더ᄫᅳᆫ 벼티 우희 ᄧᅬ니 ᄉᆞᆯ히 덥고 안히 답ᄭᅡᆸ거늘.
더운 볕이 위에 쬐니 살이 덥고 안이 답답하거늘.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
볕이 들어 비치다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
쬐다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
쬐다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄧᅬ-
더ᄫᅳᆫ 벼티 우희 ᄧᅬ니 ᄉᆞᆯ히 덥고 안히 답ᄭᅡᆸ거늘.
더운 볕이 위에 쬐니 살이 덥고 안이 답답하거늘.
光과 光괘 서르 ᄧᅬ여 비취유미 無盡ᄒᆞ야.
빛과 빛이 서로 쬐여 비추는 것이 끝이 없어.
등ㆁ어리ᄅᆞᆯ 벼틔 ᄧᅬ요니 竹書ㅣ 빗나도다.
등을 햇볕에 쬐니 대나무 서책이 빛나도다.
曝背竹書光.
ᄧᅬ-
볃 ᄧᅬ며 ᄇᆞ람 불여.
볕이 쬐며 바람이 불어.
日曝風吹.
ᄧᅬ-, ᄶᅬ-
ᄒᆡ 몬져 ᄧᅬᄂᆞᆫ 동녁 ᄇᆞᄅᆞᆷ.
해가 먼저 쬐는 동쪽 바람.
빗치 누르거든 볏 ᄶᅬ여.
빛이 누르거든 볕 쬐어.
每日에 볏ᄐᆡ ᄧᅬ되.
매일 볕에 쬐되.
每日裏日頭裏曬.
ᄧᅬ-, ᄶᅬ-
六月에 다ᄃᆞᆺ거든 가셔 내여 여러 번 볏 ᄶᅬ라 ᄒᆞ여시니.
6월에 다다르거든 가서 내어 여러 번 볕에 쬐어라 하였으니.
到六月裡取出來曬幾次.
긁어 ᄡᅳᆫ 후의 사ᄅᆞᆷ도 ᄇᆞᆲ으며 볏도 ᄧᅬ야.
긁어 쓴 후에 사람도 밟으며 볕도 쬐어.
刮取之後人踏陽曝.
나죄 볏 ᄧᅬ고 밤의 긔운이 소사.
낮에 볓 쬐고 밤에 기운이 솟아.
畫曝陽夜潮.
ᄶᅬ-, 쬐-
태양으로 두루 쬐히고.
태양으로 두루 쬐게 하고.
낫에 ᄒᆡ가 너ᄅᆞᆯ ᄶᅬ여.
낮에 해가 너를 쬐여.
山雨ᄂᆞᆫ 잠ᄭᅡᆫ 개고 太陽이 ᄶᅬ 오ᄂᆞᆫᄃᆡ.
산비(山雨)는 잠깐 개고 태양이 쬐어 오는데.
ᄶᅬ-, 쬐-
ᄯᅡ덩이 우의 잇ᄂᆞᆫ 물을 항상 볏치 ᄶᅬ여 증긔 되여.
땅덩이 위에 있는 물을 항상 볕이 쬐어 증기 되어.
7km 國道따라 햇볕 쬐는 水害양곡 3千5百가마.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
飮食物腐敗防止에 한가지添付해서말한것은 露天市場에서 生鮮類를 曝陽에 쬐어가면서 팔고있는事實이다.
1959년 조선일보 7월 16일 1면.
쬐다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄧᅬ-, ᄶᅬ-, 쬐-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘쬐다’의 옛말인 ‘ᄧᅬ다’는 15세기부터 나타난다.
근대 국어 시기에 어두 자음군이 사라지고 된소리로 바뀌면서 ‘ᄧᅬ-’의 초성 역시 ‘ㅈ’의 된소리로 바뀌었으나 표기상으로는 18세기까지도 ‘ᄶᅬ-’와 함께 ‘ᄧᅬ-’의 예가 나타났다.
근대 국어 후기에 ‘ㅾ’을 ‘ㅉ’으로 적게 되는 경향에 따라 19세기에 ‘쬐-’가 나타나면서 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 58자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.