줄기

고등 식물에 있어서 기본 기관의 하나. 식물체를 받치고 뿌리로부터 흡수한 수분이나 양분을 체관부, 물관부를 통하여 각 부에 나르는 역할을 한다. 표피계, 기본 조직계, 관다발계로 되어 있다.

단어표제어: 줄기용례 18개
줄기의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '줄기'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

고등 식물에 있어서 기본 기관의 하나. 식물체를 받치고 뿌리로부터 흡수한 수분이나 양분을 체관부, 물관부를 통하여 각 부에 나르는 역할을 한다. 표피계, 기본 조직계, 관다발계로 되어 있다.

영상으로 보는 줄기의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기줄기이 장면의 문헌 용례
  2. 16세기줄기이 장면의 문헌 용례
  3. 17세기줄기이 장면의 문헌 용례
  4. 18세기줄기이 장면의 문헌 용례
  5. 19세기쥴기이 장면의 문헌 용례
  6. 20세기줄기이 장면의 문헌 용례

줄기의 표기 연대표

문헌에 나타난 줄기의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

줄기의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

줄기 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 줄기의 표기

줄기

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 줄기

전체 용례 18개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 18개

15세기줄기용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

줄기

출처1447 석보상절 20:38ㄴ
용례 01
문헌 용례
閻浮檀金이 줄기 ᄃᆞ외오 白銀이 니피 ᄃᆞ외오 金剛이 花鬚ㅣ ᄃᆞ외오 甄叔迦寶ㅣ 臺 ᄃᆞ외니라.
현대어 풀이

염부단금이 줄기가 되고, 백은이 잎이 되고, 금강이 꽃술이 되고, 견숙가보가 받침대가 된다.

출처1459 월인석보 01:14ㄱ
용례 02
문헌 용례
後에 두 줄기ᄅᆞᆯ 비흐니 ᄯᅩ 空中에 머므러 잇거늘.
현대어 풀이

다음에 두 줄기를 뿌리니 또 공중에 머물러 있는데.

출처15C중기(16C중기) 구급방언해 상:32ㄱ
용례 03
문헌 용례
블근 엿귓 줄기와 닙과ᄅᆞᆯ ᄀᆞᄂᆞ리 사ᄒᆞ라.
현대어 풀이

붉은 여뀌의 줄기와 잎을 가늘게 썰라.

대응 원문

赤蓼莖葉細切.

16세기줄기용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

줄기

출처1548 십현담요해언해 41ㄴ
용례 04
문헌 용례
莎ᄂᆞᆫ 줄기와 닙페 감ᄯᅩ로 터리 한 프리니 이졧 香附子ㅣ라.
현대어 풀이

사(莎)는 줄기와 잎에 둘러진 털이 많은 풀이니, 지금의 향부자이다.

대응 원문

莎ᄂᆞᆫ 莖葉에 周匝多毛ᄒᆞ니 今之香附子ㅣ라.

출처1567 몽산화상육도보설 11ㄱ
용례 05
문헌 용례
蓮 줄기ᄅᆞᆯ ᄠᅨ텨 ᄀᆞᄂᆞᆫ 실 내여 그 蓮실 소배 三千兵馬ᄅᆞᆯ 녀허 손ᄭᆞ라개 감고 ᄂᆞ려오ᄂᆞ니라.
현대어 풀이

연 줄기를 떼어 가느다란 실을 내어, 그 연실 속에 삼천병마를 넣어 손가락에 감고 내려왔다.

출처1576 백련초해 16ㄴ
용례 06
문헌 용례
일쳔 줄기 ᄑᆞᄅᆞ러 션ᄂᆞᆫ 거ᄉᆞᆫ 수프레 이기ᄒᆞ야ᄂᆞᆫ 대오.
현대어 풀이

일천 개의 줄기가 푸르게 서 있는 것은 수풀에 의지한 대나무이고.

대응 원문

千竿碧立依林竹.

17세기줄기용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

줄기

출처1608 언해두창집요 상:4ㄴ
용례 07
문헌 용례
아기 ᄀᆞᆮ 나 ᄇᆡᆺ복 줄기 ᄠᅥ러디거든.
현대어 풀이

아기 갓 태어나 배꼽 줄기가 떨어지면.

대응 원문

小兒初生 臍帶脫落.

출처17세기 마경초집언해 하:61ㄴ
용례 08
문헌 용례
파 두 줄기과 ᄎᆞᆸᄡᆞᆯ쥭 반 잔과 술 반 되애 ᄒᆞᆫᄃᆡ 골라 초 머근 후애 흘리라.
현대어 풀이

파 두 줄기와 찹쌀죽 반 잔과 술 반 되에 고르게 섞어 초 먹은 후에 흘려라.

