조

볏과의 한해살이풀. 줄기는 높이가 1~1.5미터이며, 잎은 어긋나고 좁고 길다. 9월에 줄기 끝에 이삭이 나와 원통 모양의 가는 꽃이 피고 열매는 노란색의 작은 구형(球形)이다. 오곡의 하나로 밥을 짓기도 하고 떡, 과자, 엿, 술 따위의 원료로 쓴다. 동아시아가 원산지로 유럽, 아시아 각지에 분포한다.

단어표제어: 조용례 15개
조의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '조'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

볏과의 한해살이풀. 줄기는 높이가 1~1.5미터이며, 잎은 어긋나고 좁고 길다. 9월에 줄기 끝에 이삭이 나와 원통 모양의 가는 꽃이 피고 열매는 노란색의 작은 구형(球形)이다. 오곡의 하나로 밥을 짓기도 하고 떡, 과자, 엿, 술 따위의 원료로 쓴다. 동아시아가 원산지로 유럽, 아시아 각지에 분포한다.

영상으로 보는 조의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기조ㅎ이 뜻·세기의 문헌 묶음
  2. 16세기조이 장면의 문헌 용례
  3. 17세기조이 장면의 문헌 용례
  4. 18세기조이 장면의 문헌 용례
  5. 19세기조이 장면의 문헌 용례
  6. 20세기조이 장면의 문헌 용례

조의 표기 연대표

문헌에 나타난 조의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

조의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

조 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 조의 표기

조ㅎ

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 조

전체 용례 15개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 15개

15세기조ㅎ용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

조ㅎ

출처1481 두시언해 3:21ㄴ
용례 01
문헌 용례
조ᄒᆞᆯ 주매 囷을 다ᇰ다ᇰᄒᆞ나 ᄀᆞᄅᆞ치리니 ᄃᆞ리예 올아 기도ᇰ애 반ᄃᆞ기 스다라.
현대어 풀이

조를 주매 곳간을 당당히 가리키리니 다리에 올라 기둥에 반드시 썼었다.

대응 원문

贈粟囷應指 登橋柱必題.

출처1481 두시언해 7:39ㄱ
용례 02
문헌 용례
ᄒᆡᆫ 이스레 누른 조히 니그니 ᄂᆞᆫ화 주마 호미 일 期約이 잇ᄂᆞ니라.
현대어 풀이

흰 이슬에 누런 조가 익으니 나누어 주마 함이 일찍이 기약이 있느니라.

대응 원문

白露黃粱熟 分張素有期.

출처1490 삼강행실도 런던본 효자도:28ㄴ
용례 03
문헌 용례
ᄀᆞ올ᄒᆡ셔 엳ᄌᆞᄫᅡᄂᆞᆯ 조콰 깁과 주라 ᄒᆞ시니라.
현대어 풀이

고을에서 여쭈거늘 조와 비단을 주라 하시니라.

대응 원문

州以行聞 詔賜粟帛.

16세기조용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

조

17세기조ㅎ, 조용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

조ㅎ, 조

출처1632 두시언해 중간본 19:23ㄱ
용례 06
문헌 용례
새ᄃᆞᆯᄒᆞᆫ 甚히 ᄀᆞᄋᆞᆳ 조콰 콩ᄋᆡ ᄉᆞᆯ지거늘 蛟龍ᄋᆞᆫ 치운 몰앳 므레 蟄藏코져 ᄒᆞ놋다.
현대어 풀이

새들은 심히 가을의 조와 콩에 살찌거늘 교룡은 차가운 모래 물에 겨울잠을 자고자 한다.

대응 원문

鳥雀苦肥秋粟菽 蛟龍欲蟄寒沙水.

출처1632 두시언해 중간본 19:43ㄴ
용례 07
문헌 용례
바ᇝ비예 보ᄆᆡᆺ 염규를 뷔오 새 밥 지오매 누른 조ᄒᆞᆯ 섯놋다.
현대어 풀이

밤비에 봄의 부추를 베고 새 밥 지으매 누런 조를 섞는다.

대응 원문

夜雨剪春韭 新炊間黃粱.

출처1677 박통사언해 중:19ㄴ
용례 08
문헌 용례
ᄯᅩ 두 사ᄅᆞᆷ은 닷 냥 은을 가지고 下馬莊에 가 조 딥헤 노흐되.
현대어 풀이

또 두 사람은 닷 냥 은을 가지고 하마장에 가 조 짚에 놓되.

대응 원문

又兩個人將五兩銀子下馬莊裏去 放稈草.

18세기조용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

조

출처1782 유경기대소민인등윤음 3ㄱ
용례 10
문헌 용례
오히려 여느 겨를이 이셔 조와 ᄊᆞᆯ을 내여 ᄡᅥ 공셰[나라 구실이란 말이라]와 다ᄆᆞᆺ 관젹[관가 환자란 말이라]을 응ᄒᆞ리오.
현대어 풀이

오히려 어느 겨를이 있어 조와 쌀을 내어 공세(나라 관직이란 말이다)와 더불어 관적(관가의 환곡이라는 말이다)을 응하리오.

대응 원문

尙有何暇出粟米 以應公稅 與官糴也哉.

출처1783 어제유원춘도영동영서대소사민윤음 1ㄱ
용례 11
문헌 용례
이제 너희 아홉 고을 ᄇᆡᆨ셩이 다만 벼와 기장과 콩과 조의 흉년 들 ᄲᅮᆫ이 아니라.
현대어 풀이

이제 너희 아홉 고을 백성이 다만 벼와 기장과 콩과 조의 흉년 들 뿐이 아니라.

대응 원문

今爾九郡之民 非但禾黍菽粟之告荒.

19세기조용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

조

20세기조용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

조

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

조의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

조의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
조ㅎ15세기, 17세기사전 표기 요약16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
조16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 조ㅎ
    15세기17세기
  • 조
    16세기17세기18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 2종

조ㅎ, 조

조의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘조’의 옛말인 ‘조ㅎ’은 15세기부터 나타난다.

표기와 소리의 특징

‘조ㅎ’은 ㅎ 말음 체언으로 모음이나 ‘ㄱ, ㄷ’으로 시작하는 조사 앞에서는 끝소리인 ‘ㅎ’이 나타나지만, 그 밖의 자음으로 시작하는 조사 앞이나 단독으로 쓰일 때에는 ‘조’로 나타난다. 18세기에 끝소리 ‘ㅎ’이 완전히 탈락하여 모음으로 시작하는 조사 앞에서도 ‘조’로 나타나 현재까지 이어진다.

조 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

조의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

조의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

조 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

조의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 93자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 24쪽 · 4.7 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
13166
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

정지낱말의 기록정의낱말의 기록