단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
어떤 일이나 현상이나 증상 따위가 생겨 나타나지 않게.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
없이의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
없이 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
업시
求名은 일훔 求ᄒᆞᆯ씨니 實 업시 일훔ᄲᅮᆫ 求ᄒᆞᆯ씨라.
구명은 이름 구하는 것이니 실제 없이 이름만 구하는 것이다.
罪 업시 가티노라 ᄒᆞ니라.
"죄 없이 갇힌다." 한 것이다.
萬物의 ᄠᅳ디 크니 져그니 업시.
만물의 뜻이 큰 것 작은 것 없이.
物情無巨細.
威音王 已後엔 스스ᇰ 업시 제 아닌 다 이 天然外道ㅣ니라.
위음왕 이후에는 스승 없이 스스로 깨달은 것은 다 이 천연외도이니라.
威音王已後엔 無師自悟ᄂᆞᆫ 盡是天然外道ㅣ니라.
업시
아비 罪 업시 주근 주를 셜이 너겨 가ᄉᆞᆷ 두드려 울오 飮食 아니 먹고 주그니.
아비 죄 없이 죽은 줄을 서럽게 여겨 가슴 두드려 울고 음식 아니 먹고 죽으니.
慟父非命。號擗不食而死。.
남지니 연고 업시 듀ᇰ문 안해 드디 말며.
남자가 연고 없이 중문 안에 들지 말며.
男子ㅣ 無故ᄒᆞ얀 不入中門ᄒᆞ며.
世界예 뷘 ᄯᅡ 업시 고ᄅᆞᆫ 브리 나리라.
세계에 빈 땅 없이 고른 불이 나리라.
업시
오계 알 ᄒᆞᆫ나ᄒᆞᆯ 흰ᄌᆞ의 업시 노ᄅᆞᆫᄌᆞ의만 두고.
오계 알 하나를 흰자위 없이 노른자위만 두고.
烏雞卯一箇去清留黃.
울기ᄅᆞᆯ ᄠᅢ 업시 ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ ᄒᆡᄅᆞᆯ 디내여셔 주그니라.
울기를 때 없이 하여 한 해를 지내어서 죽으니라.
哭泣無時逾期而卒.
놀애ᄅᆞᆯ 노외야 슬픔 업시 브ᄅᆞᄂᆞ니.
노래를 반복해 슬픔 없이 부르니.
歌莫哀.
업시
女子ㅣ 연고 업시 閨門 밧ᄭᅴ 나디 아니ᄒᆞᄂᆞ니.
여자가 연고 없이 규문 밖에 나가지 아니하니.
女子無故不出閨門之外.
밥 업시 엇지ᄒᆞᆯ고.
밥 없이 어찌할꼬?
禮 업시 生ᄒᆞᆷ이 禮ᄅᆞᆯ 딕ᄒᆡ여 죽음만 ᄀᆞᆺ디 못ᄒᆞ다 ᄒᆞ고.
예 없이 사는 것이 예를 지켜 죽는 것만 같지 못하다 하고.
업시, 없이
물 ᄉᆡᆯ 듸 업시 셔로 맛초와 놋코.
물 샐 데 없이 서로 맞추어 놓고.
너만 홀노 잘 먹고 잘 닙어 부족ᄒᆞᆫ 것 업시 지ᄂᆡ니.
너만 홀로 잘 먹고 잘 입어 부족한 것 없이 지내니.
마련 없이[無磨練].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
업시, 없이
조금도 원망ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆷ이 업시 ᄎᆞᆷ영광으로 아ᄂᆞᆫ 고로.
조금도 원망하는 마음이 없이 참영광으로 아는 고로.
걱졍 업시 맛흔 돈을 먹ᄂᆞᆫ 이도 잇ᄂᆞ니.
걱정 없이 맡은 돈을 먹는 이도 있으니.
졈순이ᄂᆞᆫ 무슨 ᄉᆡᆼ각을 ᄒᆞ느라고 아무 소리 업시 안졋ᄂᆞᆫᄃᆡ.
점순이는 무슨 생각을 하느라고 아무 소리 없이 앉았는데.
내 나라 ᄇᆡᆨ셩이 하나이라도 분히 넉이는가 관원들이 셜분ᄒᆞ기를 ᄉᆡᆼ각이 잇ᄂᆞᆫ가 아모 수 없이 굴ᄒᆞ고 욕을 참을 ᄲᅮᆫ이니.
내 나라 백성이 하나라도 분하게 여기는가? 관원들이 설분하기를 생각이 있는가? 아무 수 없이 굴하고 욕을 참을 뿐이니.
없이의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
업시, 없이
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘없이’의 옛말인 ‘업시’는 15세기부터 나타난다.
‘업시’는 형용사 ‘없-’에 부사 파생 접미사 ‘-이’가 결합한 ‘없이’를 연철 표기한 형태이다.
19세기에 ‘없이’가 나타나면서 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 67자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
