단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
사람이 어떤 장소에서 생활을 하면서 시간이 지나가는 상태가 되게 하다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
지내다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
지내다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
디내-
닐웨어나 스믈ᄒᆞᆯ리어나 셜흔다쐐어나 마ᅀᆞᆫ아ᄒᆞ래어나 디내오 病ᄒᆞᄂᆡ.
7일이나 21일이나 35일이나 49일이나 지내고 병이 나네.
닐웨 디내면 즉자히 므르디 아니호ᄆᆞᆯ 得ᄒᆞ고
이레 지내면 즉시 무르지 아니함을 얻고
三七日을 디내야 一向ᄒᆞ야 念을 자보미라
삼칠일을 지내야 한결같이 생각을 잡음이다
過三七日ᄒᆞ야 一向攝念호리라
디내-
세 몯 내튜미 잇ᄂᆞ니 取혼 배 잇고 갈 배 업거든 내티디 말며 더브러 三 年 거사ᇰᄋᆞᆯ 디내여ᄃᆞᆫ 내티디 말며
세 가지 내치지 못함이 있으니 취한 바 있고 갈 바 없거든 내치지 말며 더불어 삼 년 거상을 지내거든 내치지 말며
有三不去ᄒᆞ니 有所取ㅣ오 無所歸어든 不去ᄒᆞ며 與更三年喪이어든 不去ᄒᆞ며
ᄉᆞ나ᄒᆡ 일ᄉᆡᆼᄆᆞᆯ 설ᄋᅿ 그저 살가 내 ᄯᅳᄃᆞᆫ ᄌᆞ식기 이신이 그ᄃᆡ 삼년ᄅᆞᆯ 디내고
사나이 일생말 서러워 그저 살까 내 뜻은 자식이 있으니 그대 삼년을 지내고
生이 언메라 닷디 아니코 쇽졀업시 밤나ᄌᆞᆯ 디내며
생애가 얼마라 닦지 아니하고 속절없이 밤낮을 지내며
幾生不修ᄒᆞ고 虛過日夜ᄒᆞ며
디내-, 지내-
칠월의 디믈 방챠ᄒᆞ야 이 ᄃᆞᆯ 디내면 근심이 업ᄉᆞ리라
칠월의 짐을 방차하여 이 달 지내면 근심이 없으리라
以防七月之墮過此則無虞矣
제 남진 뎡희듕이 일 죽거ᄂᆞᆯ 거상 삼 년ᄋᆞᆯ 우러 디내니라
제 남편 정희중이 일찍 죽거늘 거상 삼 년을 울어 지내니라
其夫鄭希重早死泣血終喪
당당이 사ᄅᆞᄆᆡ ᄆᆞᄅᆞᆫ ᄃᆡ 즌 ᄃᆡ 避호미 ᄀᆞᆮ도소니 ᄯᅩ 더위와 치위ᄅᆞᆯ지내리로다.
당당히 사람이 마른 데 진 데 피함과 같으니 또 더위와 추위를 지내겠구나.
應同避燥濕 且復過炎凉.
디내-, 지내-
내 아ᄒᆡ아 네 좃ᄎᆞᆷ이 므던ᄒᆞ니 ᄒᆞᆯᄅᆞᆯ 어더도 ᄒᆞᆯᄅᆞᆯ 디내리라
내 아이야 네 좇음이 무던하니 하루를 얻어도 하루를 지내리라.
我兒你從罷 得一日過一日了
우리 可히 헛도이 지내지 못ᄒᆞ리라.
우리 가히 헛되이 지내지 못할 것이다.
咱們不可虗度過了.
죠셕 슈라 아니 나오심으로 다 쵸황ᄒᆞ야 날을 지내니.
조석으로 수라가 아니 나오므로 다 초황하여 날을 지내니.
以朝夕膳之不進。亦皆焦遑度日.
디내-, 지내-
나ᄂᆞᆫ 감ᄒᆡ가 오히려 쾌히 낫디 아니니 괴로와 디내ᄂᆡ
나는 감기가 오히려 빨리 낫지 않으니 괴로워 지내네
남기 삼동한셜을 지내면 뿔희 더옥 깁고 굿ᄂᆞ니.
나무가 삼동한설을 지내면 뿌리가 더욱 깊고 굳으니.
민쥬국을 ᄆᆞᆫ드러 ᄉᆞ오 년 간을 잘 지내되.
민주 국가를 만들어 사오 년 간을 잘 지내되.
ᄌᆡ판쇼에셔 밤을 지내지 못ᄒᆞ게 ᄒᆞ고.
재판소에서 밤을 지내지 못하게 하고.
지내-
일 년 ᄉᆡᆼ명을 엇지 못ᄒᆞᆯ가 ᄒᆞ엿더니 지금 삼 년을 지내고.
일 년 생명을 얻지 못할까 하였더니 지금 삼 년을 지내고.
ᄎᆞᄎᆞ 몃칠을 지내여 민심의 엇더ᄒᆞᆷ을 안 후에.
차차 며칠을 지내어 민심이 어떠함을 안 후에.
한번 멸망ᄒᆞᆫ 나라는 쳔ᄇᆡᆨ 년을 지내도록 그 ᄇᆡᆨ셩이 능히 다시 회복ᄒᆞ고 셜치ᄒᆞᆫ 날이 잇ᄂᆞ잇가.
한 번 멸망한 나라는 천백 년을 지내도록 그 백성이 능히 다시 회복하고 설치한 날이 있습니까.
지내다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
디내-, 지내-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘지내다’의 옛말인 ‘디내다’는 15세기부터 나타난다. 근대 국어 시기에 나타난 모음 ‘ㅣ’나 반모음 ‘ㅣ’[j] 앞의 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅈ, ㅊ’으로 바뀌는 구개음화로 인해 17세기부터 ‘지내-’가 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 71자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
