단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
임금이 거처하는 집.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
궁전의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
궁전 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
宮殿
됴ᄒᆞᆫ 나라콰 宮殿과 臣下와 고마ᄅᆞᆯ ᄇᆞ리고.
좋은 나라와 궁전과 신하와 첩을 버리고.
一切 魔王과 鬼神과 모ᄃᆞᆫ 凡夫天이 그 宮殿이 緣故 업시 믈어디여 ᄒᆞ야디며.
일체 마왕과 귀신과 모든 범부와 천이 그 궁전이 연고 없이 무너져 헐어지며.
一切魔王과 及與鬼神과 諸凡夫天이 見其宮殿이 無故崩裂ᄒᆞ며.
그ᄢᅴ 東方 五百萬億 諸國土 中엣 梵天 宮殿에 光明이 비취여 샤ᇰ녯 ᄇᆞᆯ고매 倍커늘.
그때 동방 오백만억 제국토 중에 범천 궁전에 광명이 비치어 보통 밝음에 배하거늘.
爾時東方五百萬億諸國土中옛 梵天宮殿에 光明이 照耀ᄒᆞ야 倍於常明커ᄂᆞᆯ.
宮殿
내 보ᄃᆡ 諸王이 부텻게 나ᅀᅡ가 無上道 묻ᄌᆞᆸ고 됴ᄒᆞᆫ 나라콰 宮殿 臣妾을 곧 브리고.
내 보되 제왕이 부처께 나아가 무상도를 묻고 좋은 나라와 궁전과 신하와 첩을 곧 버리고.
我見諸王이 往詣佛所ᄒᆞ야 問無上道ᄒᆞᅀᆞᆸ고 便捨樂土와 宮殿臣妾ᄒᆞ고.
七寶 臺觀이 그中에 ᄀᆞᄃᆞᆨᄒᆞ고 諸天 宮殿이 虛空애 갓가이 잇거든.
칠보 대관이 그중에 가득하고 제천의 궁전이 허공에 가까이 있거든.
七寶臺觀이 充滿其中ᄒᆞ고 諸天宮殿이 近處虛空거든.
忉利天ᄂᆞᆯ브터 우희 天人ᄋᆞᆫ 제여곰 宮殿이 모ᄆᆞᆯ 조차 이시며.
도리천으로부터 위의 천인은 제각기 궁전이 몸을 따라 있으며.
自忉利以上天人ᄂᆞᆫ 各有宮殿이 隨身ᄒᆞ며.
궁뎐, 궁젼
원나라 도읍의 드러가매 부고ᄅᆞᆯ 젹고 문셔ᄅᆞᆯ 거두며 궁뎐 문을 봉ᄒᆞ야.
원나라 도읍에 들어가서 창고의 물품을 적고 문서를 거두며 궁전 문을 봉하여.
入元都籍府庫收版圖封宮殿門.
엇지 ᄒᆞ믈며 왕위와 셩읍과 ᄎᆔ락과 궁젼과 원림과 일쳬 잇ᄂᆞᆫ 바와 밋 그나마 죵죵 난ᄒᆡᆼ 고ᄒᆡᆼᄒᆞ야.
어찌 하물며 왕위와 성읍과 취락과 궁전과 원림과 일체 있는 바와 및 그나마 종종 난행 고행하여.
宮殿 궁뎐.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
궁뎐, 궁젼, 宮殿
궁뎐 [宮殿].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
宮 궁젼 궁.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
蜂房의 構造ᄂᆞᆫ 다른 昆虫의 巢와 比ᄒᆞ면 宮殿이라.
봉방의 구조는 다른 곤충의 보금자리와 비하면 궁전이다.
궁뎐, 宮殿, 궁전
궁뎐 [宮殿].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
宮殿의 底部ᄂᆞᆫ 宏大ᄒᆞᆫ 洞窟을 成ᄒᆞ엿스며.
궁전의 저부는 굉대한 동굴을 이루었으며.
길남이와 탄실이는 날마다 이곳에서 모래를 모아 성(城)을 쌋코 돌을 주어서 궁전(宮殿)을 만들며 자미잇게 노음니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
찬란하게 ᄭᅮᆷ여 노흔 궁전에 음악 소리가 청아하게 낫습니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
오백억천[五百億千] 동자[童子]들이 그 궁전[宮殿]에 유희[遊戱]하되.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
궁전의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
궁뎐, 궁젼, 宮殿, 궁전
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘궁전’은 15세기부터 한자로 표기된 ‘宮殿’으로 나타나고 18세기에 한글로 표기된 ‘궁뎐’으로 나타난다.
근대 국어 시기에 나타난 모음 ‘ㅣ’나 반모음 ‘ㅣ’[j] 앞에서 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅈ, ㅊ’으로 바뀌는 구개음화로 인해 18세기에 ‘궁젼’이 나타난다. ‘궁젼’은 근대 국어 시기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’가 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 단모음화하는 현상에 따라 ‘궁전’이 되어 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 106자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
