날치

날칫과의 바닷물고기. 몸의 길이는 35cm 정도이며, 옆으로 약간 납작한 원통형이다. 가슴지느러미가 커서 날개 모양을 이루어 바다 위를 2~3미터 날아오른다. 난류성 물고기로 식용한다. 한국, 일본, 대만 등지에 분포한다.

단어표제어: 날치용례 5개

영상으로 보는 날치의 역사 문헌에 나타난 날치의 쓰임

우리가 알고있는 '날치'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

영상으로 보는 날치의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 3개

17세기ᄂᆞᆯ티이 장면의 문헌 용례
19세기ᄂᆞᆯ치이 장면의 문헌 용례
20세기날치이 장면의 문헌 용례

날치의 표기 연대표

문헌에 나타난 날치의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

날치의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

날치 · 17세기 · 수록 용례 1개

17세기에 기록된 날치의 표기

ᄂᆞᆯ티

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

17세기 문헌 읽기 날치의 어원과 변화

문헌 속의 날치

전체 용례 5개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

17세기ᄂᆞᆯ티용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄂᆞᆯ티

출처1613 시경언해 7:목록 5ㄴ

용례 01

문헌 용례

鱨 ᄂᆞᆯ티.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

17세기 표기·해설로 고유 주소

19세기ᄂᆞᆯ치용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄂᆞᆯ치

출처1897 한영자전 PARTⅠ:364

용례 02

문헌 용례

ᄂᆞᆯ치 [鱨].

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기날치용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

날치

출처1926 동아일보 8월 5일 2면

용례 03

문헌 용례

비어(𩹉魚)(날치)라고 하는 ᄭᅩᆨ 비행긔가치 생긴 고기가 배에 놀라서 훠훠 나러가다가는 물속으로 쏙쏙 드러간다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1936 조선일보 7월 26일 석간 2면

용례 04

문헌 용례

석양 해풍에 바다의 경기병(輕騎兵) 날치(飛魚)들의 “하이쩜프”.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1938 동아일보 8월 3일 6면

용례 05

문헌 용례

熱目魚는 저 海產魚인 날치(飛魚)와 같이 飛躍力이 强한 魚族이라 食餌가 될 昆蟲이 水面 가까히 飛來할 時엔 水中에서 飛上하야 捕食하는 때가 不尠하다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

날치의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

날치의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
ᄂᆞᆯ티17세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄂᆞᆯ치19세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
날치20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 3종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

ᄂᆞᆯ티
17세기
ᄂᆞᆯ치
19세기
날치
20세기현재

원자료의 전체 표기 목록 3종

ᄂᆞᆯ티, ᄂᆞᆯ치, 날치

날치의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘날치’의 옛말인 ‘ᄂᆞᆯ티’는 17세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

‘ᄂᆞᆯ티’는 날다를 뜻하는 동사 ‘ᄂᆞᆯ-’과 물고기를 나타내는 접미사 ‘-티’가 결합한 것이다.

표기와 소리의 특징

근대 국어 시기에 나타난 모음 ‘ㅣ’나 반모음 ‘ㅣ’[j] 앞에서 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅈ, ㅊ’으로 바뀌는 구개음화에 따라 19세기부터 ‘ᄂᆞᆯ치’로 나타난다. 18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 19세기에 ‘ᄂᆞᆯ-’이 ‘날-’로 나타나고 이에 따라 20세기에 ‘날치’로 나타나 현재까지 이어진다.