대응 원문

蔥二莖과 糯米粥半盞과 酒半升애 同調ᄒᆞ야 草後灌之ᄒᆞ라.

출처1617 동국신속삼강행실도 신속열녀도 2:11ㄴ
용례 09
문헌 용례
그 지아비 샹해 숑이ᄅᆞᆯ 즐김으로 반ᄃᆞ시 어더 쳔ᄒᆞ더니 믄득 두어 줄기 브억 아래 나다.
현대어 풀이

그 남편이 늘 송이를 즐겼기 때문에 반드시 구해 바치더니, 갑자기 송이 두세 줄기가 부엌 아래에서 났다.

대응 원문

以夫嘗嗜松蕈必求而薦之忽有數莖生于廚下.

18세기줄기용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

줄기

출처1764년이후 일동장유가 04:5ㄴ
용례 11
문헌 용례
겨울의 닙흔 죽고 줄기ᄂᆞᆫ 사라 잇셔 서너 닙히 나와시니 장ᄒᆞ고 긔특ᄒᆞ다.
현대어 풀이

겨울에 잎은 죽고 줄기는 살아 있어서 잎 세네 장이 나와 있으니 장하고 기특하다.

출처1797 오륜행실도 1효자도:23ㄴ
용례 12
문헌 용례
이윽ᄒᆞ여 ᄯᅡ 우ᄒᆡ 듁슌 두어 줄기 나거ᄂᆞᆯ.
현대어 풀이

이윽고 땅 위에 죽순 두어 줄기가 나는데.

대응 원문

有頃 地上出笋數莖.

19세기줄기, 쥴기용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

줄기, 쥴기

출처1832 십구사략언해 02:57ㄱ
용례 13
문헌 용례
슈ㅣ ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 슈로 ᄒᆞ여곰 시러곰 ᄂᆞ못 가은대 두면 이에 줄기 버셔뎌 날 거시니.
현대어 풀이

수가 말하기를 나를 주머니 가운데 두면 이에 줄기가 벗겨져 나올 것이니.

대응 원문

遂ㅣ 曰 使遂로 得處襄中이면 乃脫潁而出이니.

출처1866 진대방전 16장판 단:13ㄴ
용례 14
문헌 용례
그 사ᄅᆞᆷ이 네 쥴기를 쥬며 슐 빗ᄂᆞᆫ 법을 다 가르치며
현대어 풀이

그 사람이 네 줄기를 주며 술 빚는 법을 다 가르치며

출처1869 규합총서 25ㄱ
용례 15
문헌 용례
반은 연ᄒᆞᆫ 줄기와 닙흘 어름을 만히 ᄭᅩ자 돌의 갈아.
현대어 풀이

반은 연한 줄기와 잎을 얼음을 많이 꽂아 맷돌에 갈아.

20세기줄기, 쥴기용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

줄기, 쥴기

출처1900 제국신문 11월 1일 1면
용례 16
문헌 용례
손에 잡은 것은 다만 측덤불 ᄒᆞᆫ 줄기라.
현대어 풀이

손에 잡은 것은 다만 칡덤불 한 줄기였다.

출처1908 설중매 2
용례 17
문헌 용례
코쥴기ᄂᆞᆫ 씨슨 ᄇᆡ차 쥴기 갓흐며 눈은 ᄉᆡ벽별이 빗취인 듯ᄒᆞ고 눈셥은 초ᄉᆡᆼ달을 그려ᄂᆡ인 듯한 졀ᄃᆡ 미ᄉᆡᆨ으로.
현대어 풀이

콧대는 씻은 배추 줄기 같으며 눈은 새벽별이 비친 듯하고 눈썹은 초승달을 그려낸 듯한 절대 미색으로.

출처1912 두견성 상:2_117
용례 18
문헌 용례
맛ᄎᆞᆷ 나무 사이로 올나오든 달은 한 줄기 밝은 빗을 가저다가 몽롱 셰계에 잇ᄂᆞᆫ 혜경의 얼골에 가 빗치우더라.
현대어 풀이

마침 나무 사이로 올라오던 달은 한 줄기 밝은 빛을 가져다가 몽롱 세계에 있는 혜경의 얼굴에 가 비쳤다.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

줄기의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

줄기의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
줄기15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약
쥴기문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 줄기
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
  • 쥴기
    19세기20세기
원자료의 전체 표기 목록 2종

줄기, 쥴기

줄기의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 변화

‘줄기’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. 19세기에 나타나는 ‘쥴기’는 근대 국어 시기에 ‘주’와 ‘쥬’의 발음이 구별되지 않게 되면서 나타난 표기이다.

줄기 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

줄기의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

줄기의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

줄기 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

줄기의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 92자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 25쪽 · 4.5 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
9199
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

줄기차다낱말의 기록줄넘기낱말의 기록