표본

본보기로 삼을 만한 것.

단어표제어: 표본용례 7개

영상으로 보는 표본의 역사 문헌에 나타난 표본의 쓰임

우리가 알고있는 '표본'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.

본보기로 삼을 만한 것.

영상으로 보는 표본의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 2개

19세기標本이 장면의 문헌 용례
20세기표본이 장면의 문헌 용례

표본의 표기 연대표

문헌에 나타난 표본의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

표본의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.

표본의 문헌 뜻 고르기

세기 고르기

문헌의 뜻: 생물의 몸 또는 그 일부에 적당한 처리를 가하여 원형대로 보존할 수 있게 한 것 · 19세기 · 수록 용례 1개

19세기에 기록된 표본의 표기

標本

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

19세기 문헌 읽기 표본의 어원과 변화

문헌 속의 표본

전체 용례 7개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

생물의 몸 또는 그 일부에 적당한 처리를 가하여 원형대로 보존할 수 있게 한 것문헌의 뜻 · 전체 4개

19세기標本용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

標本

출처1895 관보 8월 15일 24면

용례 01

문헌 용례

理科ᄅᆞᆯ 授ᄒᆞᄂᆞᆫ 實地의 관찰에 基ᄒᆞ고 或標本模型圖畵等을 示ᄒᆞ고.

현대어 풀이

이과를 수(授)하는 실지의 관찰에 터하고 혹 표본 모형 도화 등을 보이고.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기標本, 표본용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

標本, 표본

출처1906 관보 9월 1일 2면

용례 02

문헌 용례

博物實物及標本等에 就ᄒᆞ야 確實ᄒᆞᆫ 知識을 學得케 ᄒᆞ고.

현대어 풀이

박물 실물 및 표본 등을 접하여 확실한 지식을 배워 알게 하고.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1908 보감 3:202ㄱ

용례 03

문헌 용례

텬쥬교의 션업 긔샹ᄃᆡ(善業氣象臺 Specula meteorologica)가 一좌요 박물 표본 진렬관(博物標本陣列舘)이 一좌요.

현대어 풀이

천주교의 선업 기상대가 1좌요 박물 표본 진열관이 1좌요.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1914 금국화 하:64

용례 04

문헌 용례

ᄲᅧ가 앙당ᄒᆞ야 완젼ᄒᆞᆫ 이 셰상의 사ᄅᆞᆷ갓지 아니ᄒᆞ고 이에 한 표본(標本)에 지나니 못ᄒᆞᄂᆞᆫ 인형(人形)이라.

현대어 풀이

뼈가 앙상하여 완전한 이 세상의 사람같지 않고 이에 한 표본에 지나지 못하는 인형이다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

본보기나 기준이 될 만한 것문헌의 뜻 · 전체 3개

20세기표본용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

표본

출처1910 보감 4:185

용례 05

문헌 용례

겸손의 표본이 되시지 못ᄒᆞ시고 도로혀 거오ᄒᆞ고 교만ᄒᆞᆷ의 괴물노 넉일 것이로ᄃᆡ.

현대어 풀이

겸손의 표본이 되시지 못하시고 도리어 거오하고 교만함의 괴물로 여길 것이로되.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1926 동아일보 1월 2일 5면

용례 06

문헌 용례

위로는 英雄의 標本이라 할 宋江으로부터.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1930 동아일보 9월 23일 5면

용례 07

문헌 용례

몸소 "ᄭᅡᆫ디"주의의 표본이 되엇습니다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

표본의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

표본의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
標本19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
표본20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

標本
19세기20세기
표본
20세기현재

원자료의 전체 표기 목록 2종

標本, 표본

표본의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘표본’은 19세기부터 한자로 표기된 ‘標本’으로 나타나고 20세기부터 한글로 표기된 ‘표본’으로 나타나 현재까지 이어진다.

뜻과 쓰임

생물의 몸 또는 그 일부에 적당한 처리를 가하여 원형대로 보존할 수 있게 한 것이라는 의미로부터 본보기나 기준이 될 만한 것의 비유적 의미를 얻었는데 후자의 용례는 20세기부터 나타난다.

표본의 보충 설명

‘標本(표본)’은 영어 ‘specimen’의 번역어로 일본 한자어 ‘標本(ひょうほん, hyōhon)’을 우리 한자음으로 읽어 차용한 것이다.##‘표본’은 ‘標本’으로 표기하는 것이 대부분이지만 같은 의미 같은 용법을 나타내는 데 ‘票本’으로 표기되기도 한다. [예1] 他人의 票本이 되야 [예2] 林業票本을 行在所에 陳列ᄒᆞ야 [예3] 鑛物票本三種