단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
식물의 영양 기관의 하나. 줄기의 끝이나 둘레에 붙어 호흡 작용과 탄소 동화 작용을 한다. 대개 녹색으로 모양은 넓적하고 잎몸, 잎자루, 턱잎 따위로 이루어진다.
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
식물의 영양 기관의 하나. 줄기의 끝이나 둘레에 붙어 호흡 작용과 탄소 동화 작용을 한다. 대개 녹색으로 모양은 넓적하고 잎몸, 잎자루, 턱잎 따위로 이루어진다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
잎의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
잎 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
닢
菜蔬ㅅ 니플 ᄯᅡ해 ᄇᆞ리디 말며.
菜蔬잎을 땅에 버리지 말며.
프른 비츤 버듨 니페 가 새롭도다.
푸른 빛은 버들 잎에 가 새롭도다.
靑歸柳葉新.
곳과 니픈 하ᄂᆞᆳ ᄠᅳ들 좃고.
꽃과 잎은 하늘 뜻을 쫓고.
花葉隨天意.
닢
이 衆이 가지 니피 업고 오직 正ᄒᆞᆫ 實이 잇ᄂᆞ니.
이 중이 가지 잎이 업고 오직 정한 실이 있으니.
내 오ᄂᆞᆯ 이 衆이 ᄂᆞ외야 가지 니피 업고 純히 正ᄒᆞᆫ 實이 잇다.
내 오늘 이 중이 다시 가지 잎이 없고 순히 정한 실이 있다.
我今此衆이 無復枝葉ᄒᆞ고 純有貞實ᄒᆞ다.
란간 앏픠 머귀나믓 니픈 ᄀᆞᅀᆞᆯᄒᆞᆯ ᄇᆞ라며 ᄩᅥ러디놋따.
난간 앞에 머귀나무 잎은 가을을 바라며 떨어지는구나.
檻前桐葉望秋零.
닢, 닙ㅎ
니피 저즈니 수플와 못괘 鬱密ᄒᆞ고.
잎이 젖으니 숲과 못이 울밀하고.
葉潤林塘密.
北녁 ᄇᆞᄅᆞ매 누른 니피 ᄂᆞ리ᄂᆞ니.
북녘 바람에 누른 잎이 내리느니.
北風黃葉下.
모밀이 반만 니거 줄기와 니피 연ᄒᆞᆫ ᄯᅢ예 뷔여 ᄆᆞᆯ뢰여 줄기와 여ᄅᆞᆷ을 ᄀᆞᄂᆞᆯ게 싸흐라.
모밀이 반만 익어 줄기와 잎이 연한 때에 베어 말리여 줄기와 열매를 가늘게 썰으라.
麥半熟莖葉柔軟時刈取乾之並莖實細剉.
머귓니페 안자셔 그를 스노라.
오동잎에 앉아서 글을 쓰노라.
桐葉坐題詩.
도로 그 닙흘 주어.
도로 그 잎을 주워.
還拾其葉ᄒᆞ야.
닢, 닙
詩예 닐오ᄃᆡ 桃의 夭夭호미여 그 니피 秦秦ᄒᆞ도다.
시에 말하길 도의 요요함이여, 그 잎이 진진하도다.
詩云 桃之夭夭ㅣ여 其葉蓁蓁이로다.
葉 닙.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
葉 닙 엽.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
닙ㅎ, 입ㅎ
ᄲᅡ른 바ᄅᆞᆷ이 가을 닙흘 쓰러바림과 ᄀᆞᆺ흘지라.
빠른 바람이 가을 잎을 쓸어버림과 같을지라.
ᄯᅩ 달은 나무에 올니여 입흘 먹니면.
또 다른 나무에 올라 잎을 먹이면.
놉기ᄂᆞᆫ 하ᄂᆞᆯ에 니ᄅᆞ고 너ᄅᆞ기ᄂᆞᆫ 따희 ᄀᆞ득ᄒᆞ야 닙히 무셩ᄒᆞ고.
높기는 하늘에 이르고 떫기는 땅에 가득하여 잎이 무성하고.
닙ㅎ, 입ㅎ
잇흣날 아ᄎᆞᆷ에 굴 나무 닙히 ᄯᅡ에 흣허지고.
이튿날 아침에 굴나무 잎이 땅에 흩어지고.
푸른 입흘 ᄯᅡ셔 볏ᄒᆡ ᄆᆞᆯ닌다.
푸른 잎을 따서 볕에 말린다.
어나 가을에 입히 ᄯᅥ러지지 아니ᄒᆞ리오.
어느 가을에 입피 떨어지지 아니하리오.
잎의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
닢, 닙ㅎ, 닙, 닙ㅎ, 입ㅎ
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘잎’의 옛말인 ‘닢’은 15세기에서부터 확인된다.
‘닢’은 자음 조사 앞에서는 ‘닙’, 모음 조사 앞에서는 ‘닢’으로 나타난다. 근대 국어 시기에 두음 법칙에 따라 모음 ‘ㅣ’나 반모음 ‘ㅣ’[j] 앞에 ‘ㄴ’이 올 수 없게 되어 19세기에 ‘잎’이 나타나서 현재까지 이어진다. 17세기 이후 나타나는 ‘닙ㅎ, 입ㅎ’은 중철 표기한 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 61자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
