방송하다

죄인을 감옥에서 나가도록 풀어 주다.

단어표제어: 방송-하다용례 13개

영상으로 보는 방송하다의 역사 문헌에 나타난 방송하다의 쓰임

우리가 알고있는 '방송하다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

죄인을 감옥에서 나가도록 풀어 주다.

영상으로 보는 방송하다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

표기 요약 읽기
표기 요약 읽기
표기 요약 읽기
표기 요약 읽기

영상에 담긴 대표 표기 4개

17세기放送ᄒᆞ다표기 요약에 수록
18세기방송ᄒᆞ다표기 요약에 수록
19세기放送ᄒᆞ다표기 요약에 수록
20세기放送ᄒᆞ다표기 요약에 수록

방송하다의 표기 연대표

문헌에 나타난 방송하다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

방송하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

방송하다 · 17세기 · 수록 용례 1개

17세기에 기록된 방송하다의 표기

放送ᄒᆞ-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

17세기 문헌 읽기 방송하다의 어원과 변화

문헌 속의 방송하다

전체 용례 13개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

17세기放送ᄒᆞ-용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

放送ᄒᆞ-

출처1638 분산회복사은가 청계가사 213ㄱ

용례 01

문헌 용례

無情한 이 몸이 代罪ᄒᆞ야셔 强卞白活ᄒᆞ야 卽時放送ᄒᆞ니.

현대어 풀이

무정한 이 몸이 대죄하여서 강변하며 발괄하여 즉시 방송하니.

17세기 표기·해설로 고유 주소

18세기방송ᄒᆞ-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

방송ᄒᆞ-

출처1756 천의소감언해 2:46ㄴ

용례 02

문헌 용례

만듄이 직툐ᄒᆞᄂᆞᆫ 고로 모든 셔예ᄅᆞᆯ 방송ᄒᆞ다.

현대어 풀이

만준이 직토하는(실정을 바른대로 말하는) 고로 모든 서예(胥隷)를 방송하였다.

대응 원문

晩俊直招故放諸胥隷.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1778 속명의록언해 2:24ㄱ

용례 03

문헌 용례

샹이 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ 방송ᄒᆞᄂᆞᆫ 젼교ᄅᆞᆯ 맛당히 ᄡᅥ ᄂᆞ리올 거시니 죄인을 그 ᄒᆞ여곰 칼을 벗기고 가ᄉᆞᆯ ᄡᅳ이라 ᄒᆞ시고.

현대어 풀이

왕이 가라사대 “방송하는 전교를 마땅히 써 내릴 것이니 죄인으로 하여금 칼을 벗고 갓을 쓰게 하라.” 하시고.

대응 원문

上曰放送傳敎當書下罪人其令解枷着笠.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1778 속명의록언해 2:28ㄱ

용례 04

문헌 용례

내 쟝ᄎᆞᆺ ᄌᆞ궁ᄭᅴ 뵈ᄋᆞ올 ᄂᆞᆺ치 이시니 홍락임을 특별히 방송ᄒᆞ라.

현대어 풀이

내 장차 자궁(죽은 왕세자의 빈)께 뵈올 낯이 있으니 홍낙임을 특별히 방송하라.

대응 원문

予將有拜慈宮之顔。洪樂任特爲放送。.

18세기 표기·해설로 고유 주소

19세기방송ᄒᆞ-, 放送ᄒᆞ-, 방숑ᄒᆞ-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

방송ᄒᆞ-, 放送ᄒᆞ-, 방숑ᄒᆞ-

출처1852 태상감응편도설언해 1:51ㄴ-52ㄱ

용례 05

문헌 용례

녹의관 왈 이 군ᄉᆡ 일ᄌᆞᆨ 물가의셔 물의 ᄲᆞ진 사ᄅᆞᆷ ᄒᆞ나흘 구ᄒᆞ엿시니 일노 ᄒᆞ여 일긔의 슈ᄅᆞᆯ 더ᄒᆞᆯ 거시니 맛당이 방송ᄒᆞᆯ지라 ᄒᆞ니.

현대어 풀이

녹의관이 말하기를 “이 군사가 일찍이 물가에서 물에 빠진 사람 하나를 구하였으니 이것으로 일기(一紀, 열두해)의 수명을 더할 것이니 마땅히 놓아주라.” 하니.

대응 원문

吏曰曾於水畔救一溺人延壽一紀宜放.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1896 신정심상소학 3:43ㄴ

용례 06

문헌 용례

ᄯᅩ 저 잇ᄂᆞᆫ 집을 詳細히 아ᄂᆞᆫ 故로 아모리 멀니 와서 放送ᄒᆞ야도 집을 잇지 아니ᄒᆞ고 잘 차저 가ᄂᆞ니라.

