물리

모든 사물의 이치.

단어표제어: 물리용례 16개
물리의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '물리'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다. 아래 문헌의 뜻 구분은 원자료를 따르며, 오늘날의 뜻과 다를 수 있습니다.

모든 사물의 이치.

영상으로 보는 물리의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 5개
  1. 15세기物理이 장면의 문헌 용례
  2. 16세기物理이 장면의 문헌 용례
  3. 17세기物理이 장면의 문헌 용례
  4. 19세기물리이 장면의 문헌 용례
  5. 20세기物理이 장면의 문헌 용례

물리의 표기 연대표

문헌에 나타난 물리의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

물리의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다. 문헌의 뜻을 먼저 고르세요. 위의 오늘날 뜻풀이와 구분해 읽습니다.

물리의 문헌 뜻 고르기

세기 고르기

문헌의 뜻: 사물의 도리 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 물리의 표기

物理

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 물리

전체 용례 16개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 16개

사물의 도리문헌의 뜻 · 전체 12개

15세기物理용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

物理

출처1481 두시언해 3:55ㄴ
용례 01
문헌 용례
녯 ᄢᅴᆺ 님금과 臣下ㅣ 相合호ᄆᆞᆯ 可히 物理로ᄡᅥ 推明이니.
현대어 풀이

옛 시절의 임금과 신하가 상합함을 가히 물리로 미루어 밝히니.

대응 원문

古時君臣合 可以物理推.

출처1481 두시언해 11:19ㄴ
용례 02
문헌 용례
物理ᄅᆞᆯ 子細히 推尋ᄒᆞ야 모로매 行樂홀 디니.
현대어 풀이

물리를 자세히 추심하여 모름지기 행락할 것이니.

대응 원문

細推物理須行樂.

출처1481 두시언해 15:25ㄴ
용례 03
문헌 용례
黃金을 揮散ᄒᆞ요미 다ᇰ다ᇰᄒᆞ나 物理 그러ᄒᆞ니.
현대어 풀이

황금을 뿌림이 마땅하나 물리가 그러하니.

대응 원문

揮金應物理.

16세기物理용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

物理

출처1518 번역소학 9:13ㄴ
용례 04
문헌 용례
그 道ᄂᆞᆫ 반드시 人倫에 믿불휘 ᄒᆞ예셔 物理ᄅᆞᆯ ᄇᆞᆰ키고.
현대어 풀이

그 도는 반드시 인륜에 밑뿌리를 하여서 물리를 밝히고.

대응 원문

其道ᄂᆞᆫ 必本於人倫ᄒᆞ야 明乎物理오.

17세기物理용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

物理

출처1632 두시언해 중간본 1:18ㄴ
용례 05
문헌 용례
物理 진실로 本來 그러ᄒᆞ니라.
현대어 풀이

물리가 진실로 본래 그러한 것이다.

대응 원문

物理固自然.

출처1632 두시언해 중간본 3:20ㄱ
용례 06
문헌 용례
物理ᄅᆞᆯ 곧 難히아 ᄀᆞᄌᆞ기 ᄒᆞᆯ 거시로다.
현대어 풀이

물리를 곧 어렵게야 가지런히 할 것이다.

대응 원문

物理直難齊.

출처1632 두시언해 중간본 19:41ㄴ
용례 07
문헌 용례
노ᄑᆞᆫ ᄠᅳ데 物理ᄅᆞᆯ 아라보ᄂᆞ니.
현대어 풀이

높은 뜻에 물리를 알아보니.

대응 원문

高懷見物理.

19세기物理, 물리용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

物理, 물리

출처1896 대조선독립협회회보 제2호 4면
용례 09
문헌 용례
人事의 複雜ᄒᆞᆷ과 物理의 森羅ᄒᆞᆷ을 一定의 法則이 秩然이 綜合ᄒᆞ고.
현대어 풀이

인사의 복잡함과 물리의 삼라함을 일정의 법칙이 질연(정연한 모양)이 종합하고.

출처1898 제국신문 11월 30일 1면
용례 10
문헌 용례
근ᄅᆡ에 글ᄌᆞ나 ᄇᆡ혼 사ᄅᆞᆷ들도 물리를 궁구ᄒᆞᄂᆞᆫ 것 갓흔 근본은 알지도 못ᄒᆞ고 알녀고 ᄉᆡᆼ각도 아니 ᄒᆞ면셔.
현대어 풀이

근래에 글자나 배운 사람들도 물리를 궁구하는 것 같은 근본은 알지도 못하고 알려고 생각도 안 하면서.

