우리가 알고있는 '감동하다'의 뜻 국어사전 뜻풀이 사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.
크게 느끼어 마음이 움직이다.
문헌에 나타난 감동하다의 쓰임 옛 표기와 문헌을 함께 감동하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.
🧭 읽는 순서
1 문헌 뜻 고르기2 세기 고르기3 문헌 읽기감동하다의 문헌 뜻 고르기 문헌 뜻 1 크게 느끼어 마음이 움직이다 문헌 뜻 2 크게 느끼게 하여 마음을 움직이다 15세기 용례 3개 16세기 용례 3개 17세기 용례 3개 18세기 용례 4개 19세기 용례 5개 20세기 용례 5개 미상 용례 4개
문헌의 뜻: 크게 느끼어 마음이 움직이다 · 15세기 · 수록 용례 3개
15세기에 기록된 감동하다의 표기
感動ᄒᆞ 感動ㅎ-
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
같은 세기에 함께 기록된 표기입니다. 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
크게 느끼어 마음이 움직이다 문헌의 뜻 · 전체 27개 15세기 感動ᄒᆞ, 感動ㅎ- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 感動ᄒᆞ, 感動ㅎ-
行ᄒᆞ요ᄆᆞᆫ 샤ᇰ녯 이ᄅᆞᆯ 조차 ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄆᆞᅀᆞ미오 動作ᄋᆞᆫ 感動ᄒᆞ야 고텨 ᄃᆞ외ᄂᆞᆫ ᄆᆞᅀᆞ미오. 행함은 보통 일을 따라 하는 마음이고, 동작은 감동해서 바뀌어 되는 마음이고.
詔書로 혀 殿에 올이시니 혀ᄅᆞᆯ 니르와다 하ᄂᆞᆳ ᄠᅳ들 感動케 ᄒᆞ도다. 조서로 이끌어 대전(大殿)에 올리시니 혀를 일으켜 하늘의 뜻을 감동케 하도다.
普賢ㅅ ᄀᆞᄅᆞ치샨 마ᄅᆞᆯ 親히 感動ᄒᆞ야 몸과 ᄆᆞᅀᆞᆷ과ᄅᆞᆯ 淸淨ᄒᆞ야 便安히 사라 實ᄋᆞᆯ 求ᄒᆞ야. 보현보살이 가르치신 말씀에 친히 감동하여 몸과 마음을 청정하게 하여 편안히 살아 진실을 구하여.
親感普賢誨言ᄒᆞ야 淸淨身心ᄒᆞ야 安居求實ᄒᆞ야.
16세기 感動ᄒᆞ-, 감동ᄒᆞ-, 감동ㅎ- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 感動ᄒᆞ-, 감동ᄒᆞ-, 감동ㅎ-
사ᄅᆞ미 호ᄃᆡ 孝誠을 感動ᄒᆞ야 그러타 ᄒᆞ더라. 사람들이 이르되 효성에 감동하여 그러타 하더라.
두 나랏 님금이 감동ᄒᆞ야 서르 닐어 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ. 두 나라의 임금이 감동하여 서로 말하되.
맛당이 졍셩된 ᄠᅳᆮ으로ᄡᅥ 감동케 홀디니. 마땅히 정성된 뜻으로써 감동케 할지니.
17세기 감동ᄒᆞ-, 感動ㅎ-, 感動ᄒᆞ- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 감동ᄒᆞ-, 感動ㅎ-, 感動ᄒᆞ-
출처 1617 동국신속삼강행실도 신속열녀도 2:75ㄴ 용례 07 사ᄅᆞᆷ이 닐오ᄃᆡ 슬허ᄒᆞᄂᆞᆫ 졍셩의 감동ᄒᆞᆫ 배라 ᄒᆞ더라. 사람들이 이르되 슬퍼하는 정성에 감동한 바라고 하더라.
