단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
해나 달이 서쪽으로 넘어가다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
지다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
지다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
디-
ᄇᆞᄅᆞᆷ 부ᄂᆞᆫ 수프레 ᄀᆞᄂᆞᆫ ᄃᆞ리 디니 오샛 이스레 조ᄒᆞᆫ 거믄고ᄅᆞᆯ 펴라.
바람 부는 수풀에 가드다른 달이 지니 옷에 맺힌 이슬에 깨끗한 거문고를 펴라.
風林纖月落 衣露淨琴張.
能觀이 오히려 이셔 ᄃᆞᆯ 디여 光 업소ᄆᆞᆯ 得디 몯ᄒᆞᆯ시라.
능관(能觀)이 오히려 있어 달이 져서 빛 없음을 얻지 못하는 것이다.
이운 니픈 해 디고 치운 젯 고ᄌᆞᆫ 오직 자ᇝ간 곳답도다
시든 잎은 많이 지고 추운 때의 꽂은 오직 잠깐 꽃답도다.
病葉多先墜 寒花只暫香
디-
ᄐᆡ 디고져 ᄒᆞ니ᄅᆞᆯ 고티ᄂᆞ니 츅사ᄅᆞᆯ 다리우리예 봇가 ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᆼᄀᆞ라
태 지려고 하는 것을 고치니 축사(縮砂)를 다리미에 볶아 가루를 먹이라.
治胎動欲墮縮砂不以多少熨斗內炒去皮爲末
횟돈 池塘ㅣ 나죗비치 ᄆᆞᆯᄀᆞ니 ᄒᆡ 디니 한 볈비치 微微ᄒᆞ도다.
휘돈 연못이 저녁 빛이 맑으니 해 지니 한 별빛이 미미하도다.
回塘淡暮色 日沒衆星嘒.
ᄇᆞᄅᆞᆷ 부ᄂᆞᆫ 수프레 ᄀᆞᄂᆞᆫ ᄃᆞ리 디니
바람 부는 수풀에 가는 달이 지니
風林纖月落
지-, 디-
ᄒᆡ도 나지 계면 山河로 지고 ᄃᆞᆯ도 보롬 後ㅣ면 ᄒᆞᆫᄀᆞ보터 이저 온다
해도 낮이 지나면 산하로 지고 달도 보름 후면 한쪽 가부터 이지러져 온다.
ᄒᆡ 치운 後에야 솔과 잣이 디는 줄을 아ᄂᆞ니
한 해가 추워진 후에야 소나무와 잣나무가 지는 줄을 아느니
歲寒然後에야 知松柏之後凋ᄒᆞᄂᆞ니
梨花ᄂᆞᆫ 디고 졉동새 슬피 울 제 洛山 東畔으로 義相臺예 올라 안자 日出을 보리라
배꽃은 지고 접동새 슬피 울 때 낙산 동쪽 언덕으로 의상대에 올라 앉아 일출을 보리라.
디-, 지-
셔산의 지는 ᄒᆡ는 보곰ᄌᆞ리 치노라고 눈을 ᄭᅳᆷ젹ᄭᅳᆷ젹ᄒᆞ고.
서산에 지는 해는 보금자리 치느라고 눈을 꿈쩍꿈쩍하고.
져른 ᄒᆡ 지고 긴 밤을 고초 안ᄌᆞ 쳥등을 겻ᄒᆡ 노코 젹은 덧 잠을 드니
짧은 해 지고 긴 밤을 곧추 앉아 청등(靑燈)을 곁에 놓고 잠깐 잠이 드니
萬重 雲山에 어늬 님 오리마는 디는 닙 부는 ᄇᆞᄅᆞᆷ에 倖兮 긘가 ᄒᆞ노라
겹겹이 구름 낀 산에 어느 임이 오리요마는 지는 잎 부는 바람에 행여 그인가 하노라
또 ᄒᆡ 셔녁희 지면 따히 빗치 업고 만물이 다 아ᄅᆞᆷ다옴을 일헛다가.
또 해가 서쪽에 지면 땅에 빛이 없고 만물이 다 아름다움을 잃었다가.
지-
셔산西山의 지는 ᄒᆡᄂᆞᆫ 뉘라셔 금지禁止ᄒᆞ며.
서산에 지는 해는 누구라서 금지하며.
그 날 ᄒᆡ가 지면 오ᄂᆞᆯ ᄒᆡᄂᆞᆫ 다 갓나 보다.
그 날 해가 지면 오늘 해는 다 갔다 보다.
그러나 그 긴긴 해가 지고 뎐긔ㅅ불이 번ᄶᅥᆨ어리건만 아모 이러타 할 소식이 업섯다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
디-, 지-
ᄇᆡᄅᆞᆯ ᄀᆞ의 ᄆᆡ고 모다 즐겨 술 먹더니 ᄒᆡ 디고 ᄃᆞᆯ이 믈 가온ᄃᆡ 오ᄅᆞᄆᆡ 풍경이 졀승ᄒᆞᆫ디라
배를 가에 매고 모두 즐겨 술 먹더니 해가 지고 달이 물 가운데 오르매 풍경이 절승(絶勝)한지라
ᄭᅩᆺ 픠면 봄이 오고 디면 ᄀᆞᄋᆞᆯ힌 줄 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니
꽃이 피면 봄이 오고 지면 가을인 줄 생각하니
지는 해를 개목에나 폐목에나 안졍에 가러두고 아미타불 대셩호를 쥬야 없이 외우리아
지는 해를 눈을 뜨나 눈을 감으나 안정(眼睛)에 새겨 두고 아미타불 대성호를 주야 없이 외우리라.
지다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
디-, 지-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘지다’의 옛말인 ‘디다’는 15세기부터 나타난다. 근대 국어 시기에 나타난 모음 ‘ㅣ’나 반모음 ‘ㅣ’[j] 앞에서 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅈ, ㅊ’으로 바뀌는 구개음화에 따라 18세기에 ‘지-’로 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 85자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
