아재비

열여스슨 婆羅門 恭敬 아니호미오 열닐구분 아자비와 尊長 恭敬 아니호미니

녜브터 疎拙ᄒᆞ고 게으른 아자븨 네 부러 서르 携持홈 기들우믈 아ᄂᆞ니라.

아ᅀᆞ 아자븨 겨집.

曹 氏ㅅ 가문이 다 죽거ᄂᆞᆯ 令女의 아자비 샤ᇰ언ᄒᆞ여 曹 氏와 혼인을 거졀ᄒᆞ고 구틔여 令女를 ᄃᆞ려가니라.

叔 아자비 슉.

님 시 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 아자븨 주그미 젼일 지아븨 주금과 ᄀᆞᄐᆞᆫ디라.

아자비ᄅᆞᆯ 효양ᄒᆞᄆᆞᆯ 나ᄒᆞᆫ 바애 즈음 업시 ᄒᆞ더니.

그 아잡이 졸연히 현혼증을 어더ᄂᆞᆯ 왼손 무명지ᄂᆞᆯ 버혀 피 내여 나오니 병이 즉시 됴코.

아 잡던 아ᄌᆞ비도 自作 其罪로 獄中의 드러 이셔 判然 죽게 되엿거늘.

어와 뎌 아자바 옷 업시 엇디ᄒᆞᆯ고

舅母 異姓 아ᄌᆞ븨 쳐.

어와 져 아자바 옷 업시 엇지ᄒᆞᆯ고

建初 元年애 모ᄃᆞᆫ 아자비ᄅᆞᆯ 封爵ᄒᆞ려커ᄂᆞᆯ 太后 ㅣ 듯디 아니ᄒᆞ여 겨시다니.

엇디 날로 ᄒᆞ여곰 홀로 세 아자ᄇᆡ게 은혜ᄅᆞᆯ 더으디 아니케 ᄒᆞ시ᄂᆞ니잇고.

ᄯᅩ 두 벋이 이시니 ᄒᆞ나흔 아ᄌᆞ비게 난 兄이오 ᄒᆞ나흔 姑母의게 난 아이라.

왕봉은 왕망의 아ᄌᆞ비니 한 ᄧᅥᆨ 역적이오 냥긔ᄂᆞᆫ 한 ᄧᅥᆨ 역적이라.

엇디 감히 신의 아ᄌᆞ븨 연고로ᄡᅥ 나라 원망ᄒᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆷ을 ᄆᆡᆼ동ᄒᆞ리잇가

나ᄂᆞᆫ 문왕의 아ᄃᆞᆯ이오 무왕의 아ᄋᆞ오 이졔 왕의 아자비나

그 아ᄌᆞ비 강권ᄒᆞ여 ᄐᆡ부 쥬죵간의 ᄯᆞᆯ과 혼인ᄒᆞ니.

니곽의 족ᄒᆞ 니별이 한수를 노ᄒᆞ 보ᄂᆡ믈 보고 도라와 그 아ᄌᆡ비긔 보ᄒᆞ니

叔 아자비

쟝손이가 졔 아ᄌᆡ비를 실컷 ᄯᆡ리고 욕을 ᄒᆞ다가 도리여 가 어미 아비ᄒᆞᆫᄃᆡ 드러가서는 실컷 어더마자ㅅ노라고 거즛말노 고ᄒᆞ며 울고 야단을 치는지라

소인이 령감과 아ᄌᆞ비가 ᄒᆡᆼᄎᆞᄒᆞᄋᆞᆸ신 후 로승과 도보ᄒᆞ야 가ᄋᆞᆸᄂᆞᆫᄃᆡ

음흉 대악을 더ᄒᆞ야 신하로 님군을 치고 아ᄌᆡ비로 족하를 탈위ᄒᆞ니 불인잔잉ᄒᆞ미 ᄃᆡ역부되라

그것은 석수 아재비께 부탁하시면 되지 안해요

이 아재비 말을 들어! 자 요 담 정거장이 XX 아니냐 거기서 나리면 로 참사네 집이 지척이거든