詔書로 혀 殿에 올이시니 혀ᄅᆞᆯ 니르와다 하ᄂᆞᆳ ᄠᅳ들 感動케 ᄒᆞ도다. 조서로 이끌어 대전(大殿)에 올리시니 혀를 일으켜 하늘의 뜻을 감동케 하도다.
어딜기로ᄡᅥ 사ᄅᆞᆷ을 ᄀᆞᄅᆞ치면 사ᄅᆞᆷ이 반ᄃᆞ시 感動ᄒᆞ야 薄ᄒᆞ믈 ᄇᆞ리고 厚ᄒᆞ믈 조츠며. 어질기로써 사람을 가르치면 사람이 반드시 감동하여 박함을 버리고 후함을 좇으며.
以善教人이면 人必感動ᄒᆞ야 去薄從厚ᄒᆞ며.
18세기 감동ᄒᆞ-, 感動ᄒᆞ-, 感動ㅎ- 외 1종 용례 4개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 감동ᄒᆞ-, 感動ᄒᆞ-, 感動ㅎ-, 감동ㅎ-
우리 兄弟ㅣ 相公의 敎化를 감동ᄒᆞᄂᆞ니 이제로 좃차 已後ᄂᆞᆫ 기리 和氣ᄒᆞ리이다. 우리 형제가 상공의 교화에 감동하니 이제 좇아 이후 길이 화기할 것입니다.
만일 내 지아븨 忠義ᄅᆞᆯ 보면 뎌ᄅᆞᆯ 感動ᄒᆞ야 내 지아비ᄅᆞᆯ 放回ᄒᆞ리니 도라오면 보디 못ᄒᆞ랴. 만일 내 지아비의 충의를 보면 그것에 감동하여 내 지아비를 놓아 주고 돌아올 것이니 돌아오면 보지 못하랴?
倘若見我夫忠義 感動他 放回我夫 回也見不得.
後읫 嗣王된 者ㅣ 만일 感動티 아니ᄒᆞ면 엇지 ᄒᆞᆫ갓 나ᄅᆞᆯ 져ᄇᆞ릴 ᄲᅮᆫ이리오. 후에 사왕된 자가 만일 감동하지 아니하면 어찌 한갓 나를 저버릴 뿐이겠느냐?
ᄯᅩᄒᆞᆫ 엇지 감동치 아니ᄒᆞ리오. 19세기 감동ᄒᆞ-, 감동ㅎ-, 感動ᄒᆞ- 외 1종 용례 5개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 감동ᄒᆞ-, 감동ㅎ-, 感動ᄒᆞ-, 감동하-
ᄯᅩᄒᆞᆫ 맛당히 감동ᄒᆞ야 ᄭᆡ다를 ᄇᆡ 이슬 거시로ᄃᆡ. 또한 마땅히 감동하여 깨달을 바가 있을 것이로되.
정이 깊으면 어찌 감동하지 아니하랴?
셩령의게 감동ᄒᆞ여 셩뎐에 들어가니. 성령에게 감동하여 성전에 들어가니.
ᄆᆡ우 感動ᄒᆞ야 더욱 고요히 안저 놀ᄂᆡ지 아니ᄒᆞ얏더니. 매우 감동하여 더욱 고요히 앉아 놀라지 아니하였더니.
20세기 감동ᄒᆞ-, 감동ㅎ-, 감동하- 외 1종 용례 5개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 감동ᄒᆞ-, 감동ㅎ-, 감동하-, 感動하-
속담에 닐ᄋᆞ기를 졍셩이 지극ᄒᆞ면 하ᄂᆞᆯ이 감동ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞ엿스니. 속담에 이르기를 정성이 지극하면 하늘이 감동한다 하였으니.
사ᄅᆞᆷ의 ᄆᆞᄋᆞᆷ이 엇지 감동치 아니ᄒᆞ리오. 사람의 마음이 어찌 감동하지 아니하랴?
이 원으로 보태여 아해들에 의복을 곳처 닙히니 참 감동할 만한 일이라. 이 원을 보태어 아이들의 의복을 고쳐 입히니 참 감동할 만한 일이다.
