이어

앞의 말이나 행동 따위에 잇대어. 또는 계속하여.

단어표제어: 이어용례 14개
이어의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '이어'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

앞의 말이나 행동 따위에 잇대어. 또는 계속하여.

영상으로 보는 이어의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 5개
  1. 15세기닛우이 장면의 문헌 용례
  2. 17세기니위이 장면의 문헌 용례
  3. 18세기니어이 장면의 문헌 용례
  4. 19세기이어이 장면의 문헌 용례
  5. 20세기이어이 장면의 문헌 용례

이어의 표기 연대표

문헌에 나타난 이어의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

이어의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

이어 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 이어의 표기

닛우니ㅿ우

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 이어

전체 용례 14개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 14개

15세기닛우, 니ㅿ우용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

닛우, 니ㅿ우

출처1466 구급방언해 상:12ㄴ
용례 01
문헌 용례
七氣湯ᄋᆞᆯ 닛우 머기면 效驗이 ᄲᆞᄅᆞ니.
현대어 풀이

칠기탕을 이어 먹이면 효험이 빠르니.

출처1466 구급방언해 상:48ㄱ
용례 02
문헌 용례
貫衆을 두터이 글혀 즈블 ᄒᆞᆫ 잔 半ᄋᆞᆯ 세 服애 ᄂᆞᆫ화 다 머구ᄃᆡ 닛우 세 劑ᄅᆞᆯ 머그라.
현대어 풀이

관중을 두텁게 끓여 즙을 한 잔 반을 세 복에 나눠 다 먹되 이어 세 제를 먹으라.

대응 원문

貫衆不以多少濃煎 汁一盞半分三服并進 連服三劑.

출처1466 구급방언해 하:35ㄴ
용례 03
문헌 용례
ᄯᅩ 만히 구어 아ᅀᅡ 니ㅿ우 더우니로 ᄀᆞ롤디니.
현대어 풀이

또 많이 구워 가져다가 이어 뜨거운 것으로 바꿀지니.

대응 원문

續續易換熟者.

17세기니위용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

니위

출처1632 가례언해 10:13ㄱ
용례 04
문헌 용례
모ᄃᆞᆫ 伯叔母와 모ᄃᆞᆫ 姑ㅣ 니위 셔고.
현대어 풀이

모든 백숙모와 모든 시어머니가 이어 서고.

대응 원문

諸伯叔母 諸姑繼之.

18세기니어, 이어용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

니어, 이어

출처1762 어제경세문답언해 3ㄱ
용례 05
문헌 용례
고로 스ᄉᆞ로 븟그려 믁연ᄒᆞ고 니어 태식ᄒᆞ노라.
현대어 풀이

고로 스스로 부끄러워 말이 없고 이어 한숨을 지으며 깊이 탄식하노라.

대응 원문

故自忸憮然繼之太息也.

출처1765 청어노걸대신석 7:16ㄱ
용례 06
문헌 용례
기르마 구레를 자ᄂᆞᆫ 곳에 노코 안롱으로 덥고 니어 즉시 먹을 거슬 쟝만ᄒᆞ여.
현대어 풀이

길마, 굴레를 자는 곳에 놓고 안롱으로 덮고 이어 즉시 먹을 것을 장만하여.

출처1770 학봉김선생행장 11ㄴ
용례 07
문헌 용례
혹 이어 ᄀᆞᆺ부신 줄을 엿ᄌᆞ온ᄃᆡ.
현대어 풀이

혹 이어 고단하신 줄을 여쭈는데.

19세기니위, 이어용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

니위, 이어

출처1871 삼국지 광주이씨 필사본 1:85
용례 08
문헌 용례
쇼졔 후비로 더부러 누상의 이슬ᄉᆡ 궁녜 보ᄒᆞ되 니위 온다 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
현대어 풀이

소저가 후비로 더불어 누상에 있으므로 궁녀가 알리되 잇따라 온다 하거늘.

출처1852 태상감응편도설언해 2:69ㄴ
용례 09
문헌 용례
니위 이믜 샹졔ᄭᅴ 하소언ᄒᆞ엿시ᄆᆡ 오ᄅᆡ지 아니ᄒᆞ여 공을 잡힐지라.
현대어 풀이

이어 이미 상제께 하소연하였으므로 오래지 아니하여 공을 잡게 할 것이다.

대응 원문

尉已訴於上帝旦夕取公.

출처1899 매일신문 2월17일 2면
용례 11
문헌 용례
우리들이 ᄯᅩ 이어 ᄉᆞ역을 ᄒᆞᄂᆞᆫ대.
현대어 풀이

우리들이 또 이어 사역을 하는데.

20세기이어용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

이어

출처1920 동아일보 4월 1일 5면
용례 12
문헌 용례
이어 東이라는 我語는 星湖僿說 等 古書로 證할 것 업시.
현대어 풀이

이어 동이라는 아어는 성호사설 등 고서로 증명할 것 없이.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

이어의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

이어의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
닛우15세기사전 표기 요약16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
니ᇫ우15세기사전 표기 요약16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
니위17세기, 19세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
니어18세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
이어18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
니ㅿ우문헌 수록 표기16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 5종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 닛우
    15세기
  • 니ᇫ우
    15세기
  • 니위
    17세기19세기
  • 니어
    18세기
  • 이어
    18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 5종

닛우, 니ᇫ우, 니위, 니어, 이어

이어의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘이어’의 옛말은 ‘닛우’로 15세기에 나타난다.

말의 구성과 어원

‘닛우’는 잇다를 의미하는 ‘닛-’에 부사 파생 접미사 ‘-우’가 결합한 것이다. 15세기에는 ‘닛우, 니ㅿ우’가 나타났는데, 16세기 이후 ‘ㅿ’이 소실되면서 ‘니ㅿ우’는 15세기 문헌에서만 확인할 수 있다.

표기와 소리의 특징

17세기에는 ‘니ㅿ우’에서 ‘ㅿ’이 소실된 ‘니위’를 확인할 수 있는데, 이 표기는 19세기에 다시 나타난다. 18세기부터는 ‘닛우’의 제2음절 ‘우’가 ‘어’로 바뀐 ‘니어, 이어’가 나타난다. 이 때 근대 국어 시기에 두음 법칙에 따라 모음 ‘ㅣ’나 반모음 ‘ㅣ’[j] 앞에 ‘ㄴ’이 올 수 없게 되면서 ‘니어’와 ‘이어’가 함께 나타나는 것이다.

19세기부터는 ‘니어’에 두음 법칙이 적용된 ‘이어’가 나타나고 20세기에 ‘이어’로 표기가 굳어지면서 현재까지 이어진다.

이어 관련 낱말

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내

이어 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

이어의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

이어의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

이어 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

이어의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 64자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 20쪽 · 3.2 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
8570
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

이어서낱말의 기록이어지다낱말의 기록