쳥심원은 흑함ᄒᆞ고 답답ᄒᆞ야 미치니ᄅᆞᆯ 고티ᄂᆞ니 반 환을 ᄎᆞᆫ 우믈믈에 플러 머기라.
청심원은 흑함하고 답답하여 미친 이를 고치니 반 환을 찬 우물물에 풀어 먹이라.
清心元治黑陷煩躁狂妄 取半丸井水調服俗方.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
우물에서 나는 물. 또는 우물에서 길어 낸 물.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
우물물의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
우물물 · 17세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
우믈믈
쳥심원은 흑함ᄒᆞ고 답답ᄒᆞ야 미치니ᄅᆞᆯ 고티ᄂᆞ니 반 환을 ᄎᆞᆫ 우믈믈에 플러 머기라.
청심원은 흑함하고 답답하여 미친 이를 고치니 반 환을 찬 우물물에 풀어 먹이라.
清心元治黑陷煩躁狂妄 取半丸井水調服俗方.
井華水 새배 처엄 기른 우믈믈.
새벽에 처음 길은 우물물.
대 기ᄅᆞᆷ은 시병 열이 만ᄒᆞ여 답답ᄒᆞᆫ 증을 고티ᄂᆞ니 대 기ᄅᆞᆷ 반 잔과 우믈믈 반 잔을 ᄠᅥ 머그라.
대 기름은 시병의 열이 많고 답답한 증상을 고치니 대 기름 반 잔과 우물물 반 잔을 떠 먹으라.
竹瀝治時氣瘟疫盛煩躁 取竹瀝半盞井水半盞和服之.
우믈믈, 우믈물
ᄀᆞᄅᆞ약대게 삿기 업고 우믈믈에 고기 업ᄂᆞ니이다.
가라약대에게 새끼가 없고 우물물에 고기가 없습니다.
혹 죠희 사ᄅᆞᆷ을 ᄆᆡᆫ들며 혹 우믈물을 기르며 혹 물형을 그려 ᄡᅥ 져주ᄒᆞᄂᆞᆫ 일을 ᄒᆡᆼᄒᆞ고.
혹 종이 사람을 만들며 혹 우물물을 길며 혹 물형을 그려 저주하는 일을 행하고.
或作紙人。或汲井水。 或畫物形。以行其符呪之事。.
조흔 믈을 [당뉴슈 혹 우믈믈이로ᄃᆡ 더여 ᄡᅳ면 더옥 됴흐니라] 독 시욹ᄭᆞ지 부어 믈이 다 ᄉᆞᆷ읏거든 년ᄒᆞ여 믈을 두어 두 가마의 ᄎᆞ게 밧고 긋치라.
깨끗한 물을(장류수 혹은 우물물인데 데워 쓰면 더욱 좋다) 독 언저리까지 부어 물이 다 스며들면 계속하여 물을 붓고 두 가마에 차게 받고 그치라.
着上淨水[長流水或井水而湯用則尤佳] 待其滲進再着水如是者累得水盈兩鍋而止.
우물믈, 우몰몰, 우믈물, 우물물
井華水 ᄉᆡ벽에 쳐음 기른 우물믈.
새벽에 처음 길은 우물물.
여름에 비가 ᄀᆞᆺ 인 우몰몰을 ᄡᅳ지 말고 죠흔 물을 독에 큰 시로올 안치고 간슈 죄 ᄲᅡ진 소곰을 ᄒᆞᆫ 말을 ᄒᆞᆫ 번 ᄯᅥ 실ᄂᆡ 붓거든.
여름에 비가 갓 인 우물물을 쓰지 말고 깨끗한 물을 독에 큰 시루를 앉히고 간수가 죄 빠진 소금을 한 말을 한 번 떠 시루에 붓거든.
졍화슈 [ᄉᆡᄋᆞᆷ 우믈물] ᄒᆞᆫ 동의에 누륵 ᄀᆞ로 넉 되ᄅᆞᆯ 누르게 복가 그 물에 섯거 오지항에 너허 ᄃᆞᆫᄃᆞᆫ이 봉ᄒᆞ야 두엇다가.
정화수(샘 우물물) 한 동이에 누룩 가루 넉 되를 누르게 볶아 그 물에 섞어 오지항아에 넣어 단단히 봉하여 두었다가.
우물물 맛시 강물보다 나은나 ᄉᆡ로 길은 것시 능히 겁품을 발험은 탄긔 먹음움을 인험인니.
우물물 맛이 강물보다 나으나 새로 길은 것이 능히 거품을 발함은 탄기 머금음을 인함이니.
우물물, 움물물
병독을 먹음은 대소변과 토ᄒᆞᆫ 물건을 ᄯᅡ에 바리ᄂᆞᆫ ᄯᅢᄂᆞᆫ ᄯᆞᆼ속과 근쳐 우물에 셧겨 드러가셔 수십 시 동안은 병독이 살어잇ᄂᆞᆫ 고로 그 ᄯᅡᆼ에 발을 벗고 다니거나 그 우물물을 쓰거나 먹으면 곳 젼염ᄒᆞ고.
병독을 머금은 대소변과 토한 물건을 땅에 버리면 땅속과 근처 우물에 섞여 들어가서 수십 시간 동안은 병독이 살아있는 고로 그 땅에 발을 벗고 다니거나 그 우물물을 쓰거나 먹으면 곧 전염하고.
이십일 오후부터 돌연히 경성부내의 수도에는 벌건 흙물 나와 이서 그 물을 가지고는 도뎌히 밥도 지을 수가 업고 차라리 우물물만도 못하며 랭수 한 그릇도 먹지 못하게 되얏는대.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
대뎐(大田)에는 수도의 설치도 업는대 우물물ᄭᅡ지 말나서 대소동이 들니며 더욱 농민들은 매일 물로 다투는 일이 만흔대.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
오만 부민은 밥을 못 지어 먹을 디경에 잇는데 움물물을 어더먹으려 하니 우물물 잇는 곳에셔는 우물 수리할 ᄯᆡ에 돈을 안이 내엿스니 줄 수 업다는 ᄅᆡᆼ졍한 ᄐᆡ도를 가지는 고로 이 문졔를 엇지 해결할는지 모르겟스며.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
우물물의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
우믈믈, 우믈물, 우물믈, 우몰몰, 우물물, 움물물
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘우물물’의 옛말인 ‘우믈믈’은 17세기부터 나타난다.
‘우믈믈’은 우물을 뜻하는 ‘우믈’과 물을 뜻하는 ‘믈’이 결합한 것이다.
근대 국어 시기에 양순음 ‘ㅁ, ㅂ, ㅍ, ㅃ’ 아래에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅜ’로 변하는 원순 모음화에 따라 17세기부터 ‘우물’, ‘물’이 나타나는데, ‘우물물’은 19세기부터 나타나 현재까지 이어진다. ‘우믈물’, ‘우물믈’, ‘우몰몰’의 형태도 보인다. ‘우물’이 ‘움물’로 중철 표기되기도 하는데 이에 따라 ‘움물물’도 나타난다.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 69자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.