이러케 神聖한 秘密의 禮式은 感動할 만한 壯嚴스러움으로 시작되엿다. 이렇게 신성한 비밀의 예식은 감동할 만한 장엄함으로 시작되었다.
령혼이 그 부친의 호곡함을 감동하얏든지 ᄭᅮᆷ에 나타나셔 유골 잇는 곳을 가리쳐 줌으로 그 부친은 그 잇흔날 아침에 그 아들의 유골을 발견하얏는데. 영혼이 그 부친의 호곡함에 감동하였던지 꿈에 나타나서 유골 있는 곳을 가르쳐 주므로 그 부친은 그 이튿날 아침에 그 아들의 유골을 발견하였는데.
미상 感動ᄒᆞ-, 감동ᄒᆞ-, 감동ㅎ- 외 1종 용례 4개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 感動ᄒᆞ-, 감동ᄒᆞ-, 감동ㅎ-, 감동하-
七星任前 發願ᄒᆞ고 부쳐任前 供養한들 어ᄂᆡ 부쳐 感動ᄒᆞ야 應할손가. 칠성님 전에 발원하고 부처님전에 공양한들 어느 부처가 감동하여 응할쏜가?
어졔 엄 형의 졉ᄎᆡᆨ을 바드ᄆᆡ 더옥 후ᄒᆞᆫ ᄯᅳᆺ을 감동ᄒᆞ야 갑흘 바ᄅᆞᆯ 아지 못ᄒᆞ노라. 어제 엄 형의 접책을 받으매 더욱 후한 뜻에 감동하여 갚을 바를 알지 못하노라.
명천이 감동하시고 귀신이 도우시어.
크게 느끼게 하여 마음을 움직이다 문헌의 뜻 · 전체 17개 15세기 感動ㅎ-, 感動ᄒᆞ- 용례 2개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 感動ㅎ-, 感動ᄒᆞ-
佛光이 ᄀᆞ자ᇰ ᄇᆞᆯᄀᆞ샤 十方을 感動커시ᄂᆞᆯ 各尋光諸佛ᄒᆞᅀᆞ와 獻供請法ᄒᆞᅀᆞ오매. 불광이 가장 밝으시어 시방을 감동시키시거늘 각각 광명을 받아 부처께 와 공양하매.
六諸天請法五 一東方 佛光이 大明ᄒᆞ샤 感動十方이어시ᄂᆞᆯ.
16세기 감동ㅎ-, 感動ᄒᆞ- 용례 2개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 감동ㅎ-, 感動ᄒᆞ-
이 졍셩된 ᄠᅳᆮ을 싸ᄒᆞ면 엇디 사ᄅᆞᆷ을 감동티 몯홈이 이시리오. 이 정성된 뜻을 쌓으면 어찌 사람을 감동시키지 못함이 있겠느냐?
닐오ᄃᆡ 늘근 어미 이셰라 ᄒᆞ야 말ᄉᆞᆷ과 긔ᄉᆡᆨ이 셩실코 관곡ᄒᆞ야 足히 사ᄅᆞᆷ을 感動홈이 인ᄂᆞᆫ디라. 말씀과 기색이 성실하고 관곡하여 족히 사람을 감동시킴이 있는지라.
17세기 감동ᄒᆞ- 용례 1개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 감동ᄒᆞ-
天地ᄅᆞᆯ 감동ᄒᆞ며 神明을 통케 ᄒᆞ고. 천지를 감동시키며 신명을 통하게 하고.
18세기 감동ᄒᆞ-, 感動ᄒᆞ- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 감동ᄒᆞ-, 感動ᄒᆞ-
誠을 推ᄒᆞ면 能히 사ᄅᆞᆷ을 감동ᄒᆞᆯᄯᅵ니. 정성을 받들면 능히 사람을 감동시킬지니.
