진과

‘참외’의 열매.

단어표제어: 진과용례 6개

영상으로 보는 진과의 역사 문헌에 나타난 진과의 쓰임

우리가 알고있는 '진과'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

‘참외’의 열매.

영상으로 보는 진과의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 2개

19세기진과이 장면의 문헌 용례
20세기眞瓜이 장면의 문헌 용례

진과의 표기 연대표

문헌에 나타난 진과의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

진과의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

진과 · 19세기 · 수록 용례 2개

19세기에 기록된 진과의 표기

진과

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

19세기 문헌 읽기 진과의 어원과 변화

문헌 속의 진과

전체 용례 6개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

19세기진과용례 2개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

진과

출처1880 한불자전 562

용례 01

문헌 용례

진과 [眞瓜].

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1896 국한회어 곤:280

용례 02

문헌 용례

진과 [眞瓜].

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기眞瓜, 진과용례 4개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

眞瓜, 진과

출처1922 동아일보 10월 2일 1면

용례 03

문헌 용례

ᄶᅥᆲ은 잠방이를 입고 머리에 ᄶᅡᆫ지 ᄶᅩᆨ가치 ᄯᅢᆨ국이 染入한 手巾을 동인 農夫가 바속고리에 眞瓜를 지고.

현대어 풀이

짧은 잠방이를 입고 머리에 짠지 쪽같이 땟국이 밴 수건을 동인 농부가 발채에 진과를 지고.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1923 조선일보 9월 9일 2면

용례 04

문헌 용례

且朝鮮人의 夏季代用食인 眞瓜의 賣買가 盛行하야 米의 需要가 少하얏스나.

현대어 풀이

또 조선인의 여름철 대용식인 진과의 매매가 성행하여 쌀의 수요가 적었으나.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1927 조선일보 7월 28일 2면

용례 05

문헌 용례

그곳에다가 여름의 진과(眞瓜)와 가을의 채소(菜蔬)시장을 건설하야.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1927 동아일보 9월 23일 6면

용례 06

문헌 용례

七八月은 麥眞瓜의 收穫期와 外米輸入旺盛으로 粟의 수입은 激減하엿다더라.

현대어 풀이

칠팔월은 보리, 진과의 수확기와 외국 쌀 수입 왕성으로 조의 수입은 격감하였다더라.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

진과의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

진과의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
진과19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
眞瓜문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음