단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
쌀이나 밀가루 따위의 전분질에서 빼낸 끈끈한 물질. 무엇을 붙이거나 천 따위를 빳빳하게 만드는 데 쓴다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
풀의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
풀 · 15세기 · 수록 용례 5개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
플
各別히 法愛ᄅᆞᆯ 내야 브토미 플와 옷과 ᄀᆞᆮᄒᆞ야 아ᄅᆡ 잇디 아니호ᄆᆞᆯ 得호라 ᄒᆞ리니.
각별히 법애를 내어 붙는 것이 풀과 옻 같아 예전에 있지 않은 것을 얻었다 할 것이니.
別生法愛ᄒᆞ야 黏如膠漆ᄒᆞ야 得未曾有ᄒᆞ리니.
膠ᄂᆞᆫ 프리오 漆은 오시라
‘교(膠)’는 풀이고 ‘칠(漆)’은 옻이다.
누근 플ᄀᆞ티 ᄒᆞ야 머그라.
눅은 풀같이 하여 먹어라.
如稀糊啜服.
麒麟의 ᄲᅳᆯ와 鳳凰ᄋᆡ 부리ᄅᆞᆯ 世人이 아디 몯ᄒᆞᄂᆞ니 달혀 플 ᄆᆡᇰᄀᆞ라 그즌 활씨우를 니ᅀᅥᅀᅡ 奇異호미 절로 나다나ᄂᆞ니라.
기린의 뿔과 봉황의 부리를 세상 사람이 알지 못하니, 달여 풀 만들어 끊어진 활시위를 이어야 기이함이 절로 나타난다.
麟角鳳觜世莫識 煎膠續弦奇自見.
몬져 기론 우믌 므레 프러 누근 플 ᄀᆞᆮ거든 머그라 피 믈 솟ᄃᆞᆺ ᄒᆞ야도 두 번 너무 먹디 아니ᄒᆞ야셔 즉재 그츠리라.
먼저 길은 우물물에 풀어 눅은 풀 같거든 먹어라. 피가 물 솟듯 하여도 두 번 넘게 먹지 않아서 즉시 그칠 것이다.
調如稀糊啜服 血如湧泉不過二服即止.
플
바ᄂᆞᆫ 플 드리고 칠ᄒᆞᆫ 거시라.
반은 풀 들이고 칠한 것이다.
一半兒是膠漆的.
이 약을 ᄀᆞ라 프레 탄ᄌᆞᄀᆞ티 호ᄃᆡ ᄒᆞᆫ 랴ᇰ의 여슷 환식 ᄆᆡᇰᄀᆞᆯ라.
이 약을 갈아 풀에 탄자같이 하되 한 량에 여섯 환씩 만들어.
플, 풀
밀ᄀᆞᄅᆞ 녀허 플 수어 ᄆᆞ라 오동ᄌᆞᄀᆞ티 비븨여.
밀가루 넣어 풀 쑤어 말아 오동 열매같이 비벼.
石器去滓打麵糊和丸梧子大每取.
초의 순 프레 ᄆᆞ라 탄ᄌᆞᄀᆞ티 비븨여 ᄒᆞᆫ 환을 숫블에 븕게 ᄉᆞᆯ와.
초에 쑨 풀에 말아 탄자같이 비벼 한 환을 숯불에 붉게 살라.
右硏極細醋麵糊和丸彈子大每一丸炭火焼赤.
노킨 부레 플 석 兩으로 가마의 드리티라.
녹인 부레 풀 석 냥으로 가마에 들여넣어라.
即以溶化魚膠三兩으로 投釜中ᄒᆞ라.
플의 건 긔운이 더러온 거슬 잘 引ᄒᆞ야.
풀의 건 기운이 더러운 것을 잘 끌어당겨.
膠之稠粘이 善引穢濁.
糨布 뵈에 플 머기다.
베에 풀 먹이다.
풀, 플
糨子 풀.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
漿之 풀 먹이다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이 두어 일노 보건대 ᄉᆞ셜 가온대 플 잘 ᄡᅮ기와.
이 두어 일로 보건대 사설 가운데 풀 잘 쑤기와.
以此數事觀之 辭說中善糊.
打糨子 풀 먹이다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
풀
다듬으랴면 풀을 ᄯᅳ물만치 ᄀᆡ야 체에 바타 고로고로 쳐 ᄧᆞ ᄂᆡ야 부쳐 물긔 저덕저덕 ᄒᆞ거든 ᄀᆡ야 헝것과 보의 ᄡᅡ 노코.
다듬으려면 풀을 뜨물만큼 개어 체에 바쳐 고루고루 쳐 짜 내야 붙여 물기 자작자작하거든 개어 헝겊과 보에 싸 놓고.
목홍 흰 명지의 무리ᄅᆞᆯ 만히 멱여 풀 닉게 번번ᄒᆞ게 다ᄃᆞᆷ아 드리워야 죠흐니라.
목홍 흰 명주의 무리를 많이 먹여 풀 익게 번번하게 다듬어 드리워야 좋으니라.
비단은 오ᄉᆡᆨ을 ᄃᆞ ᄇᆡᆨ급 풀을 먹여야 고오되 옥ᄉᆡᆨ은 풀을 먹이지 말고.
비단은 오색을 다 백급 풀을 먹여야 고우되 옥색은 풀을 먹이지 말고.
풀 [糊]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
풀 [糊]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
풀
糊 풀.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
우리는 겨울옷은 안팟을 다 풀을 먹여 다듬어 닙는다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
독에 담아 두엇다가 두고두고 풀을 쑤어 팔면 부자가 되지 안켓슴니까.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그러나 빨래를 빨아 가지고 풀을 먹인 뒤 정한 널빤지 쪽에 짝 부치어서 말리엇다가.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
풀의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
플, 풀
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘풀’의 옛말인 ‘플’은 15세기부터 나타난다. 근대 국어 시기에 양순음 ‘ㅁ, ㅂ, ㅍ, ㅃ’ 아래에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅜ’로 변하는 원순 모음화에 따라 18세기에 ‘풀’이 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 98자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