엇디 詐僞ᄒᆞᆫ 일이 可히 ᄡᅥ 다ᄅᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ을 感動홈이 이시리오. 어찌 사위한 일로써 가히 다른 사람을 감동시킴이 있겠느냐?
그ᄃᆡ 목숨이 느러시니 음덕이 이셔 우흐로 하ᄂᆞᆯ을 감동ᄒᆞ미라. 그대 목숨이 늘었으니 음덕이 있어 위로 하늘을 감동시킴이라.
19세기 감동ᄒᆞ-, 感動ᄒᆞ- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 감동ᄒᆞ-, 感動ᄒᆞ-
비라도ㅣ 예수의 온몸이 ᄶᅴ어져 피 흐름을 보고 ᄆᆞᄋᆞᆷ에 참혹히 넉여 악당들의 ᄆᆞᄋᆞᆷ을 감동ᄒᆞᆯ가 ᄒᆞ야 예수ᄅᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ쳐 이ᄅᆞᆯ 보라 ᄒᆞ니. 빌라도가 예수의 온몸이 찢어져 피가 흐르는 것을 보고 마음에 참혹이 여겨 악당들의 마음을 감동시킬까 하여 예수를 가리켜 이를 보라 하니.
그 舊恩을 厚謝ᄒᆞ니 그 親愛ᄒᆞᆫ 情誼가 滿堂을 感動ᄒᆞ더라. 그 구은을 후사하니 그 친애한 정의가 만당을 감동시키더라.
사ᄅᆞᆷ 하나히 졍셩이 지극ᄒᆞ야도 능히 하ᄂᆞᆯ을 감동ᄒᆞ거든 허물며 여러 쳔 명이 모혀 일심으로. 사람 하나가 정성이 지극하여도 능히 하늘을 감동시키거든 하물며 여러 천 명이 모여 일심으로.
20세기 감동ᄒᆞ-, 感動하- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 감동ᄒᆞ-, 感動하-
동셔양을 물론ᄒᆞ고 ᄌᆞ긔의 큰 목젹을 일운 사ᄅᆞᆷ의 ᄉᆞ젹을 볼진ᄃᆡ 거위 노ᄅᆡ로 사ᄅᆞᆷ의 ᄆᆞᄋᆞᆷ을 감동ᄒᆞ야 ᄌᆞ긔 목젹을 확실이 들어냇ᄉᆞ니. 동서양을 물론하고 자기의 큰 목적을 이룬 사람의 사적을 볼진대 거의 노래로 사람의 마음을 감동시켜 자기의 목적을 확실히 드러냈으니.
十九世紀 歐米 各國의 立憲運動史와 民族運動史를 繙見할진대 實노 此兩大主義는 暴風의 加於草上之勢로 天下人心을 感動하얏스니. 19세기 구미 각국의 입헌운동사와 민족운동사를 되풀이하여 볼진대 실로 이 양대주의는 풀 위에 있는 폭풍의 기세로 천하 인심을 감동시켰으니.
그 熱烈한 叫號는 上天을 感動하고 그 森嚴한 威勢는 大地를 風靡하는도다. 그 열렬한 규호는 상천을 감동시키고 그 삼엄한 위세는 대지를 풍미하는구나.
미상 감동ᄒᆞ-, ᄀᆞᆷ동ᄒᆞ- 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 감동ᄒᆞ-, ᄀᆞᆷ동ᄒᆞ-
능히 통소를 불되 그 소ᄅᆡ 쳥졀ᄒᆞ여 ᄉᆞᄅᆞᆷ의 마음을 감동ᄒᆞ는지라 ᄂᆡ ᄇᆡ호기를 원ᄒᆞ여. 능히 퉁소를 불되 그 소리가 청절하여 사람의 마음을 감동시키는지라 내가 배우기를 원하여.
그 은혜 심으기ᄅᆞᆯ 두터이 ᄒᆞ야 사ᄅᆞᆷ 감동ᄒᆞ믈 깁게 ᄒᆞ게 은혜 ᄭᅵ치미니. 그 은혜 심기를 두터이 하여 사람 감동시킴을 깊게 하도록 은혜 끼침이니.
