일률

한결같이 다룸. 또는 일정한 규율.

단어표제어: 일률용례 9개

영상으로 보는 일률의 역사 문헌에 나타난 일률의 쓰임

우리가 알고있는 '일률'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

한결같이 다룸. 또는 일정한 규율.

영상으로 보는 일률의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 2개

19세기일률이 장면의 문헌 용례
20세기一律이 장면의 문헌 용례

일률의 표기 연대표

문헌에 나타난 일률의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

일률의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

일률 · 19세기 · 수록 용례 4개

19세기에 기록된 일률의 표기

일률

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

19세기 문헌 읽기 일률의 어원과 변화

문헌 속의 일률

전체 용례 9개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

19세기일률용례 4개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

일률

출처1880 한불자전 45

용례 01

문헌 용례

일률 一律.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1897 한영자전 PARTⅠ:70

용례 02

문헌 용례

일률 一律 (ᄒᆞᆫ) (법).

현대어 풀이

일률 (한) (법).

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1898 독립신문 3월 15일 2면

용례 03

문헌 용례

그러ᄒᆞ나 대한에셔ᄂᆞᆫ 일률노 나의 ᄌᆞ쥬 독립ᄒᆞᄂᆞᆫ 권리를 반다시 스ᄉᆞ로 직히ᄂᆞᆫ 것이 가ᄒᆞ다 ᄒᆞ엿시니.

현대어 풀이

그러하나 대한에서는 일률로 나의 자주 독립하는 권리를 반드시 스스로 지키는 것이 옳다 하였으니.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1899 매일신문 3월 22일 4면

용례 04

문헌 용례

공젼 십일만 삼쳔오ᄇᆡᆨ 십 량을 건몰ᄒᆞᆫ 아젼 곽치대 최봉권 김샹봉 등을 다 일률에 쳐ᄒᆞ야 달나 ᄒᆞ기에.

현대어 풀이

공전 십일만 삼천오백십 량을 빼앗은 아전 곽치대 최봉권 김상봉 등을 다 일률에(사형에) 처하여 달라 하기에.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기일률, 一律, 일율용례 5개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

일률, 一律, 일율

출처1909 언문 1:119

용례 05

문헌 용례

일률 一律.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1920 동아일보 6월 13일 1면

용례 06

문헌 용례

ᄯᅩ한 諸物價는 一律로 昻騰에 昻騰을 告하얏슬 ᄲᅮᆫ이다.

현대어 풀이

또한 모든 물가는 일률로 앙등에 앙등을 고하였을 뿐이다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1925 조선일보 6월 22일 3면

용례 07

문헌 용례

아라사의 농촌이라는 것은 원래 디역이 넓은 나라임으로 그 문화뎍(文化的) 뎡도도 일률로 말할 수 업슬 ᄲᅮᆫ 아니라.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1925 조선일보 12월 22일 3면

용례 08

문헌 용례

일천팔구백의 호주(戶主)들은 일률로 질의를 이행하여 오든 바.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1933 동아일보 10월 7일 6면

용례 09

문헌 용례

역사가 달으고 환경이 달은 우리의 어린 동무들에게 일율로 외국 동화만을 강제할 수는 없을 것입니다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

일률의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

일률의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기
일률19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
一律문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
일율문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음