됴ᄒᆞᆫ ᄡᅵ 심거든 됴ᄒᆞᆫ 여름 여루미.
좋은 씨를 심으면 좋은 열매가 열리는 것이.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
식물의 열매 속에 있는, 장차 싹이 터서 새로운 개체가 될 단단한 물질.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
씨의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
씨 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄡᅵ
됴ᄒᆞᆫ ᄡᅵ 심거든 됴ᄒᆞᆫ 여름 여루미.
좋은 씨를 심으면 좋은 열매가 열리는 것이.
아옥ᄡᅵ ᄒᆞᆫ 홉과 디허 ᄇᆞᆺ아.
아욱씨 한 홉과 찧어 빻아.
葵子一合右擣碎.
藥草 等이 ᄡᅵ ᄃᆞᆯ며 ᄡᅮ미 잇거든.
약초 등이 씨 달며 씀이 있거든.
如藥草等이 種有甘苦커든.
ᄡᅵ
ᄡᅵ 죵.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
누에 ᄡᅵ 어더 보내여라.
누에 씨 얻어 보내라.
님금 앏ᄑᆡ셔 실과ᄅᆞᆯ 주어시든 그 ᄡᅵ 인ᄂᆞᆫ 이란 그 ᄡᅵᄅᆞᆯ 품을디니라.
임금 앞에서 과실을 주시면 그 씨 있는 것은 그 씨를 품어야 한다.
賜果於君前이어시든 其有核者란 懷其核이니라.
ᄡᅵ, 씨
치ᄌᆞᄡᅵ 각 다ᄉᆞᆺ 푼이를 싸ᄒᆞ라 달혀 ᄭᅮᆯ ᄩᅡ 머기라.
치자씨 각 다섯 푼을 썰어 달여 꿀 타 먹여라.
梔子仁各五分 右剉煎和蜜服.
首姪은 ᄡᅵ 업슨 삼으로ᄡᅥ 호ᄃᆡ.
수질은 씨 없는 삼으로써 하되.
首絰以無子麻為之.
쉰무우씨ᄅᆞᆯ 믈에 세 번을 달혀 쓴마시 다 나게 ᄒᆞ야.
순무씨를 물에 세 번을 달여 쓴맛이 다 나가게 하여.
蔓菁子取子用水煮三遍令苦味盡.
다못 ᄂᆡ년 곡식 씨ᄅᆞᆯ 미리 도모치 못ᄒᆞ면.
다만 내년 곡식 씨를 미리 준비하지 못하면.
ᄡᅵ, 씨
果核子 과실 ᄡᅵ.
과일 씨.
瓜子 슈박 ᄡᅵ.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
씨ᄅᆞᆯ 심거 무리ᄅᆞᆯ 만케 ᄒᆞ니.
씨를 심어 무리를 많게 하니.
씨, ᄡᅵ
톳기 죡속을 씨가 업시 멸ᄒᆞ미 맛단ᄒᆞᆯ가 ᄒᆞᄂᆞ이다.
토끼 족속을 씨가 없이 멸하는 것이 마땅할까 합니다.
蔓菁子 슛무우 ᄡᅵ.
순무 씨.
됴흔 씨 비록 따희 떠러지나.
좋은 씨 비록 땅에 떨어지나.
藝稼播 ᄡᅵ ᄲᅮ리다.
씨 뿌리다.
씨
담ᄇᆡ씨로 뒤웅박을 팔 드시 잔소리를 ᄒᆞ니.
담배씨로 뒤웅박을 팔 듯이 잔소리를 하니.
농부가 씨를 ᄯᅡᆼ에 심으ᄂᆞᆫ 것을 보고.
농부가 씨를 땅에 심는 것을 보고.
셩경을 닑을 ᄯᅢ에 셩신의 감화ᄒᆞ심을 기ᄃᆞ리기를 ᄉᆡᆼ명의 씨로 내 ᄆᆞᄋᆞᆷ 안에 ᄲᅮ리ᄂᆞᆫ 것 ᄀᆞᆺ치 ᄒᆞ시옵쇼셔.
성경을 읽을 때에 성신의 감화하심을 기다리기를 생명의 씨로 내 마음 안에 뿌리는 것같이 하시옵소서.
씨의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄡᅵ, 씨
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘씨’의 옛말인 ‘ᄡᅵ’는 15세기부터 나타난다.
근대 국어 시기에 어두 자음군이 사라지고 된소리로 바뀌면서 ‘ᄡᅵ’의 초성 역시 ‘ㅅ’의 된소리로 바뀜에 따라 17세기부터 ‘씨’가 나타나 현재까지 이어진다. 다만 표기상으로는 19세기까지 ‘씨’과 함께 ‘ᄡᅵ’의 예가 나타났다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 55자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.