단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
옷과 밥을 아울러 이르는 말. 흔히 살아가는 데 필요한 입을 것과 먹을 것을 이른다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
옷밥의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
옷밥 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
옷밥
어딜오 貴ᄒᆞ샤 옷바비 自然히 有餘ᄒᆞ며.
어질고 귀하시어 옷밥이 자연히 여유가 있으며.
다ᄅᆞᆫ 나라해 가 옷밥 爲ᄒᆞᆯᄊᆡ.
다른 나라에 가 옷밥 위하니.
四方애 ᄃᆞᆫ녀 옷밥 求ᄒᆞ다가 漸漸 ᄃᆞᆫ녀 믿나라해 오니.
사방에 다녀 옷밥 구하다가 점점 다녀 본국에 오니.
馳騁四方以求衣食漸漸遊行遇向本國.
옷밥, 옷밥ㅂ
일ᄉᆡᇰ애 옷밥이 낟ᄇᆞ디 아니ᄒᆞ고.
일생에 옷밥이 나쁘지 아니하고.
一生不少衣祿.
子孫ᄋᆡ 옷바비 제 有餘ᄒᆞ니ᅌᅵ다.
자손의 옷밥이 자연히 여유가 있습니다.
子孫衣食이 自有餘饒ᄒᆞ니ᅌᅵ다.
世俗ᄋᆞᆯ 思量ᄒᆞ야 思戀호ᄆᆞᆫ 옷밥ᄋᆞᆯ 위호미니.
세속을 생각하고 그리워하는 것은 옷밥을 위함이니.
愛戀世俗은 爲饕餮이니.
니츄ᇰ이 지비 가난ᄒᆞ여 혀ᇰ뎨 여슷시 옷밥블 서르 니브며 먹더니.
이충이 집이 가난하여 형제 여섯이 옷밥을 서로 입으며 먹더니.
얼운니 옷밥블 골오 아니 주기나 아랫 져믄 사름미 례졀리 그르츠거나 커든.
어른이 옷밥을 고루 아니 주거나 아랫 젊은 사람이 예절이 그릇되거나 하거든.
옷밥
一生에 옷밥이 낫브디 아니ᄒᆞ고 가난티 아니ᄒᆞ려니와.
일생에 옷밥이 나쁘지 아니하고 가난치 아니하려니와.
一生不少衣祿.
옷밥
현셰의 옷바비 ᄀᆞᄃᆞᆨᄒᆞ며 여러 가딛 딜괴 업스며.
현세에 옷밥이 가득하며 여러 가지 질고가 없으며.
다ᄉᆞᄉᆞᆫ 옷밥이 죡ᄒᆞ미오.
다섯은 옷밥이 족함이고.
옷밥
옷밥이 남부러울 것 업셔 아모 ᄒᆞᄂᆞᆫ 일 업시 몸 편히 잇셔.
옷밥이 남부러울 것 없어 아무 하는 일 없이 몸 편히 있어.
«거:지» 名 옷밥을 남에게 구걸하여 사는 사람. 빌어먹는 사람.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
옷밥의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
옷밥, 옷밥ㅂ
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘옷밥’은 15세기부터 ‘옷밥’으로 나타나 현재까지 이어진다.
‘옷밥’은 몸을 싸서 가리거나 보호하기 위하여 피륙 따위로 만들어 입는 물건을 뜻하는 ‘옷’과 끼니로 먹는 음식을 뜻하는 ‘밥’이 결합한 것이다.
16세기에 나타나는 ‘옷밥ㅂ’은 ‘옷밥’의 제2음절 말음을 중철 표기한 것이다.
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 36자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.