욕탕

목욕을 할 수 있도록 마련해 놓은 시설.

단어표제어: 욕탕용례 4개

영상으로 보는 욕탕의 역사 문헌에 나타난 욕탕의 쓰임

우리가 알고있는 '욕탕'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

목욕을 할 수 있도록 마련해 놓은 시설.

영상으로 보는 욕탕의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 1개

20세기욕탕이 장면의 문헌 용례

욕탕의 표기 연대표

문헌에 나타난 욕탕의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

욕탕의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

욕탕 · 20세기 · 수록 용례 4개

20세기에 기록된 욕탕의 표기

욕탕浴湯

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

20세기 문헌 읽기 욕탕의 어원과 변화

문헌 속의 욕탕

전체 용례 4개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

20세기욕탕, 浴湯용례 4개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

욕탕, 浴湯

출처1909 언문 1:110

용례 01

문헌 용례

욕실 浴室 욕탕 浴湯 욕통 浴桶.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1921 동아일보 5월 13일 1면

용례 02

문헌 용례

몸은 昨夜에 浴湯에 沐浴하엿고.

현대어 풀이

몸은 어젯밤 욕탕에서 목욕하였고.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1922 동아일보 10월 6일 1면

용례 03

문헌 용례

浴湯에는 年中을 通하야 入浴하는 일이 업다.

현대어 풀이

욕탕에는 연중 내내 입욕하는 일이 없다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1922 동아일보 12월14일 3면

용례 04

문헌 용례

삼백 년 전부터 잇는 조선 욕탕 설비의 불완전과 탕량(湯量)의 부족으로 도저히 일반 욕객을 수용치 못하겟슴으로 이것을 유감히 생각한 동래면에서는 이에 대욕장을 개수코저 대정 구년에 대부를 하여 가지고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

욕탕의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

욕탕의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
욕탕20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
浴湯문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음