이런 젼ᄎᆞ로 드틀와 ᄒᆞᆰ과 ᄯᅩᆼ과 오좀과 더러워 조티 아니호미 잇ᄂᆞ니
이런 까닭으로 먼지와 흙과 똥과 오줌이 더러워 깨끗하지 않음이 있으니
如是故로 有塵土屎尿穢汙不淨ᄒᆞᄂᆞ니
혈액 속의 노폐물과 수분이 신장에서 걸러져서 방광 속에 괴어 있다가 요도를 통하여 몸 밖으로 배출되는 액체. 빛깔은 누렇고 지린내가 난다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
혈액 속의 노폐물과 수분이 신장에서 걸러져서 방광 속에 괴어 있다가 요도를 통하여 몸 밖으로 배출되는 액체. 빛깔은 누렇고 지린내가 난다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
오줌의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
오줌 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
오좀
이런 젼ᄎᆞ로 드틀와 ᄒᆞᆰ과 ᄯᅩᆼ과 오좀과 더러워 조티 아니호미 잇ᄂᆞ니
이런 까닭으로 먼지와 흙과 똥과 오줌이 더러워 깨끗하지 않음이 있으니
如是故로 有塵土屎尿穢汙不淨ᄒᆞᄂᆞ니
ᄆᆞᆯ보며 오좀 눌 ᄢᅴ 오직 이리코
뒤보며(똥을 누며) 오줌 눌 때 오직 이리하고
屙屎送尿時예 但伊麽코
펴ᇰ사ᇰ 아랫 ᄒᆞᆰ을 오좀애 ᄀᆞ라 이베와 곳굼긔 브ᅀᅳ면 즉재 살리라.
평상 아래의 흙을 오줌에 갈아 입과 콧구멍에 부으면 즉시 살 것이다.
小便硏灌之瀝入口鼻即活.
오좀
오좀 바들 박을 그 굼긔 바ᄅᆞ 노코
오줌 받을 박을 그 구멍에 바로 놓고
把溺葫蘆正着那窟籠裏放了
[尿] 오좀 뇨.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이 약ᄃᆞᆯᄒᆞᆯ 져믄 ᄉᆞ나ᄒᆡ 오좀 세 보ᅀᆞ애 섯거 달히니 ᄒᆞᆫ 보ᅀᆞ 바니어든 즈ᅀᅴ 업게 ᄒᆞ고
이 약들을 젊은 사내 오줌 세 보시기 섞어 달이니 한 보시기에 반이거든 찌꺼기 없게 하고
그 머리ᄅᆞᆯ 漆ᄒᆞ야 ᄡᅥ 오좀 누ᄂᆞᆫ 그르슬 ᄆᆡᆼ그랏더니
그 머리를 칠하여 오줌 누는 그릇을 만들었더니
漆其頭ᄒᆞ야 以爲飮器러니
오좀
ᄯᅩ ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 믈을 만히 머구ᄃᆡ 오좀이 쟈그면 습이 비위예 저저 죵긔 되미 저프니
또 가로되 물을 많이 먹되 오줌이 적으면 습이 비위에 젖어 종기 됨이 두려우니
又曰 飮水過而溺少恐濕漬脾土成癰腫
溺澁 오좀 구든 증이라.
오줌 굳은 증이다.
牛放尿 쇼 오좀 누다.
소 오줌 누었다.
오좀
사ᄅᆞᆷ의 오좀 눔을 보고 이 淋이라 니ᄅᆞ고
사람의 오줌 눔을 보고 이를 임이라 이르고
見人撒尿說是淋.
내 품에 드러셔 돌곗ᄌᆞᆷ 자다가 니 ᄀᆞᆯ고 코 고오고 오좀 ᄉᆞ고
내 품에 들어서 돌꼇잠 자다가 이 갈고 코 골고 오줌 싸고.
把[尿] 오좀 긋다.
오줌 끊다.
