단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
시간이 지나가는 동안이 길게.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
오래의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
오래 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
오래
菩薩 行ᄒᆞ논 道理ᄅᆞᆯ 오래 닷ᄀᆞ니.
보살 행하는 도리를 오래 닦으니.
佛道ㅣ 길오 머러 오래 브즈러니 受苦ᄒᆞ야ᅀᅡ 일우리라.
불도가 길고 멀어 오래 부지런히 수고하여야 이루리라.
ᄒᆞ다가 부톄 世間애 오래 住ᄒᆞ면.
만약 부처가 세간에 오래 머물면.
若佛이 久住於世ᄒᆞ면.
오래
어미 오래 病ᄒᆞ야 머리 빗디 몯ᄒᆞ니.
어미가 오래 병을 앓아 머리 빗지 못하니.
母病沉綿。久廢梳櫛。.
前後에 언메나 오래 머므ᄂᆞᆫ다.
전후에 얼마나 오래 머무느냐?
前後住了多少時?
그 ᄃᆞᆯ기 두루 거르며 오래 ᄠᅥ나디 아니ᄒᆞ고 ᄂᆞᆯ개로 와 두퍼셔 가히 도라오ᄆᆞᆯ 기들오더라.
그 닭이 두루 걸으며 오래 떠나지 않고 날개로 와 덮어서 개가 돌아오기를 기다리더라.
彷徨躑躅久不去ᄒᆞ야 以翼來覆待狗歸ᄒᆞ더라.
오래, 오ᄅᆡ
日月이 天을 得ᄒᆞ야 能히 오래 照ᄒᆞ며 四時ㅣ 變化ᄒᆞ야 能히 오래 成ᄒᆞ며.
해와 달이 하늘을 얻어 능히 오래 비취며 사계절이 변화하여 능히 오래 이루며.
日月이 得天而能久照ᄒᆞ며 四時ㅣ 變化而能久成ᄒᆞ며.
어미 ᄇᆡᆺ병 어더 오래 됴티 몯ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
어미가 뱃병 얻어 오래 좋지 못하거늘.
母得腹病久不差.
담박괴 二條는 天皇氏 一萬 八千 歲를 담박괴로 오ᄅᆡ ᄉᆞᆯ며.
담배 두 조는 천황씨 일만 팔천 세를 담배로 오래 살며.
솔닙플 오래 머거 대변이 막키거든 콩ᄀᆞᄅᆞ 두 술을 믈에 타 이사나흘 머그면 즉시 통ᄒᆞᄂᆞ니라.
솔잎을 오래 먹어 대변이 막히거든 콩가루 두 술을 물에 타 이사나흘 먹으면 즉시 통한다.
松葉久食大便不通則太末一二匙和水飮連二三日大便即通.
오래, 오ᄅᆡ, 올애
엇디 可히 오래 머믈리오.
어찌 가히 오래 머물겠느냐?
如何可久停？.
小人이 올애 漢朝로 더브러 和親ᄒᆞ여시니.
소인이 오래 한조와 더불어 화친하였으니.
小人久與漢朝和親.
그 부인이 등 혀고 오ᄅᆡ 기ᄃᆞ려 자지 아녀다가.
그 부인이 등 켜고 오래 기다려 자지 않다가.
오래, 오ᄅᆡ, 올ᄋᆡ
이 동안은 오ᄅᆡ 쇼식이 업ᄉᆞ오니.
이 동안은 오래 소식이 없으니.
그 오래 나오지 아니홈을 보고 문하ᄃᆞ려 무로대.
그 오래 나오지 않음을 보고 문하에게 묻되.
見其久不出ᄒᆞ고 問門下ᄒᆞᆫ대.
두 사ᄅᆞᆷ이 올ᄋᆡ 거긔 머무러 쥬의 도로써 당당히 말ᄒᆞ니.
두 사람이 오래 거기 머물러 주의 도로써 당당히 말하니.
오래, 오ᄅᆡ, 올ᄋᆡ
첫재ᄂᆞᆫ 내가 머리에 금면류관을 쓰고 얼마나 오래 살겟시며.
첫째는 내가 머리에 금면류관을 쓰고 얼마나 오래 살겠으며.
여러 남ᄆᆡ 즁에 가쟝 오ᄅᆡ 산 사ᄅᆞᆷ인ᄃᆡ.
여러 남매 중에 가장 오래 산 사람인데.
졔 말로 오륙일이면 단여오겟다 ᄒᆞ더니 이러케 올ᄋᆡ 지톄가 될 리ᄂᆞᆫ 만무ᄒᆞᆫᄃᆡ.
제 말로 오륙 일이면 다녀오겠다 하더니 이렇게 오래 지체가 될 리 만무한데.
오래의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
오래, 오ᄅᆡ, 올애, 올ᄋᆡ
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘오래’는 15세기부터 ‘오래’로 나타나 현재까지 이어진다.
‘오래’는 때의 지나간 동안이 길다를 뜻하는 형용사 ‘오라-’에 부사 파생 접미사 ‘-이’가 결합한 것이다.
이 시기에 ‘ㅐ’는 이중 모음 [aj]로 발음이 되었는데, 근대 국어 후기에 이중 모음 ‘ㅐ’[aj]가 단모음 ‘ㅐ’[æ]로 바뀌면서 지금과 같이 단모음으로 발음하게 되었다. 17세기에 나타나는 ‘오ᄅᆡ’는 제2음절의 모음 ‘ㅐ’를 ‘ㆎ’로 표기한 것이다. 18세기에 나타나는 ‘올애’와 19세기에 나타나는 ‘올ᄋᆡ’는 ‘오래’와 ‘오ᄅᆡ’를 각각 분철 표기한 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 91자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
