᆞ미라.

현대어 풀이

범지는 외도의 사람이다.

16세기 표기·해설로 고유 주소

출처1569 선가귀감 7ㄱ

용례 05

문헌 용례

ᄆᆞᅀᆞᆷ 여희고 부텨 求ᄒᆞᄂᆞ니ᄂᆞᆫ 外道ㅣ오.

현대어 풀이

마음을 잃고 부처를 구하는 이는 외도이고.

16세기 표기·해설로 고유 주소

출처1569 선가귀감 7ㄴ

용례 06

문헌 용례

虛明自性을 아디 몯ᄒᆞᆯᄉᆡ 進退예 어긔여 外道과 邪魔의 일후ᄆᆞᆯ 얻도다.

현대어 풀이

허명의 자성을 깨닫지 못하므로 진퇴에 어긋나 외도와 사마의 이름을 얻었도다.

16세기 표기·해설로 고유 주소

18세기외도용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

외도

출처1776 염불보권문 9ㄴ

용례 07

문헌 용례

사ᄅᆞᆷ마다 제 ᄆᆞᄋᆞᆷ이 실노 부톄니 ᄆᆞᄋᆞᆷ 박긔 부톄를 ᄎᆞᄌᆞ면 외도라 ᄒᆞ시니.

현대어 풀이

사람마다 제 마음이 실로 부처이니 마음 밖에 부처를 찾으면 외도라 하시니.

대응 원문

深信自心是直佛心外求佛是外道也.

18세기 표기·해설로 고유 주소

19세기외도용례 2개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

외도

출처1896 국한회어 곤: 223

용례 08

문헌 용례

외도 外道.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1897 한영자전 PART1: 82

용례 09

문헌 용례

외도 外道.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기外道, 외도용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

外道, 외도

출처1923 조선일보 11월 21일 1면

용례 10

문헌 용례

我相貢高는 佛門에 外道라 하얏다.

현대어 풀이

아상공고는 불문에 외도라 하였다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1924 조선일보 2월 22일 1면

용례 11

문헌 용례

佛法其他 모든 外道가 그러하지 안은 것이 업스며.

현대어 풀이

불법기타 모든 외도가 그러하지 않은 것이 없으며.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1927 별건곤 제5호

용례 12

문헌 용례

지금 조선 즁들은 술먹고 돈 알기에 모든 오욕에 탐심이 가득하야 악마저 외도가 되니 참으로 조선 불교도 그만 멸망하야지는구나.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

외도의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

외도의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
外道15세기, 16세기, 20세기사전 표기 요약			17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
외도18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음