20세기物理, 물리용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

物理, 물리

출처1908 신학월보 6:162
용례 11
문헌 용례
그리스도의 ᄉᆞ도 말과 ᄀᆞᆺ치 사ᄅᆞᆷ을 위ᄒᆞ야 잇다고도 ᄒᆞᆯ 거시나 그 물리로써 ᄉᆡᆼ물 즁에 ᄌᆞ연ᄒᆞᆫ 신령과 지혜를 의론컨ᄃᆡ.
현대어 풀이

그리스도의 사도 말과 같이 사람을 위하여 있다고도 할 것이나 그 물리로 생물 중에 자연한 신령과 지혜를 의논하건대.

출처1921 조선일보 2월 14일 1면
용례 12
문헌 용례
時勢로든지 物理로든지 鍛鍊과 奮鬪로 文明ᄒᆞᆫ 地域에 達케 ᄒᆞᆷ은.
현대어 풀이

시세로든지 물리로든지 단련과 분투로 문명한 지역에 도달케 함은.

자연 과학의 한 분야문헌의 뜻 · 전체 4개

19세기物理용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

物理

출처1895 관보 제121호 1면
용례 13
문헌 용례
漢城 師範 學校 本科 學員의 課ᄒᆞᆯ 學科目은 修身 敎育 國文 漢文 歷史 地理 數學 物理 化學 博物 習字 作文 體操로 홈.
현대어 풀이

한성 사범 학교 본과 학생에게 가르칠 학과목은 수신, 교육, 국문, 한문, 역사, 지리, 수학, 물리, 화학, 박물, 습자, 작문, 체조로 함.

20세기物理, 물리용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

物理, 물리

출처1906 대한자강회월보 제3호 16면
용례 14
문헌 용례
驟入其高等學專門學ᄒᆞ야 講求政治, 法律, 經濟, 物理, 化學, 工藝 等 諸學이나.
현대어 풀이

빠르게 그 고등학 전문학에 진학하여 정치, 법률, 경제, 물리, 화학, 공예 등 여러 학문을 구하여 들으나.

출처1912 비행선 183
용례 15
문헌 용례
구미 열강이 몬명ᄒᆞ기 젼에 우리나라 사ᄅᆞᆷ들은 물리 화학의 깁흔 리치를 먼져 발명ᄒᆞ야.
현대어 풀이

구미 열강이 문명하기 전에 우리나라 사람들은 물리 화학의 깊은 이치를 먼저 발명하여.

출처1920 동아일보 4월 13일 1면
용례 16
문헌 용례
動이 有하면 反動이 有함은 物理의 原則이라.
현대어 풀이

‘동(動)’이 있으면 ‘반동(反動)’이 있음은 물리의 원칙이다.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

물리의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

물리의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
物理15세기, 16세기, 17세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
물리19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 物理
    15세기16세기17세기19세기20세기
  • 물리
    19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 2종

物理, 물리

물리의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

다른 언어와 한자음

‘물리’는 15세기에 한자로 표기된 ‘物理’로 나타나고, 19세기에 한글로 표기된 ‘물리’로 나타나 현재까지 이어진다. ‘물리’는 원래 사물의 도리의 뜻으로 쓰였으며 자연 과학의 한 분야라는 뜻인 ‘물리’가 일본어에서 들어와서 지금은 이 뜻으로 더 많이 사용된다.

물리의 보충 설명

일본에서 1870년에 발행된 소학교 교과서 ≪물리계제(物理階梯)≫에서 영어 ‘physis’를 ‘物理’로 번역하였는데 이 말이 널리 쓰이게 되면서 우리말에도 전해져 쓰게 되었다.

물리 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

물리의 참고문헌

사전 편찬 참고자료
  • 송민 1994 갑오경장기의 어휘 ≪새국어 생활≫ 4-4
  • 이한섭 2014 ≪일본어에서 온 우리말 사전≫ 고려대학교 출판부

물리의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

물리 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

물리의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 110자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 28쪽 · 5.4 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
12697
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

미스낱말의 기록미망인낱말의 기록