쓸데없다

아무런 쓸모나 득이 될 것이 없다.

단어표제어: 쓸데-없다용례 19개

영상으로 보는 쓸데없다의 역사 문헌에 나타난 쓸데없다의 쓰임

우리가 알고있는 '쓸데없다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

아무런 쓸모나 득이 될 것이 없다.

영상으로 보는 쓸데없다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

표기 요약 읽기
표기 요약 읽기
표기 요약 읽기
표기 요약 읽기
표기 요약 읽기
표기 요약 읽기

영상에 담긴 대표 표기 6개

15세기ᄡᅳᆯᄃᆡ업다표기 요약에 수록
16세기ᄡᅳᆯᄃᆡ업다표기 요약에 수록
17세기ᄡᅳᆯᄃᆡ업다표기 요약에 수록
18세기ᄡᅳᆯᄃᆡ업다표기 요약에 수록
19세기쓸ᄃᆡ업다표기 요약에 수록
20세기쓸ᄃᆡ업다표기 요약에 수록

쓸데없다의 표기 연대표

문헌에 나타난 쓸데없다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

쓸데없다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

쓸데없다 · 15세기 · 수록 용례 1개

15세기에 기록된 쓸데없다의 표기

ᄡᅳᆯᄃᆡ업-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

15세기 문헌 읽기 쓸데없다의 어원과 변화

문헌 속의 쓸데없다

전체 용례 19개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

15세기ᄡᅳᆯᄃᆡ업-용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄡᅳᆯᄃᆡ업-

출처1481 두시언해 16:67ㄴ

용례 01

문헌 용례

雲霞 ᄀᆞᆮᄒᆞᆫ 기ᄇᆞ로ᄡᅥ ᄡᆞ면 비르믄 ᄡᅳᆯᄃᆡ업거니.

현대어 풀이

운하 같은 깁으로 싸면 비름은 쓸데없으니.

대응 원문

藉以如霞綺莧也無所施.

15세기 표기·해설로 고유 주소

16세기ᄡᅳᆯᄃᆡ없-, ᄡᅳᆯᄃᆡ업-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄡᅳᆯᄃᆡ없-, ᄡᅳᆯᄃᆡ업-

출처16세기 후반 순천김씨묘출토언간 55

용례 02

문헌 용례

늘그니 오래 사라 ᄡᅳᆯᄃᆡ업ᄉᆞ니.

현대어 풀이

늙은이 오래 살아 쓸데없으니.

16세기 표기·해설로 고유 주소

출처1569 선가귀감 49ㄴ

용례 03

문헌 용례

ᄒᆞᆯᄀᆞᆫ ᄡᅳᆯᄃᆡ업고 칼히 제 ᄒᆡ여디ᄂᆞ니라.

현대어 풀이

흙은 쓸데없고 칼이 스스로 해어진다.

대응 원문

泥無所用ㅣ오 而刀ㅣ自傷焉ㅣ니라.

16세기 표기·해설로 고유 주소

출처1588 소학언해 2:77ㄴ

용례 04

문헌 용례

ᄡᅳᆯᄃᆡ업슨 의론과 急디 아니ᄒᆞᆫ ᄉᆞᆯ핌을 ᄇᆞ려 다ᄉᆞ리디 아니홀디니.

현대어 풀이

쓸데없는 의논과 급하지 않은 살핌을 버려 다스리지 않을 것이니.

대응 원문

無用之辯과 不急之察을 棄而不治니.

16세기 표기·해설로 고유 주소

17세기ᄡᅳᆯᄃᆡ없-, ᄡᅳᆯ듸업-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄡᅳᆯᄃᆡ없-, ᄡᅳᆯ듸업-

출처1632 가례언해 8:1ㄴ

용례 05

문헌 용례

그 禮 ᄡᅳᆯᄃᆡ업소ᄃᆡ.

현대어 풀이

그 예가 쓸데없으니.

대응 원문

則其禮無所施.

17세기 표기·해설로 고유 주소

출처1632 두시언해 중간본 14:32ㄴ

용례 06

문헌 용례

이ᄂᆞᆫ 대 수프리 서늘ᄒᆞᆯᄉᆡ ᄎᆞᆫ므른 ᄡᅳᆯ듸업다 ᄒᆞᆯ시라.

현대어 풀이

이는 대숲이 서늘하므로 찬물은 쓸데없다 하는 것이다.

17세기 표기·해설로 고유 주소

출처1721 오륜전비언해 5:17ㄴ

용례 07

문헌 용례

이 ᄡᅳᆯᄯᆡ업슨 지어미니이다.

현대어 풀이

이 쓸데없는 지어미입니다.

대응 원문

這個沒用的婦.

17세기 표기·해설로 고유 주소

18세기ᄡᅳᆯᄃᆡ업-, 쓸ᄃᆡ없-, 쓸ᄃᆡ업-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄡᅳᆯᄃᆡ업-, 쓸ᄃᆡ없-, 쓸ᄃᆡ업-

출처1758 종덕신편언해 중:20ㄱ

용례 08

문헌 용례

내 너ᄅᆞᆯ ᄡᅳᆯᄃᆡ업다 ᄒᆞ고 명ᄒᆞ야.

현대어 풀이

내 너를 쓸데없다 하고 명하여.

대응 원문

吾無用爾命.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1774 삼역총해신석 7:21ㄱ

용례 09

문헌 용례

劉備ᄂᆞᆫ 쓸ᄃᆡ업시 되리라.

현대어 풀이

유비는 쓸데없이 될 것이다.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1796 전설인과곡 지경영험전 60ㄱ

용례 10

문헌 용례

이고즤ᄂᆞᆫ 쓸ᄃᆡ업ᄂᆡ.

현대어 풀이

이곳에는 쓸데없네.

