오냐

아랫사람의 부름에 대하여 대답할 때 하는 말.

단어표제어: 오냐용례 12개

영상으로 보는 오냐의 역사 문헌에 나타난 오냐의 쓰임

우리가 알고있는 '오냐'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

아랫사람의 부름에 대하여 대답할 때 하는 말.

영상으로 보는 오냐의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 5개

15세기오녀이 장면의 문헌 용례
17세기오냐이 장면의 문헌 용례
18세기오냐이 장면의 문헌 용례
19세기오냐이 장면의 문헌 용례
20세기오냐이 장면의 문헌 용례

오냐의 표기 연대표

문헌에 나타난 오냐의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

오냐의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

오냐 · 15세기 · 수록 용례 2개

15세기에 기록된 오냐의 표기

오녀

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

15세기 문헌 읽기 오냐의 어원과 변화

문헌 속의 오냐

전체 용례 12개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

15세기오녀용례 2개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

오녀

출처1459 월인석보 20:35ㄴ

용례 01

문헌 용례

내 ᄒᆞ마 오녀 호라.

현대어 풀이

내가 이미 “오냐.” 하였다.

15세기 표기·해설로 고유 주소

출처1490 언해본 삼강행실도 효자도:5ㄱ:5

용례 02

문헌 용례

ᄂᆞᄆᆡ그ᅌᅦ 오녀 ᄒᆞ고 고티면.

현대어 풀이

남에게 “오냐.” 하고 고치면.

15세기 표기·해설로 고유 주소

17세기오냐용례 2개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

오냐

출처1657 어록해 초간본 14ㄴ

용례 03

문헌 용례

오냐 오냐 [唯阿].

현대어 풀이

오냐 오냐.

17세기 표기·해설로 고유 주소

출처1669 어록해 개간본 전:21ㄴ

용례 04

문헌 용례

오냐 오냐 [唯阿].

현대어 풀이

오냐 오냐.

17세기 표기·해설로 고유 주소

18세기오냐용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

오냐

출처1741 몽어노걸대 6:2ㄴ

용례 05

문헌 용례

오냐 네게 주마.

현대어 풀이

오냐, 네게 주마.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1765 청어노걸대신석 4:19ㄱ

용례 06

문헌 용례

오냐 오냐 형이 이리 ᄯᅳᆺ을 虛費ᄒᆞᆷ으로 우리 다시 ᄉᆞ양 말고 ᄌᆡ촉ᄒᆞ여 먹고 쉽사리 가쟈.

현대어 풀이

오냐, 오냐. 형이 이리 뜻을 허비하므로 우리 다시 사양 말고 재촉하여 먹고 쉽사리 가자.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1774 삼역총해신석 4:12ㄱ

용례 07

문헌 용례

魯肅이 오냐 ᄒᆞ고 믈러가셔.

현대어 풀이

노숙이 오냐 하고 물러가서.

18세기 표기·해설로 고유 주소

19세기오냐용례 2개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

오냐

출처1840 춘향전 단:19ㄴ

용례 08

문헌 용례

긔가 막혀 목이 메여 년속부졀 평안이 가오 오냐 오냐 오냐 부듸 잘 닛거라.

현대어 풀이

기가 막혀 목이 메어 연속부절 평안히 가오. 오냐, 오냐. 오냐, 부디 잘 있거라.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1864 남원고사 3:45ㄱ

용례 09

문헌 용례

오냐 ᄂᆡ가 무심이 잘못ᄉᆞᆫ ᄒᆞ엿다마ᄂᆞᆫ.

현대어 풀이

오냐, 내가 무심히 잘못은 하였다마는.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기오냐용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

오냐

출처1907 귀의성 상:70

용례 10

문헌 용례

오냐, 게 잇거라 ᄒᆞ더니.

현대어 풀이

“오냐, 게 있거라.” 하더니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1908 설중매 59

용례 11

문헌 용례

ᄆᆡ선이 이르되 오냐 무삼 일인지 모로거니와 나도 ᄒᆞᆯ 말삼 잇스니 잠간 계시라 ᄒᆞ여라.

현대어 풀이

매선이 이르되 “오냐, 무슨 일인지 모르거니와 나도 할 말씀 있으니 잠깐 계시라 하여라.”.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1912 행락도 131

용례 12

문헌 용례

그러면 증거를 네가 볼 터이냐 오냐 가만잇거라.

현대어 풀이

그러면 증거를 네가 볼 터이냐? 오냐, 가만있거라.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

오냐의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

오냐의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
오녀15세기사전 표기 요약		16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
오냐17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음