산더미

옛 표기와 등장 시기

‘산더미’는 20세기에서부터 한글로 표기된 ‘산더미’나 한자로 표기된 ‘山덤이’ 등으로 나타난다.

말의 구성과 어원

‘산더미’는 한자어 ‘山’을 한글로 표기한 ‘산’과 많은 물건이 한데 모여 쌓인 큰 덩어리를 뜻하는 ‘더미’가 결합한 것이다. 20세기에는 ‘山더미’, ‘산더미’ 외에 ‘산덤이’, ‘山덤이’, ‘山데미’, ‘山ㅅ데미’, ‘山떠미’, ‘산떠미’ 등 다양한 형태가 나타난다.

‘山떠미’, ‘산떠미’는 제2음절 초성을 소리대로 적은 것이고, ‘산덤이’, ‘山덤이’는 ‘더미’를 분철 표기한 것이며, ‘山데미’, ‘山ㅅ데미’는 모음 ‘ㆍ, ㅓ, ㅏ’가 뒤따르는 ‘ㅣ’ 모음의 영향으로 ‘ㆎ, ㅐ, ㅔ’가 되는 ‘ㅣ’ 역행 동화가 반영된 ‘데미’가 결합된 것이다.

오늘의 형태로 이어진 과정

‘산더미’가 남아 현재까지 이어진다.