재미있다

옛 표기와 등장 시기

‘재미있다’의 옛말인 ‘滋味이시다’는 15세기부터 나타난다. ‘滋味이시-’는 자양분이 많고 맛도 좋음.

말의 구성과 어원

또는 그런 음식의 뜻인 한자어 ‘滋味’와 있다의 뜻인 ‘이시-’가 결합한 것이다.

표기와 소리의 특징

18세기에는 ‘滋味’를 한글로 표기한 ‘ᄌᆞ미잇-’이 나타난다. 18세기에 모음 ‘ㆍ, ㅓ, ㅏ’가 뒤따르는 ‘ㅣ’ 모음의 영향으로 ‘ㆎ, ㅐ, ㅔ’가 되는 ‘ㅣ’ 역행 동화로 인해 ‘ᄌᆞ미잇-’의 제1음절이 ‘ᄌᆡ’로 바뀌면서 19세기에 ‘ᄌᆡ미잇-’이 나타난다. 18세기 이후 나타난 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 바뀌는 현상에 따라 ‘ᄌᆡ미잇-’의 제1음절 모음 ‘ㆎ’가 ‘ㅐ’로 바뀌어 20세기에 ‘재미잇-’, ‘재미있-’이 나타나며, ‘재미있-’이 현재까지 이어진다.

오늘날과 같이 아기자기하게 즐겁고 유쾌한 기분이나 느낌이 있다란 뜻의 예는 18세기 이후부터 나타난다.