비스킷

밀가루에 설탕, 버터, 우유 따위를 섞어서 구운 과자.

단어표제어: 비스킷용례 9개
비스킷의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '비스킷'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

밀가루에 설탕, 버터, 우유 따위를 섞어서 구운 과자.

영상으로 보는 비스킷의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 1개
  1. 20세기ᄲᅵ쓰퀴트이 장면의 문헌 용례

비스킷의 표기 연대표

문헌에 나타난 비스킷의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

비스킷의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

비스킷 · 20세기 · 수록 용례 9개

20세기에 기록된 비스킷의 표기

ᄲᅵ쓰퀴트비스겟도ᄲᅵ스켓비스켓트비스켓드비스겟비스켓비스켙비스킷

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 비스킷

전체 용례 9개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 9개

20세기ᄲᅵ쓰퀴트, 비스겟도, ᄲᅵ스켓 외 6종용례 9개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄲᅵ쓰퀴트, 비스겟도, ᄲᅵ스켓, 비스켓트, 비스켓드, 비스겟, 비스켓, 비스켙, 비스킷

출처1909 소년 8호 46면
용례 01
문헌 용례
滿洲馬 촤이나맨을 죽여서 이곳에 歸途 所用으로 ᄲᅵ쓰퀴트(洋菓子)와 기름과 이 말의 고기를 埋藏하고.
현대어 풀이

만주말 차이나맨을 죽여서 이곳에 돌아갈 때 쓸 용도로 비스킷(양과자)과 기름과 이 말의 고기를 매장하고.

출처1924 조선일보 8월 4일 3면
용례 02
문헌 용례
『비스겟도』  及 『지요고레—드』는 品質은 顯著히 劣等이지만은 日本產 又는 朝鮮產의 代用品도 잇다.
현대어 풀이

『비스킷』 및 『초콜릿』은  품질은 현저히 열등하지만 일본산 또는 조선산의 대용품도 있다.

출처1924 조선일보 12월 16일 석간 3면
용례 03
문헌 용례
만약 아이에게 무엇을 먹이려면 한 번 ᄭᅳ린 물을 식혀서 『ᄲᅵ스켓』과 가티 주던지.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1925 동아일보 9월 18일 3면
용례 04
문헌 용례
오래 전부터 ᄲᅡᆼ이 매우 줄어들기 ᄯᅢ문에 오늘부터는 매일 비스켓트는 한 개식만 먹기로 하엿다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1925 조선일보 10월 22일 석간 3면
용례 05
문헌 용례
서양 과자는 식(食)팡, 비스켓드, 소다구랏가, 후잉아, 비스쿠이, 지즈비스켓트, 라스크.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1928 조선일보 9월 27일 3면
용례 06
문헌 용례
한ᄭᅥ번에 비스겟도 주고 감자도 주고 ᄲᅡᆼ도 주고 하면 엇던 것이 소화가 잘 되고 엇던 것이 소화의 장애를 니르키는지 알 수가 업습니다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1930 조선일보 10월 19일 5면
용례 07
문헌 용례
즉 식ᄲᅡᆼ 과실, 비스켓, 우유 가튼 것이 좃슴니다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1938 동아일보 10월 3일 3면
용례 08
문헌 용례
륙삭(놀러 갈 때 물건을 넛는 바랑)에다 비스켙, 사과, 카스테라 이러케 사 너코 물병에는 보리차를 끌혀서 너엇습니다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1962 경향신문 12월 11일 3면
용례 09
문헌 용례
강습 내용은 식빵, 「카스텔라」 「케이크」 「토스트」 「비스킷」 독일 「빵」 등으로 되어 있다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

비스킷의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

비스킷의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
비스킷20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄲᅵ쓰퀴트문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비스겟도문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄲᅵ스켓문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비스켓트문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비스켓드문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비스겟문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비스켓문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비스켙문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 비스킷
    20세기현재
  • ᄲᅵ쓰퀴트
    20세기
원자료의 전체 표기 목록 9종

ᄲᅵ쓰퀴트, 비스겟도, ᄲᅵ스켓, 비스켓트, 비스켓드, 비스겟, 비스켓, 비스켙, 비스킷

비스킷의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘비스킷’은 20세기부터 나타나 현재까지 이어진다.

