여하하다

의견, 성질, 형편, 상태 따위가 어찌 되어 있다.

단어표제어: 여하-하다용례 7개

영상으로 보는 여하하다의 역사 문헌에 나타난 여하하다의 쓰임

우리가 알고있는 '여하하다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

의견, 성질, 형편, 상태 따위가 어찌 되어 있다.

영상으로 보는 여하하다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

표기 요약 읽기
표기 요약 읽기
표기 요약 읽기

영상에 담긴 대표 표기 3개

18세기여하ᄒᆞ다표기 요약에 수록
19세기여하ᄒᆞ다표기 요약에 수록
20세기여하하다표기 요약에 수록

여하하다의 표기 연대표

문헌에 나타난 여하하다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

여하하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

여하하다 · 18세기 · 수록 용례 1개

18세기에 기록된 여하하다의 표기

여하ᄒᆞ-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

18세기 문헌 읽기 여하하다의 어원과 변화

문헌 속의 여하하다

전체 용례 7개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

18세기여하ᄒᆞ-용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

여하ᄒᆞ-

출처1777 명의록언해 수하:67ㄱ

용례 01

문헌 용례

신하의 여하[여하ᄂᆞᆫ 곳 흉언이라]ᄒᆞᆫ 일노 다ᄅᆞᆷ이 업다 ᄒᆞ니 그 말이 과연 올흐니잇가.

현대어 풀이

신하의 여하(여하는 곳 흉언이다)한 일로 다름이 없다 하니 그 말이 과연 옳습니까?

대응 원문

則與臣下如何 [如何卽凶言] 之事無異云云。其言果是否。.

18세기 표기·해설로 고유 주소

19세기여하ᄒᆞ-, 如何ᄒᆞ-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

여하ᄒᆞ-, 如何ᄒᆞ-

출처1861 구운몽 경판32장본 6ㄱ

용례 02

문헌 용례

다만 밤의 만나미 타인 이목의 여하ᄒᆞ고 타일 노얘 알으시면 크게 둇치 아닐 거시니.

현대어 풀이

다만 밤에 만남이 타인 이목에 여하하고 다른 날 노야가 아시면 크게 좋지 않을 것이니.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1896 대조선독립협회회보 제2호 1ㄱ면

용례 03

문헌 용례

其外形은 如何ᄒᆞᆷ을 拘치 안코.

현대어 풀이

그 외형은 여하함을 잡지 않고.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1898 매일신문 8월 10일 4면

용례 04

문헌 용례

그 박 모가 쟈긔 방문에 갑 밧기ᄂᆞᆫ 여하ᄒᆞ고 그 환약으로 병인을 속여 그 방문 갑을 ᄲᅢ니.

현대어 풀이

그 박 모가 자신의 처방전에 값을 받기는 여하하고 그 환약으로 환자를 속여 그 처방전 값을 빼니.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기如何ᄒᆞ-, 여하하-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

如何ᄒᆞ-, 여하하-

출처1909 포와유람기 31

용례 05

문헌 용례

布哇ᄂᆞᆫ 如何ᄒᆞᆫ 地位를 占ᄒᆞ엿ᄂᆞ뇨.

현대어 풀이

포와(하와이)는 여하한 지위를 점하였느냐?

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1924 동아일보 6월 30일 2면

용례 06

문헌 용례

내용을 알지 못하는 일부 사회에서 여하한 간섭이 잇더라도 관게하지 말 것과.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1939 동아일보 10월 5일 석간 1면

용례 07

문헌 용례

如何한 障碍라도 排除參戰의 目的을 貫徹.

현대어 풀이

여하한 장애라도 배제, 참전의 목적을 관철.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

여하하다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

여하하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
여하ᄒᆞ다18세기, 19세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음			20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
여하하다20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
여하ᄒᆞ-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음			20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
如何ᄒᆞ-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
여하하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음