현대어 풀이

또 자기 있는 집을 상세히 아는 고로 아무리 멀리 와서 방송하여도 집을 잊지 아니하고 잘 찾아 간다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1898 매일신문 9월 8일 2면

용례 07

문헌 용례

이ᄃᆞᆯ 오일에 고등ᄌᆡ판소 대문에 방을 붓쳣스되 오일 안으로 노가가 ᄃᆡ령치 안이ᄒᆞ면 최모ᄂᆞᆫ 곳 방숑ᄒᆞ겟다 ᄒᆞ엿다더라.

현대어 풀이

이달 5일에 고등재판소 대문에 방을 붙였으되, “5일 안으로 노가가 대령하지 아니하면 최모는 곧 방송하겠다.” 하였다더라.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기방숑ᄒᆞ-, 방송ᄒᆞ-, 방숑하- 외 3종용례 6개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

방숑ᄒᆞ-, 방송ᄒᆞ-, 방숑하-, 放送ᄒᆞ-, 放送하-, 방송하-

출처1900 제국신문 1월 5일 2면

용례 08

문헌 용례

각 ᄌᆡ판쇼에셔 심리ᄒᆞ야 가히 방숑ᄒᆞᆯ 쟈ᄂᆞᆫ 방숑ᄒᆞ고 가히 감등ᄒᆞᆯ 쟈ᄂᆞᆫ 감등ᄒᆞ고.

현대어 풀이

각 재판소에서 심리하여 가히 방송할 자는 방송하고 가히 감등할 자는 감등하고.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1912 화중화 30

용례 09

문헌 용례

장부가 졈잔케 여ᄌᆞ에게 ᄃᆡ하야 거즛말ᄒᆞ겟느냐 슈삼 일 후에 당장 방송ᄒᆞ게 쥬션ᄒᆞ마.

현대어 풀이

장부가 점잖지 않게 여자에게 대하여 거짓말하겠느냐? 수삼 일 후에 당장 방송하게 주선하마.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1921 조선일보 7월 8일 3면

용례 10

문헌 용례

ᄃᆡ상금 만 오쳔 원을 가져 오라고 열명 즁에 ᄃᆡ포로 방숑하여.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1921 조선일보 8월 25일 4면

용례 11

문헌 용례

當地警察署에셔는 何等設論도 업시 放送ᄒᆞ얏슴으로 目下負傷者는 臥床不起ᄒᆞ고.

현대어 풀이

당지(일이 있는 바로 그 곳) 경찰서에서는 하등의 설론도 없이 방송하였으므로 목하 부상자는 누운 자리에서 일어나지 못하고.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1922 동아일보 4월 28일 1면

용례 12

문헌 용례

西大門署에서도 八名의 靑年을 檢擧하야 四名은 放送하고 四名은 檢束中이라고 報道하는도다.

현대어 풀이

서대문서에서도 여덟 명의 청년을 검거하여 네 명은 방송하고 네 명은 검속 중이라고 보도하였다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처20세기 전반 열녀춘향수절가 하:38ㄴ

용례 13

문헌 용례

죄인을 올이거늘 다 각각 문죄 후에 무죄자 방송할ᄉᆡ.

현대어 풀이

죄인을 올리거늘 다 각각 문죄한 후에 무죄자를 방송할새.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

방송하다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

방송하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기
放送ᄒᆞ다17세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
방송ᄒᆞ다18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
방송하다20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
放送ᄒᆞ-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
방송ᄒᆞ-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
방숑ᄒᆞ-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
방숑하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
放送하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
방송하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 3종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

放送ᄒᆞ다
17세기19세기20세기
방송ᄒᆞ다
18세기19세기20세기
방송하다
20세기현재

원자료의 전체 표기 목록 6종

放送ᄒᆞ-, 放送하-, 방송ᄒᆞ-, 방송하-, 방숑ᄒᆞ-, 방숑하-

방송하다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘방송하다’는 17세기에 한자로 표기된 ‘放送ᄒᆞ다’로 나타나고 18세기에 한글로 표기된 ‘방송ᄒᆞ다’로 나타난다.

말의 구성과 어원

‘방송ᄒᆞ-’는 한자어 ‘방송(放送)’에 현대어 ‘하다’로 이어지는 ‘-ᄒᆞ-’가 결합한 것이다.

표기와 소리의 특징

18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘-ᄒᆞ-’가 ‘-하-’로 바뀌면서, 20세기에 ‘방송하-’가 나타나 현재까지 이어진다. 근대 국어 시기에 ‘송’과 ‘숑’의 발음이 구별되지 않게 되어 표기가 섞여 쓰이면서, 19세기에 ‘방숑ᄒᆞ-’가 나타나고 20세기에 ‘방숑하-’가 나타나기도 한다. 또한 20세기에 ‘放送하-’가 나타나기도 한다.