다른 언어와 한자음

‘비스킷’은 영어에서 온 말이다. ‘ᄲᅵ쓰퀴트’, ‘ᄲᅵ스켓’, ‘비스켓드’, ‘비스켓트’, ‘비스겟’, ‘비스켓’, ‘비스켙’ 등 영어의 발음을 반영한 여러 가지 표기로 나타났고 일본어 ‘ビスケット’의 영향으로 ‘비스겟도’로 쓰이기도 했다.

표기 방식과 특징

규범 표기인 ‘비스킷’은 20세기 후반부터 사용되었다.

비스킷의 보충 설명

‘비스킷’은 영어 ‘biscuit’에서 온 말이다. ‘biscuit’이라는 단어는 두 번 구운 빵이라는 뜻의 라틴어 ‘panis biscoctus’에서 유래했다. 물기를 말려 오랫동안 보존하기 위해 두 번 구운 것이라고 한다. 영어에서는 ‘bisket’이라고 적었었는데 프랑스어의 영향으로 ‘biscuit’라고 표기가 바뀌었다고 한다. ##서양의 구운 과자 ‘biscuit’은 우리나라에 체류하던 외국인 선교사들에 의해 우리나라에 소개되었는데 초기에는 우리나라 사람에게 익숙한 ‘떡’에 비유되곤 했다. 언더우드(Horace Grant Underwood)는 ≪조양반서≫(1899)에서 비스킷을 ‘밀떡’의 한 종류로 소개하며 ‘Biscuits Yorkshire’를 ‘ᄶᅡ고 적은 밀ᄯᅥᆨ’, ‘Biscuits Sour milk’를 ‘신 우유 ᄯᅥᆨ’, ‘Biscuits Sour bread’를 ‘신 밀ᄯᅥᆨ으로 만드ᄂᆞᆫ 적은 ᄯᅥᆨ’으로 번역하여 소개하였고, ≪한영자전≫(1897)에서도 ‘Biscuit’을 ‘ᄯᅥᆨ, 적은 죠각으로 군 ᄯᅥᆨ’이라고 풀이하였다. 즉, 19세기 말 처음 소개될 당시 비스킷은 떡처럼 곡물로 만든 간식인데 그 재료가 쌀이 아니라 밀이라는 점, 그리고 찌지 않고 굽는다는 점이 그 특징으로 언급되었다. 20세기 초에는 조계 지역의 외국 상점들에서 비스킷을 수입하여 판매했는데, 당시 신문 광고에 주로 ‘洋菓子(양과자)’로 언급되었다. 양과자는 비스킷을 비롯해 쿠키, 케이크, 초콜릿, 캐러멜 등 서양식 간식 일반을 지칭하는 말이었다. ##‘Biscuit’의 음역 표기가 나타나기 시작한 것은 1900년대 말부터로, 20세기 전반기 동안 다양한 표기로 나타났다. ≪조선어사전≫(문세영, 1938)에는 ‘삐스켙’으로 실렸고, ≪큰사전≫(한글학회, 1957)에는 ‘비스키트’로 실렸다. 1986년에 정해진 외래어표기법에 따라 ‘비스킷’이 표준 표기가 되었다.

비스킷 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

비스킷의 참고문헌

사전 편찬 참고자료
  • 윤덕노 2011 《붕어빵에도 족보가 있다》 청보리미디어
  • 제리 퀸지오 저 박설영 역 2019 《디저트의 모험-달콤하고 황홀한 해피엔딩의 인문학》 프시케의숲

비스킷의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

비스킷 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

비스킷의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 28자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 12쪽 · 1.8 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
12788
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

비키니낱말의 기록위스키낱말의 기록