삼촌 아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ 아ᄎᆞᆫᄯᆞᄅᆞᆫ 다 내 ᄒᆞᆫ 긔우늬 난 거시라 내의 친ᄒᆞᆫ 아ᄃᆞᆯ과 ᄯᆞᆯ과로 간겨기 업스니라.
삼촌의 조카, 조카딸은 다 내 동기(한 기운)이 낳은 것이라 나의 친한 아들과 딸에 간격이 없다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
공간적으로 벌어진 사이.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
간격의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
간격 · 16세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
간격
삼촌 아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ 아ᄎᆞᆫᄯᆞᄅᆞᆫ 다 내 ᄒᆞᆫ 긔우늬 난 거시라 내의 친ᄒᆞᆫ 아ᄃᆞᆯ과 ᄯᆞᆯ과로 간겨기 업스니라.
삼촌의 조카, 조카딸은 다 내 동기(한 기운)이 낳은 것이라 나의 친한 아들과 딸에 간격이 없다.
사ᄅᆞᄆᆡ 며ᇰ이 지그기 듀ᇰᄒᆞᆫ 디라 뎌와 나왜 간겨기 업스니
사람의 목숨이 지극히 중한지라 저와 나의 간격이 없으니
간격
三寸족하와 밋 딜녀ᄂᆞᆫ 다 내 同氣의 난 배니 내 親子女와 간격이 업고
삼촌 조카와 질녀는 다 내 동기가 낳은 것이니 내 친자녀와 간격이 없고.
三寸姪及女ᄂᆞᆫ 皆我同氣之所出이니 與吾親子女로 無間ᄒᆞ고
간격
孝와 悌ᄂᆞᆫ 天性이라 얻디 男女에 간격이 이시리오.
효와 제는 천성이라 어찌 남녀에 간격이 있으랴?
食이 비록 술노 더브러 간격이 이시나.
식이 비록 술로 더불어 간격이 있으나.
ᄯᅩ 현뎨의 ᄌᆞ손은 내 ᄌᆞ손이라 엇지 ᄉᆞ랑ᄒᆞ미 ▶간격◀이 이시리오
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
간격
우리들이 이곳의 모히여 놀ᄆᆡ 비록 모양은 다ᄅᆞ나 졍의는 간격이 업는지라.
우리들이 이곳에 모여 놀매 비록 모양은 다르나 정의는 간격이 없는지라.
샹하로 간격이 업시 ᄒᆞ고 신민으로 이동이 업시 ᄒᆞᆫᄌᆞᆨ.
상하로 간격이 없이 하고 신민으로 이동(異同)이 없이 한즉.
務使上下無扞格之虞臣民泯異同之見.
민졍을 몸쇼 ᄉᆞᆲ히며 즁인의 의론을 널니 ᄏᆡ여 샹하로 ▶간격◀이 업시 ᄒᆞ고 신민으로 이동이 업시 ᄒᆞᆫᄌᆞᆨ 길게 다ᄉᆞ리고 오ᄅᆡ 편안ᄒᆞᆯ 방도ᄅᆞᆯ 진실노 미리 긔필ᄒᆞ리로다
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
體察民情, 博採衆議, 務使上下無扞格之虞, 臣民泯異同之見, 則長治久安之道, 固有可豫期矣.
[格] 간격 격.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
간격 나다 [間隔]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
간격, 間隔
피ᄎᆞ에 조곰도 간격을 두지 말고 리약이를 합시다.
피차에 조금도 간격을 두지 말고 이야기를 합시다.
쥭은 며누리를 젼실 며누리라고 일호반졈이라도 간격을 두어 보앗스면 말은 하ᄂᆞᆯ에 ᄉᆡᆼ벼락을 마져 쥭겟네.
죽은 며느리를 전실 며느리라고 일호반점이라도 간격을 두어 보았으면 마른 하늘에 날벼락을 맞아 죽겠네.
뎨일 뎨이 뎨ᄉᆞᆷ의 ᄉᆞᆷ젼ᄃᆡᄂᆞᆫ 죠곰식 간격을 두어 황금산 포ᄃᆡ르 우편으로 뎍국의 젼면으로 나아갈ᄉᆡ.
제일 제이 제삼의 삼전대는 조금씩 간격을 두어 황금산 포대를 우편으로 적국의 전면으로 나아갈새.
間隔이 無한 兄弟의 사랑 가운데에서 愉快히 求景하기와 一向 健康하기를 바라는 同時에.
간격이 없는 형제의 사랑 가운데서 유쾌히 구경하기와 일향 건강하기를 바라는 동시에.
간격
ᄒᆞᆫ 번 본 후 ᄉᆞ랑호온 졍이 듕심의 발ᄒᆞ야 난양으로 더브러 간격이 업ᄉᆞ니.
한 번 본 후 사랑하는 정이 중심에 발하여 난양으로 더불어 간격이 없으니.
철윤으로 타난 자식 남ᄌᆞ 여ᄌᆞ ᄃᆞ를숀가 ᄋᆡ지즁지 ᄒᆞ신 마음 츄호라도 간격 업셔.
천륜으로 태어난 자식 남자 여자 다를쏜가 애지중지 하신 마음 추호라도 간격 없어.
두 션ᄉᆡᆼ의 널니 ᄉᆞ랑ᄒᆞ야 원근의 간격이 업ᄉᆞ미.
두 선생이 널리 사랑하여 원근의 간격이 없음이.
간격의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
간격, 間隔
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘간격’은 16세기부터 한글로 표기된 ‘간격’으로 나타나고 20세기부터 한자로 표기된 ‘間隔’도 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 69자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.