패랭이

석죽과의 여러해살이풀. 높이는 30cm 정도이며, 잎은 마주나고 선 모양 또는 피침 모양이다. 6~8월에 진분홍색 꽃이 가지 끝에 하나씩 피고 열매는 삭과(蒴果)를 맺는다. 관상용이고 꽃은 전초와 함께 약용한다.

단어표제어: 패랭이용례 11개

영상으로 보는 패랭이의 역사 문헌에 나타난 패랭이의 쓰임

우리가 알고있는 '패랭이'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

영상으로 보는 패랭이의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 뜻·세기의 문헌 묶음

영상에 담긴 대표 표기 3개

17세기펴랑이이 장면의 문헌 용례
19세기패랑이이 장면의 문헌 용례
20세기펴랑리이 뜻·세기의 문헌 묶음

패랭이의 표기 연대표

문헌에 나타난 패랭이의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

패랭이의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

패랭이 · 17세기 · 수록 용례 1개

17세기에 기록된 패랭이의 표기

펴랑이

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

17세기 문헌 읽기 패랭이의 어원과 변화

문헌 속의 패랭이

전체 용례 11개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

17세기펴랑이용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

펴랑이

출처1613 동의보감탕액편 3:23ㄴ

용례 01

문헌 용례

敗天公 오래 스던 펴랑이.

현대어 풀이

敗天公 오래 쓰던 패랭이.

17세기 표기·해설로 고유 주소

19세기펴랑이, 패랑이, ᄑᆡ랭이용례 4개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

펴랑이, 패랑이, ᄑᆡ랭이

출처1810 몽유편 상:9ㄴ

용례 02

문헌 용례

敗天公 ᄂᆞᆯ근 펴랑이.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1880 한불자전 360

용례 03

문헌 용례

펴랑이 [平笠].

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1897 한영자전 PARTⅠ:458

용례 04

문헌 용례

패랑이.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1898 제국신문 11월 19일 3면

용례 05

문헌 용례

ᄑᆡ랭이 모ᄌᆞ에 각각 부상 쳐소 디명을 쓰고 목화송이를 주먹갓치 달고.

현대어 풀이

패랭이 모자에 각각 부상 처소 지명을 쓰고 목화송이를 주먹같이 달고 .

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기펴랑리, 펴량이, 페랑이 외 3종용례 6개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

펴랑리, 펴량이, 페랑이, 패랭이, 펴랑이, 페랭이

출처1907 경향신문 5월17일 3면

용례 06

문헌 용례

놀고 먹ᄂᆞᆫ 부샹ᄇᆡ들이 펴량리ᄅᆞᆯ 쓰고 몽치ᄅᆞᆯ 가지고.

현대어 풀이

놀고 먹는 부상배들이 패랭이를 쓰고 몽치를 가지고.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처19세기 광재물보 2:27ㄴ

용례 07

문헌 용례

蔽陽子 펴량이.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처20세기 박타령 418

용례 08

문헌 용례

쳬ᄲᅮᆯ관 씬 놈 페랑이 ᄭᅩᆨ지만 씬 놈.

현대어 풀이

체뿔관 쓴 놈 패랭이 꼭지만 쓴 놈.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1921 동아일보 2월 25일 1면

용례 09

문헌 용례

녯날 엇ᄯᅥ한 사람이 머리에 "패랭이"를 쓰고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1929 별건곤 4월 1일 제20호 125면

용례 10

문헌 용례

靈光굴비 靈巖梳는 펴랑이 장꾼이 단골이요.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1934 개벽 신간 11월 1일 제1호 72면

용례 11

문헌 용례

그 중에는 道袍儒巾에 六字步를 것는 儒學者도 잇고 물무작댁이에 페랭이를 쓴 負商패도 잇고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

패랭이의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

패랭이의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
펴랑이17세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
패랑이19세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
페랑이20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
패랭이20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄑᆡ랭이문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
펴랑리문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
펴량이문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
페랭이문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 5종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

펴랑이
17세기19세기20세기
패랑이
19세기
페랑이
20세기
패랭이
20세기현재
펴랑리
20세기

원자료의 전체 표기 목록 7종

펴랑이, 패랑이, 펴랑리, 펴량이, 페랑이, 패랭이, 페랭이

패랭이의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘패랭이’의 옛말인 ‘펴랑이’는 17세기부터 나타난다.

표기와 소리의 특징

19세기부터 ‘패랑이’가, 20세기부터 ‘페랑이’가 나타나는데, ‘페랑이’와 ‘패랑이’는 근대 국어 시기 후반에 이중 모음이었던 ‘ㅐ’[aj], ‘ㅔ’[əj]가 단모음 ‘ㅐ’[ɛ], ‘ㅔ’[e]가 된 후, ‘ㅐ’[ɛ]와 ‘ㅔ’[e] 소리가 구분이 되지 않게 됨에 따라 표기가 섞여 쓰인 것이다. 18세기에 모음 ‘ㆍ, ㅓ, ㅏ’가 뒤따르는 ‘ㅣ’ 모음의 영향으로 ‘ㆎ, ㅐ, ㅔ’가 되는 ‘ㅣ’ 역행 동화에 따라 20세기부터 ‘패랑이’가 ‘패랭이’로 나타나 현재까지 이어진다.

패랭이에 관한 주석

‘패랭이’는 햇빛을 가리우다라는 뜻의 한자어 ‘蔽凉(폐량)’에 접미사 ‘-이’가 결합한 말에서 변한 것이라고 설명하기도 한다. ‘패랭이’를 한자로 ‘平凉子(평량자)’, ‘蔽凉子(폐량자)’, ‘蔽陽子(폐양자)’라고도 표현한다. ‘패랭이’는 대나무를 얇고 길게 쪼개 다듬은 개비를 엮어 만드는 점에서 삿갓과 비슷한 면이 있다. ‘패랭이’가 꽃을 이르는 말로도 쓰이게 된 것은 패랭이꽃이 머리에 쓰는 패랭이를 거꾸로 한 모습과 닮은 데서 유래된 것이다.