오좀, 오줌, 오즘
북편을 향ᄒᆞ여 츰 밧고 오즘 누기 ᄒᆞ며
북편을 향하여 침 뱉고 오줌 누기 하며
對北涕唾及溺
졔ᄉᆞ집의 그릇 닥기 신ᄉᆞ집의 ᄯᅥᆨ ᄆᆡᆫ들기 언 손 불고 오줌 치기 ᄒᆡ빙ᄒᆞ면 나물 ᄯᅳᆺ기
제삿집의 그릇 닦이 신사집의 떡 만들기 언 손 불고 오줌 치우기 해빙하면 나물 뜯기
오미ᄌᆞᄂᆞ ᄆᆡ실물의 ᄲᆞᆯ면 빗치 셩ᄒᆞ고 ᄌᆞ젹은 오좀의 ᄲᆞ라야 빗치 변치 아니ᄒᆞ고
오미자는 매실물에 빨면 빛이 성하고 자적은 오줌에 빨아야 빛이 변치 않고
칼집 ᄌᆔ고 오좀 누니 오좀 마즌 하인드리 겁결의 ᄒᆞᄂᆞᆫ 말이 요ᄉᆞ이ᄂᆞᆫ 하늘의셔 더운 비ᄅᆞᆯ 쥬나 보다.
칼집 쥐고 오줌 누니 오줌 맞은 하인들이 겁결에 하는 말이 요사이는 하늘에서 더운 비를 주나 보다.
오좀, 오줌, 오즘
병뎡들이 쥬야를 무론ᄒᆞ고 길가에 오즘을 누어 악ᄒᆞᆫ ᄂᆡᆷᄉᆡ도 쵹비ᄒᆞᆯᄲᅮᆫ더러
병정들이 주야를 물론하고 길가에 오줌을 누어 악한 냄새도 촉비할 뿐더러
말노만 ᄒᆞ여셔ᄂᆞᆫ 부죡ᄒᆞ니 똥과 오좀이 ᄒᆞᆫᄃᆡ 괴여 썩ᄂᆞᆫ 거ᄉᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ치며 뎌거ᄉᆞᆯ 먹어야 비로소 네 진졍을 밋으리라 ᄒᆞ니
말로만 하여서는 부족하니 똥과 오줌이 한데 괴어 썩는 것을 가리키며 저것을 먹어야 비로소 네 진정을 믿으리라 하니
아모 쳘이 업ᄂᆞᆫᄃᆡ 련일 ᄲᅵ치고 오즘이나 안이 쌀ᄂᆞᆫ지 나 어린 신랑이 실수ᄒᆞᄂᆞᆫ 것이 큰 흉 될 것은 업지마는
아무 철이 없는데 연일 삐치고 오줌이나 아니 쌀는지 나이 어린 신랑이 실수하는 것은 큰 흉 될 것은 없지마는
ᄌᆡ거름을 ᄌᆡ왓다가 일변으로 실어 내여 보리밧희 오줌 주고 셰젼歲前보다 힘을 쓰고
재거름을 재웠다가 일변으로 실어 내어 보리밭에 오줌 주고 세전보다 힘을 쓰고
오줌의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
오좀, 오줌, 오즘
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘오줌’의 옛말인 ‘오좀’은 15세기부터 나타난다. 근대 국어 시기에 양성 모음 ‘ㅗ’가 음성 모음 ‘ㅜ’로 변하는 현상에 따라 19세기에 ‘오줌’이 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
오줌명사혈액 속의 노폐물과 수분이 요도를 통하여 몸 밖으로 배출되는, 누렇고 지린내가 나는 액체.이 말의 오늘날 뜻기초사전에서 읽기
노폐물명사생물의 몸에 들어온 여러 물질 중 필요한 것을 흡수하여 쓰고 남은 찌꺼기.설명에 나온 낱말기초사전에서 읽기
방광명사오줌을 모아 두었다가 몸 밖으로 내보내는, 주머니 모양의 신체 기관.설명에 나온 낱말기초사전에서 읽기
요도명사오줌을 몸 밖으로 내보내는 길.설명에 나온 낱말기초사전에서 읽기 뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 73자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.