18세기 표기·해설로 고유 주소

19세기쓸ᄃᆡ업-, 쓸듸없-, 쓸데업-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

쓸ᄃᆡ업-, 쓸듸없-, 쓸데업-

출처1848 삼설기 27장본 3:9ㄱ

용례 11

문헌 용례

네 소ᄅᆡ 비록 아름다오나 ᄋᆡ잔ᄒᆞ여 쓸ᄃᆡ업도다.

현대어 풀이

네 소리가 비록 아름다우나 애잔하여 쓸데없구나.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1848 삼설기 27장본 3:10ㄱ

용례 12

문헌 용례

부졀업슨 말ᄒᆞ여 쓸듸업스니 이졔 물러가ᄂᆞ이다.

현대어 풀이

부질없는 말 하여 쓸데없으니 이제 물러갑니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1848 토생전 단:7ㄱ

용례 13

문헌 용례

톳기 말이 건리ᄒᆞᆫ즉 공연이 죽여 쓸데업고.

현대어 풀이

토끼 말이 합리적이니 공연히 죽여 쓸데없고.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기쓸ᄃᆡ없-, 쓸ᄃᆡ업-, 쓸대업- 외 3종용례 6개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

쓸ᄃᆡ없-, 쓸ᄃᆡ업-, 쓸대업-, 쓸ᄯᅦ업-, 쓸데업-, 쓸데없-

출처1900 제국신문 1월16일 1면

용례 14

문헌 용례

ᄯᅡᆼ에셔 나ᄂᆞᆫ 곡식은 수가 잇거ᄂᆞᆯ 쓸ᄃᆡ업시 허비ᄒᆞ면.

현대어 풀이

땅에서 나는 곡식은 수가 있으니 쓸데없이 허비하면.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1900 제국신문 8월 4일 1면

용례 15

문헌 용례

쓸ᄃᆡ업ᄂᆞᆫ 권연초를 ᄆᆡ일 삼ᄇᆡᆨ여 원어치식 먹엇단 말이 엇지 놀납지 아니ᄒᆞ며.

현대어 풀이

쓸데없는 권연초를 매일 삼백여 원어치씩 먹었단 말이 어찌 놀랍지 아니하며.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1904 신학월보 4:119

용례 16

문헌 용례

천 리를 가지 못하면 쓸대업나니.

현대어 풀이

천 리를 가지 못하면 쓸데없으니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1908 은세계 14

용례 17

문헌 용례

쓸ᄯᅦ업ᄂᆞᆫ 죄인은 곳 잘 노흐신다.

현대어 풀이

쓸데없는 죄인은 곧 잘 놓으신다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1908 은세계 107

용례 18

문헌 용례

우리 최 가의 집에 쓸데업ᄂᆞᆫ ᄉᆡᆼ이니.

현대어 풀이

우리 최가의 집에 쓸데없는 생이니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1908 현미경 214

용례 19

문헌 용례

쓸데없ᄂᆞᆫ ᄯᆞᆯᄌᆞ식에게 무슨 뢰를 보시랴고.

현대어 풀이

쓸데없는 딸자식에게 무슨 덕을 보시려고.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

쓸데없다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

쓸데없다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
ᄡᅳᆯᄃᆡ업다15세기, 16세기, 17세기, 18세기사전 표기 요약					19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
쓸ᄃᆡ업다18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
쓸데없다20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄡᅳᆯᄃᆡ업-문헌 수록 표기			17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄡᅳᆯᄃᆡ없-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음			18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄡᅳᆯ듸업-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
쓸ᄃᆡ없-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
쓸ᄃᆡ업-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
쓸듸없-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
쓸데업-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
쓸대업-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
쓸ᄯᅦ업-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
쓸데없-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 3종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

ᄡᅳᆯᄃᆡ업다
15세기16세기17세기18세기
쓸ᄃᆡ업다
18세기19세기20세기
쓸데없다
20세기현재

원자료의 전체 표기 목록 11종

ᄡᅳᆯᄃᆡ업-, ᄡᅳᆯᄃᆡ없-, ᄡᅳᆯ듸업-, 쓸ᄃᆡ없-, 쓸ᄃᆡ업-, 쓸듸없-, 쓸데업-, 쓸대업-, 쓸ᄯᅦ업-, 쓸데업-, 쓸데없-

쓸데없다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘쓸데없다’의 옛말인 ‘ᄡᅳᆯᄃᆡ업다’는 15세기부터 나타난다.

소리와 발음의 특징

‘ᄡᅳᆯᄃᆡ업다’는 자음 어미 앞에서는 ‘ᄡᅳᆯᄃᆡ업-’, 모음 어미 앞에서는 ‘ᄡᅳᆯᄃᆡ없-’으로 나타난다.

말의 구성과 어원

‘ᄡᅳᆯᄃᆡ없-’은 사용하다를 뜻하는 동사 ‘ᄡᅳ-’와 관형형 어미 ‘-ㄹ’이 결합한 ‘ᄡᅳᆯ’에 의존 명사 ‘데’의 옛말 ‘ᄃᆡ’와 ‘없-’이 결합하여 하나의 단어로 굳어진 것이다.

표기와 소리의 특징

근대 국어 시기에 어두 자음군이 사라지고 해당 표기가 된소리로 바뀌면서 18세기부터는 제1음절 초성이 ‘ㅆ’으로 바뀐 ‘쓸ᄃᆡ없-’이 나타난다. 근대 국어 후기에 모든 환경에서 ‘ㆍ’가 사라지게 되면서 19세기부터 제2음절의 ‘ᄃᆡ’가 ‘듸’, ‘데’, ‘대’ 등으로 표기된 예가 나타나며, 이후 ‘쓸데없-’으로 굳어져 현재까지 이어진다.