건답

조금만 가물어도 물이 곧 마르는 논.

단어표제어: 건답용례 9개

영상으로 보는 건답의 역사 문헌에 나타난 건답의 쓰임

우리가 알고있는 '건답'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

조금만 가물어도 물이 곧 마르는 논.

영상으로 보는 건답의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 2개

19세기건답이 장면의 문헌 용례
20세기乾畓이 장면의 문헌 용례

건답의 표기 연대표

문헌에 나타난 건답의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

건답의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

건답 · 19세기 · 수록 용례 4개

19세기에 기록된 건답의 표기

건답

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

19세기 문헌 읽기 건답의 어원과 변화

문헌 속의 건답

전체 용례 9개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

19세기건답용례 4개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

건답

출처1880 한불자전 145

용례 01

문헌 용례

건답 [乾沓].

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1896 국한회어 곤:19

용례 02

문헌 용례

건답 [乾畓].

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1897 한영자전 PARTⅠ:209

용례 03

문헌 용례

건답 [乾畓].

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1898 독립신문 4월 16일 3면

용례 04

문헌 용례

농ᄉᆞ를 올해ᄂᆞᆫ 작년보다 모도 더 ᄒᆞᆯ ᄉᆡᆼ각들이 잇서 건답이라고 이왕에ᄂᆞᆫ 버리던 ᄯᅡ을 올해ᄂᆞᆫ 돈을 들여 아모죠록 물을 ᄃᆡ여 벼를 심으려 ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ.

현대어 풀이

농사를 올해는 작년보다 모두 더 할 생각들이 있어 건답이라고 이왕에는 버리던 땅을 올해는 돈을 들여 아무쪼록 물을 대어 벼를 심으려 하는데.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기건답, 乾畓용례 5개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

건답, 乾畓

출처1908 보감 3:356ㄱ

용례 05

문헌 용례

가령 여긔 건답이 잇고 그 우헤 멀지 안케 ᄂᆡ가 잇ᄂᆞᆫᄃᆡ 그 ᄂᆡ를 막아 보를 ᄆᆞᆫᄃᆞᆯ고 새로 논을 풀면 그 법례가 엇더ᄒᆞ뇨.

현대어 풀이

가령 여기 건답이 있고 그 위에 멀지 않게 내가 있는데 그 내를 막아 보를 만들고 새로 논을 풀면 그 법이 어떻게 되는가?

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1909 언문 1:6

용례 06

문헌 용례

건답 [乾畓].

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1923 조선일보 7월 23일 3면

용례 07

문헌 용례

지나간 이십 일 오후 셰 시부터 비가 나리기 시작하야 이십일 일 오전 열 시까지 나리엿슴으로 논과 밧에 우량(雨量)이 흡족하야 건답(乾畓)에는 느진 모(秧)를 ᄂᆡ어노라고 분주한 상ᄐᆡ에 잇스며.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1924 동아일보 4월 1일 3면

용례 08

문헌 용례

甲이 八九年前에 自己所有乾畓內에 泉을 掘하고 水畓을 作하얏는대.

현대어 풀이

갑이 89년 전에 자기 소유 건답 내에 샘을 파고 수답을 만들었는데.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1924 동아일보 7월 25일 3면

용례 09

문헌 용례

十九日부터 二十二日ᄭᅡ지 繼續하는 비가 農事에는 洽足하게 되야 아모리 乾畓이라도 移秧할 수 잇슴으로.

현대어 풀이

십구일 부터 이십이 일까지 계속되는 비가 농사에는 흡족하게 되어 아무리 건답이라도 이앙할 수 있으므로.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

건답의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

건답의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
건답19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
乾畓문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음