단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
임금이 거처하는 집.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
궁궐의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
궁궐 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
宮闕
宮闕ㅅ 恩惠로 주시논 玉井엣 어르믈 敢히 ᄇᆞ라리아.
궁궐의 은혜로 주시는 옥정에의 얼음을 감히 바라랴?
敢望宮恩玉井氷.
노ᄑᆞᆫ 宮闕에 ᄆᆞᅀᆞ미 ᄃᆞᆫ놋다.
높은 궁궐에 마음이 다니는구나.
驅馳魏闕心.
宮闕에 옮겨다가 심구믈 可히 얻디 몯ᄒᆞ리로소니.
궁궐에 옮겨다가 심음을 가히 얻지 못하겠으니.
言欲移植帝宮이라도 不可得也ㅣ라.
궁궐, 宮闕
고녀 인종시예 급뎨ᄂᆞᆯ ᄒᆞ여 니ᄌᆞ겸의 난의 궁궐이 년ᄒᆡ여 ᄉᆞᆯ오ᄂᆞᆫ 줄 보고 탄ᄒᆡ여 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ.
고려 인종 시에 급제를 하여 이자겸의 난에 궁궐이 불타 사르는 것을 보고 탄하여 말하되.
高麗仁宗時登第 李資謙之亂 見宮闕連燒 嘆曰.
宮闕에 님그미 기피 겨시더라.
궁궐에 임금이 깊이 계시더라.
宮闕深旒綴.
蓬萊 宮闕이 南山ᄋᆞᆯ 相對ᄒᆞ얫ᄂᆞ니.
봉래 궁궐이 남산을 상대하고 있으니.
蓬萊宮闕對南山.
宮闕, 궁궐
님 계신 九重 宮闕을 구버볼가 ᄒᆞ노라.
임 계신 구중 궁궐을 굽어볼까 한다.
창업ᄒᆞᆯ ᄯᅢᄂᆞᆫ 가히 궁궐이 업디 못ᄒᆞ려니와.
창업할 때는 가히 궁궐이 없지 않으려니와.
刱業之時不可無宮闕.
궁궐, 宮闕
궁궐 [宮闕].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
왕이 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ되 이런 큰 궁궐에 ᄉᆞ람이 ᄒᆞ나토 업쓰니 고이ᄒᆞ도다.
왕이 생각하되 이런 큰 궁궐에 사람이 하나도 없으니 괴이하도다.
闊路와 游園이 陋巷에 隔隣ᄒᆞ고 傲華ᄒᆞᆫ 宮闕이 人目을 驚ᄒᆞᄂᆞ.
활로와 유원이 누항에 인접하고 화려한 궁궐이 사람의 눈을 놀래키나.
궁궐, 宮闕
궁궐 [宮闕].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
어ᄃᆡ로 가ᄂᆞᆫ지 한업시 가다가 ᄒᆞᆫ 곳에 다다러 궁궐 갓치 큰 집 속으로 드러가더니.
어디로 가는지 한없이 가다가 한 곳에 다다라 궁궐 같이 큰 집 속으로 들어가더니.
그 公使舘은 宮闕과 如한바 秦始皇의 阿房宮은 如何히 宏壯하엿던지 實로 人目을 驚倒케 한다.
그 공사관은 궁궐과 같은바 진시황의 아방궁은 여하히 굉장하였던지 실로 사람의 눈을 경도하게(놀라 넘어지게) 한다.
궁궐의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
宮闕, 궁궐
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘궁궐’은 15세기부터 한자로 표기된 ‘宮闕’로 나타나고 17세기부터 한글로 표기된 ‘궁궐’로 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 80자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
