표고

느타릿과의 버섯. 줄기는 굽고 짧으며, 삿갓의 지름은 4~10cm이고 원형 또는 심장 모양인데 짙은 자줏빛이다. 식용되며 봄에서 가을에 걸쳐 떡갈나무, 밤나무 따위의 활엽수에 기생하거나 인공으로 재배된다. 한국, 일본, 중국 등지에 분포한다.

단어표제어: 표고용례 15개

영상으로 보는 표고의 역사 문헌에 나타난 표고의 쓰임

우리가 알고있는 '표고'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

영상으로 보는 표고의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 5개

16세기표고이 장면의 문헌 용례
17세기표고이 장면의 문헌 용례
18세기표고이 장면의 문헌 용례
19세기표고이 장면의 문헌 용례
20세기표고이 장면의 문헌 용례

표고의 표기 연대표

문헌에 나타난 표고의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

표고의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

표고 · 16세기 · 수록 용례 3개

16세기에 기록된 표고의 표기

표고표곳

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

16세기 문헌 읽기 표고의 어원과 변화

문헌 속의 표고

전체 용례 15개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

16세기표고, 표곳용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

표고, 표곳

출처1517 사성통해 하:73ㄱ

용례 01

문헌 용례

蔈菌也今俗呼香─ 표고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

16세기 표기·해설로 고유 주소

출처1527 훈몽자회 상:7ㄴ

용례 02

문헌 용례

蘑 표고 마.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

16세기 표기·해설로 고유 주소

출처1527 훈몽자회 상:7ㄴ

용례 03

문헌 용례

菇 표곳 고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

16세기 표기·해설로 고유 주소

17세기표고용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

표고

출처1613 동의보감탕액편 2:36ㄱ

용례 04

문헌 용례

蘑菰 표고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

17세기 표기·해설로 고유 주소

출처1613 훈몽자회 국중도본 상:14ㄱ

용례 05

문헌 용례

蘑 표고 마.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

17세기 표기·해설로 고유 주소

출처1670년대 음식디미방 16

용례 06

문헌 용례

무이나 미나리나 파조차 두부 표고 셩이 ᄒᆞᆫᄃᆡ 두드려.

현대어 풀이

무나 미나리나 파와 함께 두부 표고 송이 한데 두드려.

17세기 표기·해설로 고유 주소

18세기표고용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

표고

출처1748 동문유해 하:4ㄱ

용례 07

문헌 용례

香蕈 표고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1748 동문유해 하:4ㄱ

용례 08

문헌 용례

香蕈 표고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1790 몽어유해 하:3ㄴ

용례 09

문헌 용례

香蕈 표고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

18세기 표기·해설로 고유 주소

19세기표고용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

표고

출처1810 몽유편 상:15ㄱ

용례 10

문헌 용례

蘑菇 표고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1869 규합총서 11ㄴ

용례 11

문헌 용례

미ᄂᆞ리 표고 셕이 파 귝화닙 ᄉᆡᆼ강 황ᄇᆡᆨ 계란 붓친 것.

현대어 풀이

미나리 표고 석이 파 국홧잎 생강 황백 계란 부친 것.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1896 국한회어 곤:334

용례 12

문헌 용례

標 표고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기표고용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

표고

출처1924 조선일보 11월 8일 2면

용례 13

문헌 용례

고초, 마늘, 생강, 생리, 생률, 표고, 셕이 등을 실오락이가티 채를 치고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1926 조선일보 2월 10일 3면

용례 14

문헌 용례

표고 百匁一圓五十錢.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1928 동아일보 1월14일 3면

용례 15

문헌 용례

백채와 파는 한 치 가량식 썰고 표고는 물에 담것다가 불은 다음에 한 치 가량식 채 썰듯이 썸니다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

표고의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

표고의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
표고16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
표곳문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 1종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

표고
16세기17세기18세기19세기20세기현재

원자료의 전체 표기 목록 2종

표고, 표곳

표고의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘표고’는 16세기부터 나타나 현재까지 이어진다.

표기 방식과 특징

‘표고’는 한자어 ‘蔈菇’를 한글로 표기한 것이다.

뜻과 쓰임

16세기에 보이는 ‘표곳’은 한자의 음과 뜻을 붙이는 과정에서 들어간 관형격 조사 ‘ㅅ’으로 보인다.

표고의 보충 설명

고대 한어에서 ‘蔈(표)’자는 오늘날 능소화(凌霄花)를 가리킨다. 능소화의 꽃 모양이 표고의 삿갓 모양과 비슷하여 이 ‘표’자를 빌어 이 버섯의 이름으로 삼은 것으로 보인다. ‘표고’의 ‘고’자는 버섯이라는 뜻이다. ‘표고’란 버섯이 중국에서 들어옴에 따라 그 한자 이름 ‘표고’도 들어온 것이다.