단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
빛깔이 진하지 아니하다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
엷다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
엷다 · 15세기 · 수록 용례 5개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
엷-, 여ᇕ-, 열우-, 열오-
고히 平코 엷디 아니ᄒᆞ며 뷔트디 아니ᄒᆞ며.
코가 평평하고 엷지 아니하며 비틀어지지 아니하며.
薄ᄋᆞᆫ 열ᄫᅳᆯ씨라.
박은 엷다는 것이다.
ᄒᆞ다가 煩惱ㅣ 열워 몸과 ᄆᆞᅀᆞᆷ괘 가ᄇᆡ얍고 便安ᄒᆞ야.
만약 번뇌가 엷어 몸과 마음이 가볍고 편안하여.
若煩惱ㅣ 淡薄ᄒᆞ야 身心이 軽安ᄒᆞ야.
ᄆᆡ히 저즈니 ᄂᆡᆺ 비치 엷고 몰애 더우니 ᄒᆡᆺ비치 기도다.
들이 젖으니 연기의 빛이 엷고 모래 더우니 햇빛이 길도다!
野潤煙光薄 沙暄日色遲.
果ㅣ 羅漢ᄋᆡ 供養 應호미 열오ᄆᆞᆯ 어드리니.
과보는 나한의 공양 응함이 엷음(적음)을 얻으리니.
果招羅漢ᄋᆡ 應供이 薄ᄒᆞ리니.
엷-, 열우-, 열오-
허믈 우희 밤마다 엷게 ᄇᆞᆯ라.
허물 위에 밤마다 엷게 발라.
伊川先生이 니ᄅᆞ샤ᄃᆡ 요ᄉᆞ이예 푸ᇰ쇽이 여타오며 열워 서ᄅᆞ 즐겨 친압히 호ᄆᆞ로 서ᄅᆞ 사괴며 모 업ᄉᆞᄆᆞ로 서ᄅᆞ ᄉᆞ라ᇰᄒᆞᄂᆞ니.
이천 선생이 이르시되 요사이에 풍속이 옅으며 엷어 서로 즐겨 친압히 함으로 서로 사귀며 모가 없이 서로 사랑하니.
伊川先生이 曰 近世예 淺薄ᄒᆞ야 以相歡狎으로 爲相與ᄒᆞ며 以無圭角으로 爲相歡愛ᄒᆞᄂᆞ니.
내 지금 두터온 져구리ᄅᆞᆯ 업서 그 열온 거ᄉᆞᆯ 니버 치오ᄃᆡ.
내 지금 두꺼운 저고리가 없어 그 엷은 것을 입어 춥되.
엷-, 열오-, 열우-
양의 간 큰 ᄒᆞᆫ 조각을 엷게 어히고.
양의 간 큰 한 조각을 엷게 에고.
羊肝一大片薄批糝.
ᄀᆞᄅᆞ맷 구루믄 열워 안개 ᄃᆞ외엿도다.
강의 구름은 엷어 안개 되었도다!
江雲薄爲霧.
[淆]布 열온 뵈.
엷은 베.
열오-, 열우-, 엷-
[薄] 열올 박.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
평일의 인연이 열워 일ᄌᆞᆨ 광휘ᄅᆞᆯ 졉견티 못ᄒᆞᆷ을 ᄒᆞᆫᄒᆞ더니.
평일의 인연이 엷어 일찍 광휘를 접견하지 못함을 한스러워하더니.
ᄉᆡᆼᄒᆞᆰ이 섯겨 맛이 엷ᄂᆞ니라.
생흙이 섞여 맛이 엷으니라.
則生土雜而味薄也.
그 ᄭᅳᆫ처져 무후ᄒᆞᆫ 쟈ᄂᆞᆫ 덕이 지극히 엷은지라.
그 끊어져서 무후한 자는 덕이 지극히 엷은지라.
엷-, 열우-
ᄉᆞ랑ᄒᆞ심이 엷으면 은혜 젹은지라.
사랑하심이 엷으면 은혜가 적은지라.
두르기을 계란 흰자위가 그 루른자위을 싼 거 갓틈미 디면으로붓터 졈졈 오을수룩 졈졈 열버서 일ᄇᆡᆨ오십 니에 이르러 진ᄒᆞᆫ이라.
두르기를 계란 흰자위가 그 노른자위를 싼 것 같음이 지면으로부터 점점 오를수록 점점 엷어서 일백옷비 리에 이르러 진하니라.
엷다 [薄].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
烟塵이 아득ᄒᆞ야 日色이 열워ᄯᅥ니.
연기와 흙먼지가 아득하여 햇빛이 엷었더니.
엷-
원ᄅᆡ 사ᄅᆞᆷ의 가죡 우헤 열븐 겁질 한 층이 잇스니.
원래 사람의 가죽 위에 엷은 껍질 한 층이 있으니.
깁흔 잠은 다 ᄭᅢ고 엷은 잠이 눈가죽을 눌너 잇서.
깊은 잠은 다 깨고 엷은 잠이 눈가죽을 누르고 있어.
[薄] 엷을 박.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
엷다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
엷-, 열우-, 열오-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘엷다’는 15세기부터 ‘엷다’와 ‘여ᇕ다’로 나타난다.
‘여ᇕ-’은 모음 어미 앞에서는 ‘열ᄫᅳ-’, ‘열우-’, ‘열오-’로, 자음 어미 앞에서는 ‘엷-’으로 나타난다. 15세기 중반 이후 ‘ㅸ’이 모음 어미 앞에서 반모음 [w]로 변하여 ‘열ᄫᅳ-’를 제외한 형태들이 이어지다가 18세기에 모음 어미 앞에서도 ‘엷-’이 나타나기 시작한다. 현대 국어에서는 자음 어미, 모음 어미 앞에서 항상 ‘엷-’으로 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 63자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