귀국의 후ᄒᆞᆫ 인픔이 죡히 사람을 ᄀᆞᆷ동ᄒᆞᆷ을 볼 거시오 만일 다시 만날 긔약이 이시면. 귀국의 후한 인품이 족히 사람을 감동시킴을 볼 것이고 만일 다시 만날 기약이 있으면.
세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다. 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
감동하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
— 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법 사전 표기 요약 : 사전의 표기 변화 요약입니다.문헌 수록 표기 : 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다. 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 4종 사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
感動ᄒᆞ다 15세기 16세기 17세기 18세기 19세기 미상
감동ᄒᆞ다 16세기 17세기 18세기 19세기 20세기 미상
감동하다 19세기 20세기 미상 현재
感動ᄒᆞ 15세기
원자료의 전체 표기 목록 7종 感動ᄒᆞ-, 感動ㅎ-, 感動하-, 감동ᄒᆞ-, 감동ㅎ-, 감동하-, ᄀᆞᆷ동ᄒᆞ-
감동하다의 어원과 변화 이 말은 어떻게 달라졌을까 사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 등장 시기 ‘감동하다’ 는 15세기에 한자로 표기된 ‘感動ᄒᆞ다’ 로 나타나고 16세기부터 한글로 표기된 ‘감동ᄒᆞ다’도 나타난다.
말의 구성과 어원 ‘感動ᄒᆞ-’ 는 크게 느끼어 마음이 움직임을 뜻하는 한자어 ‘感動’ 과 현대어 ‘하다’로 이어지는 ‘-ᄒᆞ-’가 결합한 것이다.
표기와 소리의 특징 ‘感動ᄒᆞ-’ , ‘감동ᄒᆞ-’ 는 뒤에 ‘ㄱ’, ‘ㄷ’, ‘ㅈ’ 등으로 시작하는 어미가 올 때에는 제3음절 ‘ᄒᆞ’의 모음 ‘ㆍ’가 탈락한 ‘感動ㅎ-’, ‘감동ㅎ-’가 되는데 ‘感動케’, ‘감동케’, ‘感動티’, ‘감동티’, ‘감동치’ 등과 같이 ‘感動ㅎ-’, ‘감동ㅎ-’의 ‘ㅎ’이 어미의 초성과 축약되어 나타난다. ‘감동ᄒᆞ-’는 18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘-ᄒᆞ-’가 ‘-하-’로 바뀌면서 19세기에 ‘감동하다’로 나타나 현재까지 이어진다.
19세기경으로 추정되는 문헌에 나타나는 ‘ᄀᆞᆷ동ᄒᆞ-’ 는 ‘ㆍ’ 와 ‘ㅏ’가 표기에서 섞여 쓰이면서 나타난 표기이다.
뜻과 쓰임 ‘感動ᄒᆞ다’ , ‘感動하다’ 는 15세기부터 20세기 초까지, ‘감동ᄒᆞ다’, ‘감동하다’는 16세기부터 20세기 초까지 주로 크게 느끼어 마음이 움직이다라는 뜻으로 쓰이는데 ‘감동시키다’처럼 크게 느끼게 하여 마음을 움직이다라는 뜻을 나타내는 예도 보인다.
감동하다 관련 읽을거리 낱말과 한자 사전 이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
감동하다의 자료 저장 및 인쇄 기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기 낱말 기록집
감동하다의 역사를 한 권에 오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 173자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
PDF · A4 · 48쪽 · 8.3 MB
자료 정보와 읽는 방법 뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
항목 식별자 13441 동형어 번호 1 전체 항목 수 15039 원자료 제목 사전 내용 원자료 설명 사전 내용 검색 결과 생성 표기 20260918 02:29:20 원자료에 기록된 시스템 주소 http://localhost:8193/history 시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
