납세

세금을 냄.

단어표제어: 납세용례 6개

영상으로 보는 납세의 역사 문헌에 나타난 납세의 쓰임

우리가 알고있는 '납세'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

세금을 냄.

영상으로 보는 납세의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 3개

18세기納稅이 장면의 문헌 용례
19세기납셰이 장면의 문헌 용례
20세기납세이 장면의 문헌 용례

납세의 표기 연대표

문헌에 나타난 납세의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

납세의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

납세 · 18세기 · 수록 용례 1개

18세기에 기록된 납세의 표기

納稅

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

18세기 문헌 읽기 납세의 어원과 변화

문헌 속의 납세

전체 용례 6개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

18세기納稅용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

納稅

출처1790 인어대방 7:8ㄴ

용례 01

문헌 용례

이번 人蔘은 셜흔 근으로셔 納稅ᄒᆞᄋᆞᆸ고 드려 왇ᄉᆞ오니 잘 잡아 주ᄋᆞᆸ시되.

현대어 풀이

이번 인삼은 서른 근으로 납세하고 들여왔사오니 잘 잡아 주시되.

18세기 표기·해설로 고유 주소

19세기納稅, 납셰용례 2개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

納稅, 납셰

출처1895 국민소학독본 51ㄴ

용례 02

문헌 용례

婦人이 待客ᄒᆞᄂᆞᆫ 一椀茶도 ᄯᅩ한 納稅ᄅᆞᆯ 免치 못ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.

현대어 풀이

부인이 손님을 대접하는 한 그릇의 차도 또한 납세를 면치 못하거늘.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1899 제국신문 3월20일 4면

용례 03

문헌 용례

인쳔항구에 츌구ᄒᆞᆯ 졔 납셰ᄒᆞᄂᆞᆫ 외에ᄂᆞᆫ ᄂᆡ디에셔ᄂᆞᆫ 무ᄂᆞᆫ 법이 업다고 외부에 죠회ᄒᆞ엿다니.

현대어 풀이

인천항구에 상품을 수출할 때 납세한 것 외에는 내지에서는 무는 법이 없다고 외부에 조회하였더니.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기納稅, 납세, 납셰용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

納稅, 납세, 납셰

출처1908 보감 3:173ㄱ

용례 04

문헌 용례

極貧ᄒᆞ야 納稅의 資力이 無ᄒᆞ다 認ᄒᆞᆫ 時.

현대어 풀이

아주 가난하여 납세의 경제력이 없다고 승인받은 경우.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1920 동아일보 6월 6일 3면

용례 05

문헌 용례

료리집 곳 료리업자를 직졉 납세 의무자로 기뎡하야 세금을 밧게 될 터인대.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1921 조선일보 1월 23일 3면

용례 06

문헌 용례

ᄯᅩ 쇼작 죠합원 이외의 쇼작인도 그것을 보고 납셰를 안이ᄒᆞᆷ으로브터.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

납세의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

납세의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기
納稅18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
납셰19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
납세20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음