그듸내 各各 ᄒᆞᆫ 아ᄃᆞᆯ옴 내야 내 孫子 조차가게 ᄒᆞ라 ᄒᆞ시니.
그대들이 각각 한 아들씩 내어 내 손자를 좇아가게 하라 하시니.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
아들의 아들. 또는 딸의 아들.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
손자의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
손자 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
孫子
그듸내 各各 ᄒᆞᆫ 아ᄃᆞᆯ옴 내야 내 孫子 조차가게 ᄒᆞ라 ᄒᆞ시니.
그대들이 각각 한 아들씩 내어 내 손자를 좇아가게 하라 하시니.
大王ㅅ 두 孫子ᄅᆞᆯ 婆羅門이 ᄃᆞ려왜셔 ᄑᆞᄂᆞᅌᅵ다.
대왕의 두 손자를 바라문이 데려와서 팝니다.
郭巨의 어미 샤ᇰ녜 바ᄇᆞᆯ 더러 세 설 머근 孫子ᄅᆞᆯ 머기더니.
곽거의 어미가 항상 밥을 덜어 세 살 먹은 손자를 먹이더니.
손ᄌᆞ, 孫子
孫 손ᄌᆞ 손.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
늘근 할미 孫子 ᄉᆞ라ᇰ호미 至極ᄒᆞ니.
늙은 할미가 손자 사랑함이 지극하니.
과거의 어미 샤ᇰ녜 바ᄇᆞᆯ 더러 세 설 머근 손ᄌᆞᄅᆞᆯ 머기더니.
곽거의 어미가 항상 밥을 덜어 세 살 먹은 손자를 먹이더니.
손ᄌᆞ, 孫子
그 손ᄌᆞ 셰필의 안해 변시 ᄯᅩᄒᆞᆫ 가법을 조차 지아비 셤기기ᄅᆞᆯ ᄒᆞᆫᄀᆞᆯᄀᆞ티 황시ᄀᆞᆺ티 ᄒᆞ더라.
그 손자 세필의 아내 변씨 또한 가법을 좇아 지아비 섬기기를 한결같이 황씨처럼 했다.
其孫世弼妻邊氏亦遵家法事夫一如黃氏.
어제 狄相公ᄋᆡ 孫子ᄅᆞᆯ 보니.
어제 적 상공의 손자를 보니.
昨見狄相孫 許公人倫表.
戊寅年 凶荒의 孫子 아홉 거라리고.
무인년 흉황에 손자 아홉 거느리고.
孫子, 손ᄌᆞ
詩예 닐오ᄃᆡ 商의 孫子ㅣ 그 수ㅣ 億ᄲᅮᆫ 아니언마ᄂᆞᆫ.
시경에 이르되 상의 손자가 그 수가 억뿐 아니건마는.
詩云 商之孫子ㅣ 其麗不億이언마ᄂᆞᆫ.
옹ᄋᆞᄂᆞᆫ 쟝항의 손ᄌᆞ 일홈이라 세 살 머거 죽다 ᄒᆞ시니라.
옹아는 장항의 손자 이름이다. 세 살 먹어 죽었다 하신다.
翁兒乃孫子名方三二歲而亡矣.
孫子 손ᄌᆞ.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
손ᄌᆞ, 孫子
ᄆᆞ음은 먼져 귀신의 촉노ᄒᆞ여 벌이 손ᄌᆞ의게 흐르리라.
마음은 먼저 귀신이 노기를 건드려 벌이 손자에게 흐를 것이다.
心先觸怒於鬼神 罰在其身 毒流孫子.
손ᄌᆞ [孫子].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이거슨 그 祖父가 孫子와 ᄀᆞᆺ치 숫을 굽ᄂᆞᆫ 데오.
이것은 그 조부가 손자와 같이 숯을 굽는 곳이고.
손자, 손ᄌᆞ, 孫子
우리 개고리ᄂᆞᆫ ᄃᆡᄃᆡ로 자식이 아비 담고 손자가 할아비를 달므되.
우리 개구리는 대대로 자식이 아비를 닮고 손자가 할아버지를 닮되.
그 아ᄃᆞᆯ 혼인을 즉시 다른 신부와 혼인을 지ᄂᆡ여 그동안 손ᄌᆞ 손녀ᄅᆞᆯ 층층이 보고.
그 아들 혼인을 즉시 다른 신부와 혼인을 지내 그동안 손자 ,손녀를 층층이 보고.
곳 姉妹의 아들과 ᄯᅡᆯ 孫子와 孫女가 亡하야 或은 죽고 或은 病들고.
곧 자매의 아들과 딸, 손자와 손녀가 망하여 혹은 죽고 혹은 병들고.
손자의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
손ᄌᆞ, 손자, 孫子
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘손자’는 15세기에 한자로 표기된 ‘孫子’로 나타나고 16세기부터 한글로 표기된 ‘손ᄌᆞ’로 나타난다. ‘ㆍ’와 ‘ㅏ’가 표기에서 섞여 쓰이면서 19세기경으로 추정되는 문헌에서 ‘손자’가 나타나면서 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 78자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.