금강초롱

초롱꽃과의 여러해살이풀. 줄기는 높이가 20~40cm이며, 잎은 끝이 뾰족한 달걀 모양이다. 여름에 초롱 모양의 자주색 꽃이 가지마다 몇 송이씩 핀다. 우리나라 특산종으로 산지(山地)에서 자라는데 금강산, 설악산, 태백산 등지에 분포한다.

단어표제어: 금강-초롱용례 3개

영상으로 보는 금강초롱의 역사 문헌에 나타난 금강초롱의 쓰임

우리가 알고있는 '금강초롱'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

영상으로 보는 금강초롱의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 1개

20세기금강초롱이 장면의 문헌 용례

금강초롱의 표기 연대표

문헌에 나타난 금강초롱의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

금강초롱의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

금강초롱 · 20세기 · 수록 용례 3개

20세기에 기록된 금강초롱의 표기

금강초롱

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

20세기 문헌 읽기 금강초롱의 어원과 변화

문헌 속의 금강초롱

전체 용례 3개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

20세기금강초롱용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

금강초롱

출처1934 조선일보 11월 21일 석간 2면

용례 01

문헌 용례

둘재는 금강산 유점사 부근에서 나는 길경과(桔梗科)) 식물 “금강초롱”이라는 풀인대 세계적으로 이름이 나서 조선만이 가지고 잇는 귀중한 꼿이라 한다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1936 동아일보 4월 21일 조간 7면

용례 02

문헌 용례

Hanabusava屬(속)(ハナブササウ), 朝鮮名은 “금강초롱” 或은 “화방초”이다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1939 동아일보 12월 16일 석간 7면

용례 03

문헌 용례

이를테면 금강국수나무 Pentactina ru―picola Nakai 금강초롱 Hanabusaya asiatica Nakai 같은 것도 학명(學名)에는 나까이 박사의 이름이 붙고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

금강초롱의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

금강초롱의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
금강초롱20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 1종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

금강초롱
20세기현재

원자료의 전체 표기 목록 1종

금강초롱

금강초롱의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

말의 구성과 어원

‘금강초롱’은 20세기부터 나타나 현재까지 이어진다. ‘금강초롱’은 금강산을 뜻하는 ‘金剛’을 한글로 표기한 ‘금강’과 천으로 만든 등을 뜻하는 ‘초籠’을 한글로 표기한 ‘초롱’이 결합한 것이다.

금강초롱의 보충 설명

‘금강’은 이 꽃이 1909년 금강산에서 처음 발견된 데서 유래되었으며, ‘초롱’은 이 꽃이 초롱과 같다는 데서 유래된 이름이다. ##‘금강초롱’은 일본인 식물학자 나카이가 발견하여 학명을 붙인 것인데 일본인 외교관 ‘하나부사’의 이름을 학명에 넣었다. ##≪조선식물향명집≫에서는 전통 명칭 ‘초롱꽃’을 기본으로 하고 식물의 산지(産地)를 나타내는 ‘금강’(산)을 추가해 ‘금강초롱’을 신칭했으나 ≪대한식물도감≫에서 ‘금강초롱꽃’으로 개칭해 현재에 이르고 있다. 1936년 4월 21일 자 ≪동아일보≫ 기사에 ‘금강초롱’이라는 이름이 보이지만 이는 ≪조선식물향명집≫의 제2 저자 도봉섭(1906 ~?)에 의해 발표된 것으로 종래 사용하던 전통적 명칭이 아니라 새로이 신칭한 이름을 ≪조선식물향명집≫ 발간 이전에 발표한 것으로 추정된다. 그 이전에 달리 기록된 문헌이나 방언은 발견되지 않는다. 속명 ‘Hanabusaya’는 나카이 다케노신(中井猛之進, 1882~1951)이 표본을 채집해 조선 식물 연구에 도움을 준 일본 외교관 하나부사 요시모토(花房義質, 1842~1917)를 기리는 뜻에서 부여한 것이며 금강초롱꽃속을 일컫는다. 종소명 ‘asiatica’는 아시아의라는 뜻이다.