단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 한결같음.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
평등의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
평등 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
平等
平等ㅅ ᄠᅳ들 니ᄅᆞᆯ ᄲᅮ니언뎌ᇰ.
평등의 뜻을 이를 뿐이언정.
說平等義언뎌ᇰ.
닐온 밧 平等은 엇뎨 이 뫼ᄒᆞᆯ 平케 ᄒᆞ야 모ᄉᆞᆯ 몌우며.
이른 바의 평등은 어찌 이 산을 평평하게 하여 못을 메우며.
所謂平等은 豈是夷岳實淵ᄒᆞ며.
見性이 이 功이오 平等이 이 德이니.
견성이 곧 공이고 평등이 곧 덕이니.
見性是功이오 平等是德이니.
平等
念念에 性을 보와 常例 平等을 行ᄒᆞ면
염념에 성을 보아 항상 평등을 행하면
念念에 見性ᄒᆞ야 常行平等ᄒᆞ면
平等에ᄂᆞᆫ 이와 뎌왜 업고.
평등에는 이것과 저것이 없고.
平等性中에ᄂᆞᆫ 無彼此오.
평등, 平等
평등 ᄒᆡᆼ실 ᄌᆞ비ᄒᆞ면 졔 텬인이 공경ᄒᆞ고.
평등 행실 자비하면 제 천인이 공경하고.
平等 不動 일너시나 對境ᄒᆞ면 亂動ᄒᆞ고.
평등 부동 일렀으나 대경하면 난동하고.
평등, 平等
평등 [平等]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
사ᄅᆞᆷ의 픔ㅅ수는 평등이오 ᄇᆡᆨ셩의 ᄉᆞ업은 롱ᄉᆞ와 즘승 치기며.
사람의 품수는 평등이고 백성의 사업은 농사와 짐승 기르기이며.
一 總額 十 分의 五ᄅᆞᆯ 各郡에 平等으로 排備홈.
1. 총액 10분의 5를 각군에 평등하게 나누어 갖추게 함.
평등 [平等分給]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
신훈 本分 平等이요 당화완연 分明前後.
신훈 본분 평등이요 당화완연 분명 전후.
평등, 平等
여러 현인들은 모다 달은 글줄과 갓치 평등으로 쓰고.
여러 현인들은 모두 다른 글줄과 같이 평등으로 쓰고.
모든 사람이 다 하ᄂᆞ님ᄭᅴ 평등으로 타고낫다난 말을.
모든 사람이 다 하느님께 평등으로 타고났다는 말을.
(一)은 自由오 (二)는 平等이오 (三)은 博愛라
첫째는 자유이고, 둘째는 평등이고, 셋째는 박애다.
세계에 평화가 도라오고 인류에게는 평등을 부르지즘이 왼 텬하를 풍비하는 이ᄯᅢ에
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
평등의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
平等, 평등
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘평등’은 15세기에 한자로 표기된 ‘平等’으로 나타나고 18세기부터 한글로 표기된 ‘평등’으로 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 52자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
