마바리꾼

이ᄃᆞᆯ 십팔일 남대문 밋ᄒᆡ셔 엇더ᄒᆞᆫ 쳥인놈이 대한국 ᄆᆞ바리군을 대ᄒᆞ야 어ᄃᆡ 가ᄂᆞᆫ 물건을 ᄆᆞᆯ에 싯기로 언약ᄒᆞ고 ᄐᆡ가를 쟉뎡ᄒᆞᆫ 후에 그 쳥인 놈이 뎨 욕심ᄃᆡ로 ᄆᆞᆯ짐 ᄒᆞᆫ 바리 외에 더 싯거ᄂᆞᆯ ᄆᆞ부의 말이 ᄆᆞᆯ짐이 넘어 묵어오면 ᄆᆞᆯ이 부닥기여 길을 잘 가지 못ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞ고 그 더 싯ᄂᆞᆫ 짐은 ᄯᅦ여 그 쳥인놈의게 도로 준즉.

거리의 마바리ᄭᅮᆫ 하나도 자긔에게 호의를 보여 주는 사람이 업는 이 긔박한 세상에서 당대의 권문인 영초 감병학이 이러틋 호의를 보여 준 것에 대하여 흥선은 감사하기가 짝이 업섯다.

마바리꾼들이 짐 실은 말을 끌고 지나간다.

초봄 머리 저믈기 쉬운 해에도 아직 저녁 때가 되랴면 한 식경이나 더 지내야 될 쯤한 때에 웬 마바리꾼 하나이 비인 말 한 필을 끌고 이 주막거리로 들어와서  마방집을 찾엇다.

마바릿군 馬駄軍 말군 行馬業者 마부 牽馬夫.