그 드ᄅᆞᆫ바 년월과 밋 그 뎐ᄒᆞ야 니ᄅᆞ더니ᄅᆞᆯ 죵두지미히 일일 딕툐ᄒᆞ라.
그 들은 바 연월과 그 전하여 이른 것을 종두지미 하게 일일이 사실대로 말하라.
其所聞年月及其傳說者 從頭至尾一一直招.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
처음부터 끝까지의 과정.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
종두지미의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
종두지미 · 18세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
죵두지미, 종두지미
그 드ᄅᆞᆫ바 년월과 밋 그 뎐ᄒᆞ야 니ᄅᆞ더니ᄅᆞᆯ 죵두지미히 일일 딕툐ᄒᆞ라.
그 들은 바 연월과 그 전하여 이른 것을 종두지미 하게 일일이 사실대로 말하라.
其所聞年月及其傳說者 從頭至尾一一直招.
그ᄃᆡ 맛당이 이ᄅᆞᆯ ᄌᆞ시 ᄉᆞᆯ펴 보아야 고인의 용병ᄒᆞ믈 알니라 악비 가져 죵두지미히 ᄒᆞᆫ번 보고 도라보낸대.
그대가 마땅히 이를 자세히 살펴 보아야 고인의 용병함을 알 것이다. 악비가 가져가서 종두지미 하게 한 번 보고 돌려 보냈는데.
결안이 심히 즁난ᄒᆞᆫ 거시오니 신이 맛당히 죵두지미히 귀귀 ᄯᆞ라 입으로 브르오리이다 ᄒᆞ고.
결안히 심히 중대하고 어려우니 신이 마땅히 종두지미 하게 구구(句句)를 따라 입으로 부르겠습니다 하고.
然結案甚重。 臣當從頭至尾。逐句口呼也。.
나아가 소ᄅᆡᄅᆞᆯ 놉혀 종두지미ᄅᆞᆯ ᄌᆞᄌᆞ히 닐오니 젼후 형상이 안젼의 버러ᄂᆞᆫ 듯ᄒᆞ니.
나아가 소리를 높여 종두지미를 자세히 이르니 전후 형상이 눈앞에 벌어지는 듯하니.
죵두지미, 종두지미
죵두지미 [從頭至尾].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
죵두지미 [從頭至尾].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
종두지미 [從頭至尾].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
죵두지미, 종두지미, 從頭至尾
그 편지를 ᄯᅳ더 죵두지미로 한참을 나리 보다가 별란간에 ᄭᅡᆷᄶᅡᆨ 놀나더니 그 편지를 ᄯᅮᆯᄯᅮᆯ 말아 손에 쥐고 구슬 갓흔 눈물이 도화 량협에 구을너 나리며.
그 편지를 뜯어 종두지미로 한참을 내려다 보다가 별안간 깜짝 놀라더니 그 편지를 똘똘 말아서 손에 쥐고 구슬 같은 눈물이 도화 두 뺨에 굴러 내리며.
그 편지를 ᄌᆞ셰 좀 보쟈 ᄒᆞ고 죡기 쇽에셔 쳑쳑 졉은 휴지 하나를 ᄂᆡ여 죵두지미(從頭至尾)를 ᄌᆞ셰ᄌᆞ셰 보더니.
그 편지를 자세히 좀 보자 하고 조끼 속에서 척척 접은 휴지 하나를 내어 종두지미를 자세히 보더니.
일일은 태부더러 오 소져의 곡졀를 무르니 태부 종두지미을 일일히 고ᄒᆞ니 부인과 졔형 ᄌᆞᄆᆡ 다 감읍ᄒᆞ물 마지아니ᄒᆞ더라.
하루는 태부에게 오 소저의 곡절을 물으니 태부가 종두지미를 일일이 말하니, 부인과 모든 형제 자매가 감격하여 목메어 울었다.
叢石은 海上에 泛舟 往來하야 從頭至尾히 模寫하야.
총석은 해상에서 범선이 왕래하여 종두지미 하게 모사하여.
長幼老少 할 것 업시 從頭至尾로 軍國精神의 結晶權化體를 이루어 잇섯든 것이다.
장유노소 할 것 없이 종두지미로 군국정신의 결정권화체를 이루어 있었던 것이다.
종두지미의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
죵두지미, 종두지미, 從頭至尾
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘종두지미’는 18세기부터 한글로 표기된 ‘죵두지미’로 나타나고, 20세기부터 한자로 표기된 ‘從頭至尾’도 나타난다.
단독형으로 나타나는 것은 19세기부터지만, ‘죵두지미’가 다른 단어와 결합하여 복합어를 이루는 구성이 18세기부터 확인된다.
‘죵두지미’는 근대 국어 시기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’가 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 단모음화하는 현상에 따라 18세기부터 ‘종두지미’로 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 52자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.